 Il passa pardessus des tas de morts et de mourants, et gagna d'abord un village voisin; il était en cendres: c'était un village abare que les Bulgares avaient brûlé, selon les lois du droit public.  Candide, ou, L'optimisme - Pagina 12door Voltaire - 1771 - 249 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
 | Voltaire - 1759 - 224 pagina’s
...d'aller raifonner ailleurs des effets & des caufes. Il pafla par deffus des tas de morts & de mourans , & gagna d'abord un village voifin ; il était en cendres,...c'était un village Abare que les Bulgares avaient brulé felon les loix du droit public. Ici des vieillards criblés de coups regardaient mourir leurs femmes... | |
 | Voltaire - 1759 - 298 pagina’s
...raifonner ailleurs des effets & des caufes. Il paffa par deffus des tas de morts & de mourants, ÔC gagna d'abord un village voifin ; il était en cendres...un village Abare que les Bulgares avaient' brulé felon les loix du droit public. Ici des vieillards criblés de coups regardaient mouleurs femmes égorgées,... | |
 | Voltaire - 1759 - 262 pagina’s
...des causes. Il passa par dessus des tas de morts et de mourants, et gagna d'abord un village voisin ; il était en cendres, c'était un village Abare que les Bulgares avaient brulé selon les loix du .droit public. Ici des vieillards criblés de coups regardaient mourir leurs femmes... | |
 | Voltaire - 1761 - 466 pagina’s
...d'aller raifonner ailleurs des effets & des caufes. Il pafla par deflus des tas de morts & de mourants, & gagna d'abord un village voifin ; il était en cendres...c'était un village Abare que les Bulgares avaient brulé felon les loix du droit public. Ici des vieillards criblés de coups regardaient mourir leurs femmes... | |
 | Voltaire - 1770 - 442 pagina’s
...des caufes. Il pana par defïus des tas de morts & de mourants , & gagna d'abord un village voifin j il était en cendres ; c'était un village Abare que les Bulgares avaient brulé felon les loix' du droit public. Ici des vieillards criblés de coups regardaient mourir leurs femmes... | |
 | Voltaire - 1771 - 370 pagina’s
...raifonner ailleurs des effets & des caufes. Il palTa par-deflîis des tas de morts & de mourans , & gagn^ d'abord un village voifin ; il était en cendres ;...c'était un village Abare que les Bulgares avaient brûle felon les loix du droit public. Ici , des vieillards criblés de coups regardaient mourir leurs... | |
 | Voltaire - 1785 - 414 pagina’s
...raifonner ailleurs des effets et des caufes. Il pafla par-deffus des tas de morts et de mourans , et gagna d'abord un village voifin ; il était en cendres...c'était un village abare que les Bulgares avaient brûlé, felon les lois du droit public. Ici des vieillards criblés de coups regardaient mourir leurs... | |
 | Voltaire - 1819 - 494 pagina’s
...causes. Il passa par-dessus des tas de morts et de mourants , et gagna d'abord un village voisin ; il était en cendres : c'était un village abare que les Bulgares avaient brûlé, selon les lois du droit public. Ici des vieillards criblés de coups regardaient mourir leurs... | |
 | Voltaire - 1826 - 524 pagina’s
...des causes. Il passa par dessus des tas de morts et de mourans, et gagna d'abord un village voisin; il était en cendres : c'était un village abare que les . Bulgares avaient brûlé, selon les lois du droit pu- -/-: blic. Ici, des vieillards criblés.de coups regardaient \**... | |
 | Voltaire - 1829 - 504 pagina’s
...des causes. Il passa par. dessus des tas de morts et de mourants, et gagna d'abord un village voisin; il était en cendres : c'était un village abare que les Bulgares avaient brûlé, selon les lois du droit public. Ici des vieillards criblés de coups regardaient mourir leurs... | |
| |
