3286. ÉVÉNEMENTS de l'île de la Réunion; par G. Desjardins, Ern. Jalabert, Ed. Le Roy. 1re et 2e éditions, Paris, 1868, in-8 de 115 pp. (Journal de la librairie.) 3286 bis. FONTPERTUIS (A.-F. de). L'Ile de la Réunion. Son passé et sa situation actuelle; article inséré dans l'Economiste français, 15 nov. 1872. (Année géographique, p. 273.)

3287. ILE (L') de la Réunion. Question coloniale; par un créole de cette île. Paris, 1869, in-8 de 15 pp., 50 cent. (Journal de la librairie.)

3288. LABARBINAIS-LEGENTIL, voyageur français. Nouveau voyage autour du monde, etc. Paris, 1727, 3 vol. in-12, cartes et fig. Amst., 1728, 1731, 3 vol. in-12, fig. Cet ouvrage contient des détails intéressants sur l'île Bourbon, alors nommée Mascarin, colonie qui était encore dans l'enfance. (Quérard.)

3289. LAVERDANT (Désiré). Aux habitants de l'Ile Bourbon; la question coloniale. 1848, in-8. (Bourquelot.)

3290. LE MONNIER (Pierre-Ch.), né à Paris, en 1715, mort en 1799; astronome membre de l'Académie des sciences, etc. Recherches sur la longitude de l'île Bourbon; ins. dans le Recueil de l'Académie des sciences, en 1742. (Quérard.)

3291. MAUPOINT, évêque de S. Denis-Réunion, né en 1810, mort en 1871. On a de lui de nombreuses notices insérées dans l'Almanach de l'île de la Réunion. Il a laissé inédite, mais achevée, une grande Histoire de l'île Bourbon, fruit de longues recherches, etc. (Revue bibliogr.)

3292. MONFORAND (P. de). L'Ile de la Réunion et les travailleurs étrangers. Scènes de la vie de créole. Auch, 1870, in-8 de 78 pp. Extrait du journal le Gers. (Revue bibliogr., 1870, tome V.)

3293. PAVIE (Théod.-Marie), orientaliste, né à Angers en 1811. Voyagea à l'île Bourbon. L'Ile Bourbon; article inséré dans la Revue des Deux-Mondes, 1er février 1844. (Vapereau.)

3294. ROUSSIN. Album de l'île de la Réunion. Recueil de dessins représentant les sites les plus pittoresques et les principaux monuments de la colonie. Etude de fruits et de fleurs. Saint-Denis (Réunion), in-4°, 1860. (Brunet, 28453.)

3295. SULLY-BRUNET. De l'article 64 de la charte, et observations sur l'île Bourbon. Paris, 1830, in-8 de 52 pp. (Quérard.) - Compte rendu aux habitants de l'île Bourbon. Paris, 1833, in-8 de 32 pp. (Quérard.)

3299. BOJER (Wenceslas), naturaliste allemand, né à Prague, en 1797. Après avoir exploré toutes les îles de l'Afrique : Réunion, Madagascar, Seychelles, Amirantes, Zanzibar, etc., il vint s'établir à Maurice et y enseigna la botanique. Hortus mauritianus, ou énumération des plantes exotiques et indigènes qui croissent à l'ile Maurice, disposées d'après la méthode naturelle. Maurice, 1837, gr. in-8 de VII-456 pp. Ouvrage le plus complet qui existe sur la botanique de l'île Maurice. (Brunet. - Vapereau. Bourquelot.)

3300. BRUNET (P.), docteur médecin; né à Nantes en 1770. Voyage à l'île de France, dans l'Inde, etc. Paris, 1825, in-8. (Quérard.) 3301. CÉRÉ (Jean-Nicolas), directeur du jardin botanique de l'Ile de France, né dans cette île, en 1737. On a de lui un Mémoire sur la culture des diverses espèces de riz à l'Isle de France; imprimé dans le Recueil de la Société d'agriculture de Paris. (Peignot.)

3302. COUDRAY (Julien). Relation de l'ouragan qui a eu lieu à Maurice du 28 février au 1er mars 1818; suivie d'une lettre sur le même sujet. Port-Louis, 1818, broch. in-8. (Bourquelot.)

