Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

le négoce de ces peuples, et leurs gouvernements; l'histoire naturelle et les évènements les plus considérables, recueillies de ses mémoires originaux et mis en ordre avec des réflexions par le R. P. G. Bapt. Labat. Paris 1735. 6 vols in-12. J. B. Delespine.

[41 d'Arvieux, Laurent de. Merkwürdige Nachrichten von seiner Reise nach Constantinopel, Asien, Syrien, Palaestina, Aegypten und der Barbarei, Beschreibung dieser Länder, die Religionen, Sitten und Gewohnheiten dieser Völker wie auch ihre Staatsverfassungen, Naturgeschichte und Handel. Aus dem Franz. übersetzt. Kopenhagen und Leipzig 1753—56. 6 vols in-8. [42

(Auszügliche deutsche u. holländische Uebersetzungen sind denen von Abulfeda's Arabien (siehe oben No. 10 f.) vorgedruckt. Eine gute deutsche Uebersetzung im Auszuge steht im 22. Bde. der Berliner Sammlung der besten und neuesten Reisebeschreibungen im Auszuge. Berlin 1765-1778. in-8. Mylius) [42 a Lettres critiques de Hadgi Méhémed Effendi au sujet des mémoires du cheval. d'Arvieux, traduites du Turk par Ahmed Frengui, renégat flammand (Pétis de la Croix). Paris 1735. in-12. Ouillau. [42b A Sketch of Burburra, and the arrival of the Khafalah. In: United Service Journal 1846. I. p. 93.

[43

Athelard's of Bathe. Voyage to Aegypt and Arabia 1130. In: Hakluyt's Principal navigations and voyages. vol. II. p. 1.

[44

B.

Bagge, Harald. Reise nach dem Orient, der europäischen Türkei, Aegypten, Nubien und Palaestina. Frankfurt a. M. 1847. in-8. Herrmann. (Vergl. Menzel's Literatur-Blatt 1848. No. 4.)

[45

Barthema, siehe Varthema.

Bartlett, W. H. Forty days in the desert on the track of the Israelites; or, a Journey from Cairo by Wady Feiran to Mount Sinai and Petra. With illustrations. London 1848. in-8. A. Hall. [46 The Nile Boat; or Glimpses of the land of Egypt. Ibid. 1850. in-8. A. Hall. [47 Gleanings, antiquarian and pictorial, on the Overland Route, by the author of: Walks about Jerusalem etc. With engravings, cartes and woodcuts. Ibid. 1850. in-8. A. Hall.

[48

Scripture Sites and Scenes, from actual Survey in Egypt, Ara

bia and Palestine. Ibid. 1851. in-8. A. Hall.

[49

Basar- und Volksleben in Kahira. In: Magazin für die Literatur des Auslandes, Berlin 1837. No. 36 aus dem Journal Franç. übersetzt. [50

Baxter, Th. An illustration of the Egyptian, Grecian and Roman custome in fourty outlines, with descriptions, selected, drawn, and engraved. London 1814. in-4. Setchel.

[51

Darstellung des Aegyptischen, Griechischen und Römischen Costüms, in 40 erläuternden Abbildungen nach der Auswahl und den Zeichnungen und Kupferstichen Thom. Baxters. Aus dem Engl. von Chr. Fr. Michaelis III. Mit 40 Kpfrn. Leipzig 1815. in-4. Baumgärtner. [52 Beauchamps. Relation historique et géographique d'un voyage de Constantinople à Trébisonde, par mer, l'an V. de la république franç. In: Mémoires sur l'Égypte. Tom II. p. 109-179.

[53 Beauvau, Henry de. Relation journalière du voyage du Levant faiet et déscrit. Nancy 1619. in-4. Garnich. (Beauvau reiste 1604 und 1605; die erste Ausgabe seiner Relation etc. erschien Paris 1610 in-12. Gilles Robinot.)

[54 Beechey, T. W. and H. W. Beechey. Proceedings of the expedition to explore. the Northern Coast of Africa from Tripoly eastward in 1824-1822. Comprehending an account of the greater Syrtis and Cyrenaica, and of the ancient cities composing the Pentapolis. London 1828. in-4. Murray. [55 Belley, Augustin. Remarques sur la distance de l'île du Phare, ou continent de l'Égypte marquée dans un passage d'Homère. In: Mémoires de l'Académie des Inscriptions. Tom XVIII. Hist. p. 187 ff. [56 Bellefonds, Linant de. Account of a journey into the Oases of Upper Egypt. London 1822. in-8.

[57

Mémoire sur le lac de Moeris, présenté et lu à la Société égyptienne le 5 juillet 1842, publié par la Société Égyptienne. Alexandrie 1843. in-4. (Siehe weiter unten Borrer, Croix und Parthey.)

