 | Luís de Camões - 1779 - 546 pagina’s
...repoufado ; E ver-te-has advertido facilmente. Olha aquelie Deos alto , e mercado, Senhor das coufas todas , que fundou O Ceo, a terra, o fogo , o mar irado : Olha , animal humano , quanto vales , Pois efte imménfo Deos por ti padece Novo eítylo de morte... | |
 | Luís de Camões - 1783 - 466 pagina’s
...( Como fé Deos naõ foíTe ) deixa a vtda. Olha aquelle Deos alto , e increado , Senhor das coufas todas , que fundou O Ceo, a terra , o fogo, o mar irado' Naõ do confufo caos , como cuidou A falfa Theologia , o povo efcuro , Que nefta fó verdade tanto... | |
 | Luís de Camões - 1862 - 536 pagina’s
...Ghristão descuidado e negligente! Pondera-o com discurso repousado; E ver-te-has advertido facilmente. Olha aquelle Deos alto e increado, Senhor das cousas...escuro. Que nesta só verdade tanto errou; Não dos átomos-leves d'Epicuro; Não do fundo Oceano, como Thales, Mas só do pensamento casto e puro.. Olha,... | |
 | Joaquim Pedro Oliveira Martins - 1872 - 252 pagina’s
...patenteava os horisontes luminosos do futuro. Camões não pôde comprehender o nada bíblico (Elegia xi): Olha aquelle Deos alto e increado Senhor das cousas todas que fundou O eco, a terra, o fogo, o mar irado; Não do confuso caos como cuidou A falsa theologia e povo escuro,... | |
 | Joaquim Theophilo Braga - 1874 - 606 pagina’s
...vontade, apparece em Camões na Elegia XI: Olha aquelle O céo, a terra, o fogo, o mar irado; que fundou Não do confuso caos, como cuidou A falsa Theologia,...n'esta só verdade tanto errou. Não dos Átomos leves de Epicuro, Não do fundo Oceano, como Thales, Ma» só do pensamento casto e puro. É ainda seguindo... | |
 | Teófilo Braga - 1874 - 612 pagina’s
...em Camöes na Elegía XI: ОШа aquelle , O céo, a térra, o fogo, o mar irado ; que fundón Nao do confuso caos, como cuidou A falsa Theologia, e povo escuro, Que n'esta so verdade tanto errou. Nao doe Átomos leves de Epicuro, Nao do fundo Océano, como Thaïes, Mas so... | |
 | Joaquim Pedro Oliveira Martins - 1891 - 344 pagina’s
...enygma é o pensamento creador, a idéa platónica, origem do Universo, infinito seio do inconsciente : Olha aquelle Deos alto e increado Senhor das cousas todas, que fundou O céo, a terra, o fogo, o mar irado; Não do confuso caos como cuidou A falsa Thcologia, e povo escuro,... | |
 | Joaquim Mendes dos Remédios, Luís de Camões - 1924 - 252 pagina’s
...descuidado e negligente ! 35 Pondera-o com discurso repousado ; E ver-te-has advertido facilmente. Olha aquelle Deos alto e increado, Senhor das cousas...todas, que fundou O ceo, a terra, o fogo, o mar irado; 40 Não do confuso caos, como cuidou A falsa Theologia, e povo escuro, Que nesta só verdade tanto... | |
 | Carolina Michaëlis de Vasconcellos - 1924 - 422 pagina’s
...suscita. Ea seguinte: Olha aquele Deus alto e iucriado, Senhor das cousas todas, que fundou O céu, a terra, o fogo, o mar irado; Não do confuso caos, como cuidou A falsa teologia, e povo escuro, Que nesta só verdade tanto errou; Não dos átomos leves d'Epicuro, Não... | |
 | Luís de Camões - 1862 - 536 pagina’s
...negligente! Pondera-o com discurso repousado; E ver-te-has advertido fácilmente. Olha aquelle Déos alto e increado, Senhor das cousas todas, que fundou O ceo, a térra, o fogo, o mar irado; • Nao do confuso caos, como cuidou A falsa Theologia, e povo escuro,... | |
| |
Olha aquelle Deos alto e increado, Senhor das cousas todas, que fundou O ceo, a terra, o fogo, o mar irado; Não do confuso caos, como cuidou A falsa Theologia, e povo escuro, (Que nesta só verdade tanto errou; Não dos átomos leves d'Epicuro; Não... 