3303. DESJARDINS (Julien-François), naturaliste, fondateur de la Société d'histoire naturelle de l'île Maurice, né dans cette île en 1799. Neuvième rapport annuel sur les travaux de la Société d'histoire naturelle de l'île Maurice, lu dans la séance du 24 août 1838. Paris, 1840, in-8 de 60 pp. Dans les dernières années de sa vie, il

s'occupait d'un grand travail sur son pays natal, qu'il n'a pu terminer. (Bourquelot.) 3304. FREYCINET (L.-C1. DESAULSES de), capitaine de vaisseau, membre de l'Institut, né en 1779. Mémoire sur la géographie et la navigation de l'île de France. Paris, 1812, in-4°. Extrait du Voyage pittoresque à l'île de France, de J. Milbert (1812), et tiré seulement à douze exemplaires. (Quérard.)

3305. GEOFFROY ST-HILAIRE (Et.). Note sur quelques habitudes de la grande chauve-souris de l'Ile de France, connue sous le nom de Roussette; insérée dans les Annales du muséum d'hist. nat., t. VI, 1805. (Bourquelot.)

3306. GRANT (Charles), vicomte de Vaux. The History of Mauritius or the Isle of France. London, 1801, in-4°, fig. (Brunet. Boucher de La Richarderie, no 1397.)

3307. GUIGNES (Chr.-Louis-Jos. de), corresp. de l'Académie des sciences et de celle des inscr., né à Paris en 1759. Voyages à Pékin, Manille et Isle de France, faits de 1784 à 1801. Paris, 1808, 3 vol. in-8 et atlas in-fol. de 6 cartes et 59 pl. (Grenoble, no 19490. Bourdillon, no 345. - Bachelin Deflorenne, 1870, 9 fr.

Brunet.)

feuilles A et C, soit pages 1 à 4 et 9 à 12, qui manquent à tous les exemplaires connus, moins deux ou trois. (L'Ecureux, en 1874, 25 fr.)

ZANGUEBAR & ZANZIBAR

3312. BARTLE-FRÈRE, président de la Société royale de géographie de Londres, en 1874. On a de lui des articles insérés dans les Revues de géographie. Lettre sur la côte orientale d'Afrique (le Zanzibar); insérée dans la Gazette de Cologne, juin 1873. Un extrait traduit en français a été inséré dans le journal l'Italie, 28 juin 1873.

Eastern Africa as field for Missionary Labour. Four Letters to the Archbischop of Canterbury. London, John Murray, 1874, in-8, carte, 5 sh. (Pall Mall Gazette.) 3312 bis. BRENNER (Richard), mort à Zanzibar en mars 1874, âgé de 40 ans. Exploration de R. Brenner dans l'Afrique orientale; article inséré dans Mittheilungen aus J. Perthes, 12e livraison, 1868; - 5e livraison, 1870.

Etudes de Richard Brenner dans l'est de l'Afrique, avec cartes; article inséré dans les Archives de géographie de Pétermann (Mittheilungen), octobre 1868.

Son Voyage d'exploration dans l'Afrique orientale; articles, par l'abbé Dinomé, insérés dans les Annales des voyages, 1869, mai et juin.

3313. HORNER (le Rév. P.), supérieur de la mission du Zanguebar. De Bagamoyo à l'Oukami; article inséré dans le Bulletin de la Société de géogr., 1873, pp. 125 à 139. Bagamo est un village situé sur la côte de Zanzibar et le point de départ habituel pour l'intérieur. (Année géogr.)

3314. REBMANN, missionnaire protestant, résidant à Mombaz (Côte de Zanzibar.) Parmi les plus importants de ses ouvrages encore manuscrits, on cite: 1° Un Dictionnaire kimika; 2o Un Dictionnaire kisuahėli; 3o Un Dictionnaire nyassa ou kinguassa.

La Gazette de Cologne, juin 1873, renferme une lettre datée de Zanzibar, sur quelques localités de la Côte, où il est question de ce savant linguiste.

3315. ROSS BROWNE (James), voyageur et écrivain américain, né vers 1817. Il s'engagea comme baleinier et débarqua à l'île de Zanzibar où il séjourna assez longtemps. Tableau d'une croisière à la pêche de la baleine; avec les détails d'un séjour dans l'île de Zanzibar, etc. (Etchings of a Whaling cruise). New-York, 1846, in-8, ill. (Vapereau.)

pendice au Mémoire sur les anciennes limites de la mer Rouge; ins. dans la Description de l'Egypte. (Quérard.)

