 | Luís de Camões - 1882 - 492 pagina’s
...furiosa, e dura artilheria; A plumbea pella mata, o brado espanta, Ferido o ar retumba, e assovia: O coração dos Mouros se quebranta. O temor grande...sangue lhes resfria: Já foge o escondido de medroso, E morre o descoberto aventuroso. xc Não se contenta-a gente Portugue/a: Mas seguindo a victoria estrue,... | |
 | Sebastião José Pedroso - 1884 - 494 pagina’s
...diante por negaça. Eis nos bateis o fogo se levanta Na furiosa e dura artilheria; A plumbea pélla mata, o brado espanta, Ferido o ar retumba e assobia....sangue lhes resfria; Já foge o escondido, de medroso, 35 São tão apropriadas e bem escriptas essas oitavas, que parece mesmo estar-se vendo e presenceando... | |
 | Luís de Camões - 1920 - 526 pagina’s
...e dura artilheria ; A plúmbea pella mata, o brado espanta (159), Ferido o ar retumba, e assovia ; O coração dos Mouros se quebranta ; O temor grande...sangue lhes resfria : Já foge o escondido de medroso, E morre o descoberto aventuroso. (15») A plúmbea pejla, pelouro, ou ba\a eram feitas. 56 OS LUSÍADAS... | |
| |
A plúmbea péla mata, o brado espanta, Ferido, o ar retumba e assobia. O coração dos mouros * se quebranta, O temor grande o sangue lhe resfria. Já foge o escondido, de medroso, E morre o descoberto aventuroso. 