 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 pagina’s
...they did eat there upon the heap. And Laban called it Jegar sahadutha : but Jacob called it Galeed : And Laban said, This heap is a witness between me...this day ; therefore was the name of it called Galeed : and Mizpah ; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 pagina’s
...they did eat there upon the heap. And Laban called it Jegar-sahadutha : but Jacob called it Galeed. 48 And Laban said, This heap is a witness between me...this day. Therefore was the name of it called Galeed ; and Mizpah : for he said, The Lord watch between me and thee, when we are absent one from another.... | |
 | 1815 - 706 pagina’s
...did eat there upon the heap. 47 And Laban called it Jegar-sahadutha: but Jacob called itGaleed. 48 And Laban said, This heap is a witness between me...this day. Therefore was the name of it called Galeed ; 49 And Mizpah ; for he said, The LOKD watch between me and thee, when we are absent one from another.... | |
 | 1819 - 948 pagina’s
...heap. and they did eat there 47 And Laban called it Jegar-sahadufha: but Jacob called it Galeed : 48 to the nail, and her right hand to the workmen's...and with the hammer she smote Sisera, she smote off : 49 And Mizpah ; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are ebsent one from another.... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 pagina’s
...did eat there upon the ' heap. And Laban called it Jegar-sahadutha : but Jacob ' called it Galeed. And Laban said, This heap is a witness ' between me...day. Therefore was the name of ( it called Galeed ; And Mizpah ; for he said, The Lord watch ' between me and lliee, when we are absent one from another.... | |
 | Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 pagina’s
...eat there upon the heap. 47 And Laban called it Jegarsahadutha : but Jacob called it Galeed. || 48 And Laban said, This heap is a witness between me...this day. Therefore was the name of it called Galeed, 49 And Mizpah ; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 pagina’s
...there upon the heap. 47 And Laban called it * Jegar-sahadutha : but Jacob £ called it f Galeed. F 48 And Laban said, This heap is a witness between me...this day. Therefore was the name of it called Galeed; 49 And t Mizpah ; for he said, The LORD watch between £ me and thee, when we are absent one from another.... | |
 | 1826 - 1036 pagina’s
...n 47 And Laban called it Jcgarsahadutha: but Jacob called itGaleed: 48 And Laban said, This heap if . : g 49 And Mizpah ; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.... | |
 | 1829 - 1012 pagina’s
...called it Galeed: 10 I am not worthy of the least of all unto thy country, and to thy kindred, and 48 And Laban said, This heap is a witness between me...this day. Therefore was the name of it called Galeed : •19 AndMi-граЬ; for he said, The LORD j watch between me and thee, when we are absent one from... | |
 | Sarah Trimmer - 1830 - 304 pagina’s
...and let it be for a witness between me and thee. 45 And Jacob took a stone and set it up for a pil48 And Laban said, This heap is a witness between me...this day. Therefore was the name of it called Galeed; and Mizpah: for he said, The Lord •watch between me and thee, when we are absent one from another.... | |
| |
And Laban said, This heap is a witness between me and thee this day. 
