| Geoffrey Chaucer - 1853 - 248 pagina’s
...two schuln thrive Continuelly, lastyng into her age. 14640 We may wel make cheer and good visage, Aud dryve forth the world, as it may be, And kepen our...gret necessite" Upon this queynte world to avyse me. 14597-14600. These four lines are also omitted in the Harl. Ms., by an evident error of the scribe,... | |
| Geoffrey Chaucer - 1854 - 650 pagina’s
...shul thrive Continuelly, lasting unto oure age. We moun wel maken chere and good visage, And driven forth the world as it may be, And kepen our estat in privitee, Til we be ded, or elles that we play A pilgrimage, or gon out of the way. And therfore have... | |
| Geoffrey Chaucer - 1866 - 394 pagina’s
...twelve, two schuln thrive Continuelly, lastyng «nto our age. We may wel make cheer and good visage, aso And dryve forth the world, as it may be, And kepen...estat in privete, Til we be deed, or elles that we playe A pilgrimage, or goon out of the waye; And therfor have I gret necessite Upon this queynte world... | |
| Geoffrey Chaucer - 1879 - 754 pagina’s
...amonges twelve, ten shuln thryve, 5840 Continuelly lastynge un-to oure age. We may wel make chiere and good visage, And dryve forth the world as it may be, And kepen oure estaat in pryvetee Til we be deed ; or elles that we pleye A pilgrymage, or goon out of the weye... | |
| Geoffrey Chaucer - 1880 - 766 pagina’s
...amonges twelve, ten shuln thryve, 5840 Continuelly lastynge un-to oure age. We may wel make chiere and good visage, And dryve forth the world as it may be, And kepen oure estaat in pryvetee Til we be deed ; or elles that we pleye A pilgrymage, or goon out of the weye... | |
| Geoffrey Chaucer - 1880 - 536 pagina’s
...schuln thrive Continuelly, lastyng into her age. We may wel make cheer and good visage, And dry ve forth the world, as it may be, And kepen our estat in privete, 1 See vol. ip 394, note }. " Speght and Tyrwhitt read kalender, and the oath wonld then mean, ' I swear... | |
| Geoffrey Chaucer - 1885 - 560 pagina’s
...schuln thrive Continuelly, lastyng into her age. We may wel make cheer and good visage, And dry ve forth the world, as it may be, And kepen our estat in privete, 1 See vol. ip 394, note j. * Speght and Tyrwhitt read kalemler, and the oath would then mean, ' I swear... | |
| Geoffrey Chaucer - 1894 - 928 pagina’s
...Scarsly amonges twelve ten shul thryve, Continnelly, histinge un-to our age. 1419 We may wel make chere and good visage, And dryve forth the world as it may be, And kepen our estaat in privetee, (232) Til we be deed, or elles that we pleye A pilgrimage, or goon out of the weye.... | |
| Geoffrey Chaucer - 1894 - 918 pagina’s
...Scarsly amonges twelve ten shul thryve, Continuelly, lastingo un-to our age. 1419 Wo may wel make chere and good visage, And dryve forth the world as it may be, And kepen our estaat in privotee, (232) Til we be deed, or elles that we pleye A pilgrimage, or goon out of the weye.... | |
| Geoffrey Chaucer - 1895 - 922 pagina’s
...Scarsly amonges twelve ten shul thryve, Continuelly, lastinge un-to our age. 1419 We may wel make cliere and good visage, And dryve forth the world as it may be, And kcpen our estaat in privetee, (232) Til we be deed, or elles that we pleye A pilgrimage, or goon out... | |
| |