 | Claude-Pierre Goujet - 1756 - 488 pagina’s
...l'ambition , ni par l'envie , Se fa „ tranquillité n'éft jamais troublée „ que par la tendrefle que j'ai pour „ mes amis... J'ai plus de joie des „ biens qu'ils reçoivent , que s'ils „ m'étoient envoyés ; .... mais ma „ tendrefîe n'eft pas auffi générale . „ qu'elle eil... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1789 - 732 pagina’s
...l'ambition , ni par t'en» vie , & fa tranquillité n'efl ja» mais troublée que par la ten» drefle que j'ai pour mes amis. » J'ai plus de joie des biens qu'ils » reçoivent, que s'ils m'éioient » envoyés; mais ma tendreflen'eft •}) pas auffî générale , qu'elle eft » forte :... | |
 | Louis Mayeul Chaudon, Antoine François Delandine - 1804 - 688 pagina’s
...déréglée. ÏVÎpn âme n'est agitée ni par l'ambition, ni par l'envie, et sn tranquillité n'est jamais troublée que par la tendresse que j'ai pour...plus' de joie des biens qu'ils reçoivent , que s'ils m'étoient envoyés ; mais ma tendresse n'est pas aussi générale , qu'elle est forte : car je ne... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1810 - 608 pagina’s
...d'inclination déréglée. Mon aine n'est agitée ni par l'ambition , nipari'eiivie , et sa traiiquillitén'esl jamais troublée que par la tendresse que j'ai pour...plus de joie des biens qu'ils reçoivent que s'ils m'éloient envoyés; niais ma tendresse n'est pas aussi générale qu'elle est forte : car je ne la... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1810 - 606 pagina’s
...n'est agitée ni par l'ambition , ni par l'envie , et sa tranquillité n'est jamais troublée que pur la tendresse que j'ai pour mes amis. J'ai plus de joie des biens qu'ils reçoivent que s'ils m'étoienl envoyés ; mais ma tendresse n'est pas aussi générale qu'elle est forte : car je ne la... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1810 - 606 pagina’s
...pour mes amis. J'ai plus dd joie des biens qu'ils reçoivent que «'ils m'étoienl envoyés ; niais ma tendresse n'est pas aussi générale qu'elle est forte : car je ne la donne qu'a peu de gens ; et pour qu'un homme soit digne d'être mon ami, il faut que ses inclinations soient... | |
 | comte Pierre Louis Roederer - 1853 - 528 pagina’s
...d'inclination déréglée. Mon âme n'est agitée ni par l'ambition ni par l'envie, et sa tranquillité n'est jamais troublée que par la tendresse que j'ai pour...tendresse n'est pas aussi générale qu'elle est forte; et pour qu'un homme soit digne d'être mon ami , il faut que ses inclinations soient conformes aux... | |
 | Tallemant Des Réaux - 1861 - 532 pagina’s
...sans chagrin Mon H âme n'est agitée ni par l'ambition ni par l'envie, et sa tran» quillité n'est jamais troublée que par la tendresse que j'ai pour » mes amis J'ai plus de douleur des maux qui leur arri» vent qu'ils n'en ressentent eux-mêmes ; j'ai plus de joie des »... | |
 | L. H. Baratte - 1870 - 466 pagina’s
...déré« glée : mon âme n'est agitée ni par l'ambition, ni par l'envie, et sa « tranquillité n'est jamais troublée que par la tendresse que j'ai pour...qu'elle est forte : car je ne la donne qu'à peu de gens , el , pour qu'un « homme soit digne d'être mon ami, il faut que ses inclinations soient « conformes... | |
 | 1883 - 928 pagina’s
...demeurer toute ma vie sans chagrin. ..On peut dire que j'ay trouvé le milieu entre l'amour et l'amitié, mais ma tendresse n'est pas aussi générale qu'elle...qu'à peu de gens, et pour qu'un homme soit digne d'estre mon amy, il faut que ses inclinations soient conformes aux miennes et qu'il soit le plus discret... | |
| |
J'ai plus de joie des biens qu'ils reçoivent, que s'ils m'étaient envoyés ; mais ma tendresse n'est pas aussi générale , qu'elle est forte : car je ne la donne qu'à peu •de gens ; et pour qu'un homme soit digne d'être mon ami, il faut que ses... 