3332. EHRENBERG (Christ.-Gottfried). Les Coraux de la mer Rouge (die Korallenthiere des rothen Meeres). 1834.

Les Acalephes de la mer Rouge. 1836. Ouvrages d'observations microscopiques sur les infusoires de la mer Rouge. (Vapereau.)

3333. GÉRARD (J.-F.). Vues pittoresques

de l'Inde, de la Chine et des bords de la mer Rouge. Paris, 1840, 2 vol. in-4°, 60 gr. (Bourquelot.)

3334. GIBERT (Jos.-Balth.). Mémoire sur le passage de la mer Rouge. Paris, 1755, in-4°. (Quérard.)

3335. HARDY (Pierre), curé. Essai physique sur l'heure des marées dans la mer Rouge, comparée avec l'heure du passage des Hébreux. Paris, 1755, in-12 de 103 pp. Cet opuscule estimé a été réimprimé à Gottingue en 1758, in-8, avec des remarques de J.-D. Michaelis. (Quérard. Dictionn. des anonymes, III, col. 223.)

3335 bis. HEBER (Reginald), voyageur, évêque de Calcutta, né à Maupas (comté de Chester), en 1783, m. en 1826. On a de lui un poëme intitulé: Le Passage de la mer Rouge. (Bourquelot.)

3336. HERSAN (Marc-Ant.), professeur de l'Université de Paris; né en 1652, mort en 1724. Cantique de Moïse, après le passage de la mer Rouge, expliqué selon les règles de la rhétorique. Paris, 1700, in-12. Réimprimé à la fin du second volume du Traité des études de Rollin. (Quérard.) 3336 bis. KROPP (capitaine Wilh.), de la marine autrichienne. Notes sur la mer Rouge (trad. de l'allem. par A. Le Gras); ins. dans les Annales hydrographiques, 1872, pp. 483510. (Année géogr.)

Physical geography of the Red Sea, with Sailing directions. Transl. from the german by E. R. Knotz, with the addition of a translation of a paper issued by the Meteorolog. Society of the Netherlands. Wash. U. S. Hydr. office, 1872, in-8 de 46 pp. (Année géogr., 1874, p. 183.)

3337. LECOINTRE, ingénieur en chef des forges de la Méditerranée. Du passage de la

mer Rouge par les Hébreux. Paris, 1869, in-8 de 40 pp. Extrait des Etudes religieuses. (Journal de la librairie.)

3338. LE GRAS (A.), chef du service des instructions. Instructions pour naviguer dans la mer Rouge; d'après R. Moresby et T. Elwon et les documents les plus récents. Paris (1870), in-8 de xvi-346 pp. Dépôt de la marine, 6 fr.

3339. LETRONNE. Sur la prétendue communication de la mer Morte et de la mer Rouge; article inséré dans le Journal des savants, août 1838.

3310. MONTAGNE (J.-Fr.-Cam.), de l'Institut; né en 1784, mort en 1866. Mémoire sur la coloration des eaux de la mer Rouge (1844). (Vapereau.)

3341. PRELLER (Louis), archéologue allemand, né à Hambourg en 1809.- Importance commerciale de la mer Rouge dans l'antiquité (Ueber die Bedeutung des Schwartzen Meers, etc.). 1842, Dorpat. (Vapereau.) 3342. ROBERTS (Dav.). Vues pittoresques de l'Inde, de la Chine et des bords de la mer Rouge. Londres, 2 vol. gr. in-4o, 60 gr. d'après Elliot.

3343. SCHWEINFÜRTH (Dr G.). Esquisse générale de la géographie des plantes du bassin du Nil et des rives de la mer Rouge; article inséré dans les Archives de géographie de Pétermann (Mittheilungen), avril 1868,

3344. SICARD (le P.), jésuite missionnaire. Dissertation sur le passage de la mer Rouge par les Israélites; insérée dans les Nouveaux Mémoires des missions, 8 vol. in-12. 3345. VERDIER (J.), né en 1735, mort en 1820. Poëme séculaire d'Horace..., avec le sublime cantique de Moïse sur le passage de la mer Rouge; traduit de l'hébreu... (Quérard.)

Golfe Persique.

3346. CARTE du golfe Persique (en anglais). 1709, in-fol. (Catalogue Merlin, 1871, no 240.) 3347. SICARD (Félix), capitaine au long cours. Une excursion dans le golfe Persique; article imprimé du Feuilleton du Journal de Nice, 1873.

Théologie, Philosophie et Sciences.