[58

Barrage de Chibine dans le Delta. In: Mémoires de Societ.

d. Géogr. IIme Sér. vol. XX. 1843. p. 203 ff. [59 Belon du Mans, Pierre (starb 1564). Observations de plusieurs singularitéz et choses mémorables, trouvées en Grèce, Asie, Judée, Égypte, Arabie et autres pays estranges, redigées en trois livres. Paris 1553. in-8. Augmentées à Paris 1555. in-8. Anvers 1555. in-8. Ibid. 1558. in-8. à Paris 1585. in-4. Revuez de nouveau et augmentécz. Ibid. 1588. in-4. avec fig. H. de Marnef. [ 60

Plurimarum singularium et memorabilium rerum in Graecia, Asia, Aegypto, Judaea, Arabia aliisque exteris provinciis ab ipso conspectarum et observatarum libri III (Carolo) Clusio interprete. Antwerp. 1589. in-8. cum fig. ligneis.

[61

Deutsch auszüglich in: Paulus Sammlung der merkwürdigsten Reisen in den Orient. Jena 1792 ff. Theil I und II. Englisch. London 1693 in-8.

Belzoni, G. Narrative of the operations and recent discoveries within the Pyramids, temples, tombs and excavations in Egypt and Nubia; and of a journey to the coast of the Red-Sea, in search of the ancient Berenice; and another to the oasis of Jupiter Ammon. With color. figures and Atlas in fol. London 1820. in-4. Joh. Murray.

[62

Young Appendix to the 2d. edition of Belzoni's travels, containing an exploration of some of the principal hieroglyphics and plates and a map; extracted from the article Egypt, in the supplement of the Encyclopaedia Britannica, with additional notes. Ibid. 1821. in-4. [62 a

Voyages en Égypte et en Nubie, suivis d'un voyage sur la côte de la mer Rouge et à l'oasis de Jupiter-Ammon, trad. de l'anglais par Depping. Paris 1821. 2 vols. in-8. avec figures et cartes. [63

Reisen in Aegypten und Nubien; nebst einer Reise nach dem Ufer des rothen Meeres und der Oase des Jupiter Ammon. (Aus dem ethnographischen Archiv.) Jena 1821. in-8. Bran.

Benzelius, H. de Alexandria. Aegypti. Upsal. 1744 in 4.

[64

[ 65

[66

Berggren, J. Resor i Europa och Oesterländerne. 3 Delen. Stockholm 1826-28 in-8.

Reisen in Europa und im Morgenlande aus dem Schwedischen übersetzt von F. H. Ungewitter. Leipzig und Darmstadt 1828. 33. 34. 3 Bde. in-8. Mit 1 Kupfer, 2 Karten und ↑ Plan von Jerusalem. Leske. [67 Guide français-arabe vulgaire des Voyageurs et des Francs en Syrie et en Égypte, avec carte physique et géographique de la Syrie et Plan géom. de Jerusalem ancienne et moderne, comme supplément aux voyages en Orient. Upsal. 1844. in-4.

[68 Bignon. Expédition de la corvette la Bajadère dans l'archipel de la Grèce en Syrie et en Égypte, dans le courant de l'année 1826. In: Journal d. voyages vol. XXXII. 1826. p. 180 ff. [69 Binos, Albr. Voyage par l'Italie en Égypte, au Mont Liban, et en Palestine au Terre Sainte (de 1776 à 1779). Paris 1787. in-12. 2 part. en 1 vol. Boudet. [70

Reise durch Italien nach Aegypten, den Berg Sinai und in das gelobte Land. Aus dem Französ. übersetzt. Breslau 1782. in-8. [71 Bird. Observations on the manners of the inhabitants who occupey the southern coast of Arabia and shores of the Red-Sea. In: Journal of the Geogr. Societ. vol. IV. 1834. p. 192 ff.

[72

Blanc, Vincent le. Les voyages fameux du sieur Vincent le Blanc Marseillois, qu'il a fait depuis l'age de douze ans jusques a soixante, aux quatre parties du monde, à sçavoir aux Indes orientales et occidentales, en Perse et Pegu, aux Royaume de Fez, de Maroc, de Guinée, et dans toute l'Afrique interieure, depuis Cap de bonne Esperance jusques en Alexandrie, par les terres de Monomotapa, du Prêste Jean et de l'Égypte,

et aux isles de la Mediterranée, et aux principales provinces de l'Europe etc. Redigez fidellement sur ses mémoires et registres, tirez de la bibliothèque de Mons. De Peiresc, et enrichis de tres-curieuses observations par Pierre Bergeron. à Paris 1649 in 3 tom. 4. Augmentez par le Sr. Coulon. Troyes 1658. in-4.

[73 Blanc, Vincent le. De vermaarde Reizen van de Heer Vincent le Blanc van Marsilien, die hy sedert d'ouderdom van veertien jaren, tot aan die van zestig, in de vier delen des Werrelts gedaan heeft Nieuwelijks door J. H. Glanzmacher uit de Fransche in de Nederlandsche taal vertaalt, en met treffelyke kopere Platen verciert. t'Amsterdam voor Jan Hendriks en Jan Kieuwertsz 1654. in-4.

[ 74

The world's survey, or the famous voyages and travels of Vincent le Blanc, originaly written in french. By F. B. London 1660. in-fol. Stuskey.

