 | Johann Christian Friedrich Steudel - 1825 - 426 pagina’s
...: da antwortete Er dem Iünger, der Namens der Uebrigen solch' tüchtiges Zeugniß abgelegt hatte: „Selig bist du, Simon, Ionas Sohn; denn Fleisch und Blut hat dir das nicht geoffenbaret, sondern mein Vater im Himmel; und ich sage dir auch: du bist Petrus, und auf diesen Felsen... | |
 | Herrmann Joseph Schmitt - 1840 - 608 pagina’s
...sei?" Da antwortete Simon Petrus und sprach: „Du bist Christus, der Sohn des lebendigen Gottes. " Und Iesus antwortete , und sprach zu ihm : „ Selig...bist du, Simon, Ionas Sohn, denn Fleisch und Blut haben dir das nicht offenbaret , sondern mein Vater , der in den Himmeln ist. Nun, so. sage ich auch... | |
 | Andreas Gottlob Rudelbach - 800 pagina’s
...212). — 10, 33 „Wer mich aber verleugnet" = wer mich umsonst verdächtigt (S. 214). — 16, 16 „Da antwortete Simon Petrus und sprach: Du bist Christus, des lebendigen Gottes Sohn." Solow. S. 265: „Durch deine seltenen Tugenden bist du wirklich ein Maschiaeh [wie Saul, David, Salomo,... | |
 | 1845 - 530 pagina’s
...etliche, du seist Ieremias oder der Propheten einer. Er sprach zu ihnen: wer sagt denn ihr, daß ich sei? Da antwortete Simon Petrus und sprach: du bist Christus, des lebendigen Gottes Sohn. Und Jesus antwortete und sprach zu ihm: Selig bist du, Simon, Jonas Sohn, denn Fleisch und Blut hat dir... | |
 | Veit Dietrich - 1845 - 484 pagina’s
...Du seyst Ieremias, oder der Propheten einer. Er sprach zu ihnen? Wer saget denn ihr, daß Ich sey? Da antwortete Simon Petrus, und sprach : Du bist Christus, des lebendigen Gottes Sohn. Und Jesus antwortete und sprach zu ihm: Selig bist du, Simon, Jonas Sohn; denn Fleisch und Blut hat dir... | |
 | Heinrich Rütjes - 1845 - 378 pagina’s
...des lebendigen Gottes. Jesus antwortete nun und sprach zu ihm : Selig bist du Simon, Sohn des Jonas; denn Fleisch und Blut hat dir das nicht geoffenbart, sondern mein Vater,, der im Himmel ist. Und ich sage dir: Du bist Petrus (Fels) und auf diesen Felsen will ich meine Kirche... | |
 | Martin Luther - 1846 - 696 pagina’s
...etliche, du seist Jeremias oder der Propheten einer. Er sprach zu ihnen: Wer saget denn ihr, daß ich sei? Da antwortete Simon Petrus und sprach: Du bist Christus, des lebendigen Gottes Sohn. Und Jesus antwortete und sprach zu ihm: Selig bist du, Simon, Jonas Sohn; denn Fleisch und Blut hat dir... | |
 | 1849 - 520 pagina’s
...Unterschied von der ihn umgebenden Welt. Daher denn auch der Segenswunsch in der Antwort des Herrn: „Selig bist du, Simon, Ionas Sohn; denn Fleisch und Blut hat dir das nicht geoffenbaret, sondern mein Vater im Himmel" (Matth. 16, 17.). Das Factum der Offenbarung des göttlichen... | |
 | Friedrich Rudolf Hasse - 1852 - 684 pagina’s
...nicht absprechen will '). Wenn z. B. der Herr sagt (Matth. 16, I?)- „Selig bist du, Simon, Jonas Sohn; denn Fleisch und Blut hat dir das nicht geoffenbart, sondern mein Vater im Himmel": soll da etwa der Sohn und der Geist ausgeschloffen werden? Oder ist das Offenbaren nur Sache des Vaters... | |
 | Georg Friedrich Daumer - 1861 - 558 pagina’s
...Christi, wosür sie ihn hielten, mit so großer Bestimmtheit beantwortet hat, solgt das berühmte Wort: „Selig bist du , Simon , Ionas Sohn ; denn Fleisch und Blut hat dir das nicht geossenbart, sondern mein Vater im Himmel. Ich süge dir aber auch : daß du Petrus (der Felsen) bist,... | |
| |
Wer sagt denn ihr, daß ich sei? Da antwortete Simon Petrus und sprach : Du bist Christus, des lebendigen Gottes Sohn. Und Jesus antwortete und sprach zu ihm : Selig bist du, Simon, Jonas' Sohn; denn Fleisch und Blut hat dir das nicht offenbart, sondern... 