3348. ABU-CHODJA. Précis de jurisprudence musulmane selon le rite Châfeite. Publication du texte arabe, avec traduction et annotations; par S. Keiyzer. Leyde, 1859, in-8 de 117 pp. (Maisonneuve et Cie.)

3349. ABUL-BAKA. Encyclopédie des sciences (en arabe). Boulaq, 1253 de l'hégire, in-fol. (Brunet.)

3349 bis. ALARD (Mar.-Jos.-L.-J.-Fr.Ant.), docteur en médecine, né à Toulouse en 1779. Histoire de l'Eléphantiasis des Arabes. Paris, 1809, in-8, 2 pl. La 2e édition de cet ouvrage parut sous le titre : Histoire de la maladie particulière au Système lymphatique. Paris, 1809, in-8, 2 pl. ; et en 1824, une 3e édition fut publiée sous le titre : De l'inflammation des vaisseaux lymphatiques, etc.

Nouvelles observations sur l'Eléphantiasis des Arabes. Paris, 1811, in-8. (Quérard.) 3350. AMOUREUX (P.-Jos.), docteur en médecine, né à Beaucaire, mort en 1824. Essai historique et littéraire sur la médecine des Arabes. Montpellier, 1805, in-8. (Brunet, n° 6502.- Quérard.)

3351. BEAUCHAMP (Joseph). Réflexion sur les mœurs des Arabes; ins. dans le Journal encyclopédique, 1793. (Quérard.) 3352. BÉLIN, consul général de France en Orient. Du régime des fiefs militaires dans l'Islamisme. In-8. (Challamel, 2 fr. 50.) 3353. BERNARD (Samuel). Notice sur les poids arabes anciens et modernes; ce mémoire est imprimé dans la Description de l'Egypte, et se trouve dans le tome XVI de l'édition de cet ouvrage donnée par Panckoucke. (Quérard.)

3354. CASSEM ALFAREDH, poëte arabe né au Grand-Caire l'an 1184 de l'ère chrét. On a de lui 600 distiques sur les devoirs des faquirs. (Peignot.)

3355. CHAFFI, ou CHAFEI (Mohammed Ben-Idrys), fondateur d'un des quatre rits orthodoxes suivis dans la religion musulmane; né l'an 150 de l'hégire, mort l'an 204. On a de lui un Traité sur les Ossoul, ou Fondements du musulmanisme; et deux autres écrits: Sonan et Mesned, sur le même sujet. (Peignot.)

3356. CHATELAIN (le chev.). Mémoire sur les chevaux arabes. Paris, 1816, in-8. (Quérard.)

3357. CORAN, Alcoran, c'est-à-dire : la Lecture, rédigé par Mahomet qui le donna comme l'œuvre de Dieu à lui transmise par l'ange Gabriel. C'est un recueil de dogmes et de préceptes musulmans, un code civil, criminel, politique et militaire, le tout écrit dans le dialecte de l'Hedjaz, qui est l'arabe le plus pur; il renferme de nombreux passages obscurs. Le Coran fut mis en ordre et publié par Abu-Bekr, successeur de Mahomet, l'an 13e de l'hégire (634 de J.-C.).

Les lois du Coran sont très-hostiles à l'intérêt des femmes, étant écrit dans un esprit purement révolutionnaire. Peu de temps après la mort de Mahomet l'on comptait plus de deux cents commentaires sur ce livre.

La meilleure édition ancienne du Coran est celle de Maracci, en arabe et en latin. Padoue, 1698, 2 vol. in-folio, notes. Il a été traduit dans toutes les langues parlées de l'Europe. Du Ryer en a donné une version française, publiée à La Haye, en 1685, in-12, fig. Nouvelle édition, revue, 1700, 2 vol. in-12. - Suivant la copie (Leyde, Elzévier), 1649, in-12. Amst., 1670, 2 vol. in-12. Suiv. la copie, 1672, pet. in-12. Savary donna une traduction française, avec un Abrégé de la vie de Mahomet, publiée à Paris en 1783, 2 vol. in-8. Amst., 1786, 2 vol. in-12. Paris, 1798, 2 vol. in-8. Kasimirski donna aussi une traduction française publiée avec le texte arabe à Paris en 1840; 1841; 1844; 1848; 1850; et en 1873, in-12.

Il existe encore plusieurs autres traductions françaises, mais moins connues; les traductions en langues étrangères du Coran et leurs