[75 Blount, Henry Sir. A voyage into the Levant (1634), being a brief relation of a journey lately performed from England by the way of Venice, into Dalmatia, Sclavonia, Bosnia, Hungary, Macedonia, Thessaly, Thrace, Rhodes and Egypt, unto Grand Cairo, with particular observations concerning the modern condition of the Turks and other people under that empire. London 1636.in-4. 1637. in-4. 1638. in-4. 1650. in-8. The eighth edition 1671. in-12 And. Crooke.

[76 Auch abgedruckt in: A collection of voyages and travels; sold by Thomas Osborn. London 1745. fol. vol I.

Morgenländische Reise durch Dalmatien, Sclavonien, Thrazien und Egypten etc., in welcher die grundfeste des Türkischen Staates genausichtig untersuchet wird, erstlich von ihm in Englisch verzeichnet, nun aber in die reine hochteutsche Sprache übersetzt von Joh. Georg Schoch. Nebst einem Bedenken über diese Betrachtungen, worinnen zugleich die Ursachen des jtzigen fals dieses mächtigen Reichs gesucht werden. Helmstädt 1687. in-4. (183 S.) J. N. Gerlach.

[77

Eine holländische Uebersetzung steht im 13. Bande der: Naaukeu-
rige Versameling der Zee en Land-Reysen zedert het jaar 1616
tot 1634 door Piet. van der Aa. Leyden 1707. in-8.; und ist auch
besonders abgedruckt unter dem Titel: Zee- en Land Voyagie van
den ridder Hendrik Blunt na de Levant. Leyden 1707. in-8. Mit
3 Karten.
[77 a

The Boat and the Caravan; a family tour through Egypt and Syria. London 1847. in-12. Bogue.

[78

Boaz, Thos. Egypt; a popular and familiar Description of the Land, People, and Produce. With an Introductory Essay. 2 edit. London 1856 in-8. with map and 50 engravings. Snow.

[79

du Bois-Aymé. Mémoire sur les tribus arabes du désert de l'Égypte. In: Description de l'Égypte.. Tom XII. p. 329–390. (Sonderabdruck Livourne 1844. in-8. J. Marenigh.

[80

Sur la vallée de Qoçeyr, et ses environs, et sur les peuples nomades qui habitent cette partie de l'ancienne Troglodytique. Ibid. Tom XI. p. 383-400 und: Mém. sur l'Égypte. Tom III. p. 273–285. [81 Description de la Babylone d'Égypte. Ibid. Tom V. p. 53–60. [82

du Bois-Aymé et Jollois. Voyage dans l'intérieur du Delta, contenant des recherches géographiques sur quelques villes anciennes, et des observations sur les moeurs et les usages des Égyptiens modernes. Ibid. Tom XV. p. 169-230.

[83 Bonamy, P. Nic. Description de la ville d'Alexandrie telle qu'elle était du temps de Strabon. In: Mémoires de l'Académie des Inscriptions. Tom. IX. 1736. p. 416-431.

[ocr errors]

[84 Explication topographique de la guerre de César dans Alexandrie, après la défaite de Pompée. Ibid. p. 432-450. · [85 Bonomi, Joseph. On the site of Memphis, and the colossal statue of Metraheni. In: Transactions of the Roy. Society of Literature. N. Ser. II. 1847. p. 297 ff. [86 Bonar, Horatius. The desert of Sinai notes of a spring journey from Cairo to Bersheba. London 1857 in-8. Nisbet. [87 Boré, Eug. Correspondence et mémoires d'un Voyageur en Orient. Paris 1840. 2 vols in-8. avec cartes. [88 Borsam, J. F. J. Reise nach Konstantinopel, Palästina und Egypten, oder: lebendiger Beweis, wie gnädig Gott dem durchhilft, der seine Hoffnung auf ihn setzt. Ueberarbeitet von David Traug. Kopf. Auf eigene Kosten des Verfassers herausgegeben. 4. erweiterte wohlfeile Ausgabe. Berlin 1850. in 12. Wohlgemuth.

[89 Borrer, Dawson. Journey from Naples to Jerusalem by way of Athens, Egypt. and the Peninsula of Sinai; including a Trip through the valley of Fayoum; together with a translation of Mr. Linant de Bellefond's Memoire sur le lac de Moeris. With plates and 1 map. London 1845. in-8. Madden.

[90 Boullaye-le-Gouz, Franç. Les voyages et observations du sieur de la Boullaye-le-Gouz, gentil'homme Angevin, où sont décrites les religions, gouvernemens et situations des estats et royaumes d'Italie, Grèce, Natolie, Syrie, Perse, Palestine, Karamenie, Kaldée, Assyrie, Grand Mogol, Bijapour, Indes orientales des Portugais, Arabie, Egypte, Hollande, grand Bretagne, Irlande, Dannemark, Pologne, Isles et autres lieux d'Europe, Asie et Affrique, où il a sejourné, le tout enrichy de belles figures. Paris 1653. in 4. chez Gervais Clousier. Nouvellement reveu et corrigé par l'autheur, et augmenté de quantité de bons aduis, pour ceux qui vouBibl. Acgyptiaca.

2

« VorigeDoorgaan »