De la littérature du midi de l'Europe, Volume 4Treuttel et Würtz, 1829 |
Overige edities - Alles bekijken
De la littérature du midi de l'Europe: 4 Jean-Charles-Léonard Simonde ¬de Sismondi Volledige weergave - 1813 |
De la littérature du midi de l'Europe, Volume 4 Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi Volledige weergave - 1829 |
De la litterature du midi de l'Europe, Volume 4 J. C. L. Simonde de Sismondi Volledige weergave - 1829 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
alma Alphonse amor amour avaient Barros Boutterwek brillante Calderon Calicut Camoëns Canto caractère Castillans Caupolican Cespédès Ceuta chant chevaliers CHOEUR chose chrétiens comédies conquête Cortéreal cruel Diego Dieu Dios dix-septième siècle don Fernand don Juan douleur drames églogues ensuite espa événemens femme Ferreira Gerundio Gil Vicente gloire gnol Gongora goût guerre GUTIERRE héros homme Indes intitulée Italiens j'ai jamais l'amour l'Espagne l'esprit l'Europe l'histoire l'Inde laisse langage langue Léonor Lisbonne littérature Lobo long-temps Lope de Vega lui-même Lusiade malheur Manuel de Faria Manuel de Souza Maures Mendoza ment Miranda mort nation national navigation olhos passions pastorale patrie pensée peuple Philippe Philippe IV pièces poëme épique poésie poétique Portugais portugaise Portugal premier presque prince Quevedo religieux religion roman royaume saint scène sempre sent sentimens seul soldats sonnets souvent strophes style terre Téthys théâtre espagnol tion triste trouve tugais Tuzani Vasco de Gama yeux
Populaire passages
Pagina 130 - Hermosura , t. 1, p. 11». l'horreur pour la religion qu'il professe. Jamais on ne s'était permis de défigurer à ce point le christianisme ; jamais on ne lui avait prêté des passions si féroces , une morale si corrompue.
Pagina 365 - Assi como a bonina , que cortada Antes do tempo foi , candida e bella , Sendo das mãos lascivas maltratada Da menina , que a trouxe na capella , O cheiro traz perdido , ea cor murchada ; Tal está morta a pallida donzella , • Seccas do rosto as rosas , e perdida A branca e viva cor, co
Pagina 57 - ... au sens ; c'est moi qu'on accuserait, et non Gongora, de ce qu'on ne pourrait comprendre. Voici cependant le commencement de la première de ses Soledades; par ce mot, peu usité en espagnol , il paraît avoir entendu des bois solitaires. Il y en a deux : chacune se compose d'environ un millier de vers. « C'était la saison fleurie de l'année dans « laquelle le ravisseur déguisé d'Europe, por...
Pagina 51 - IV furent toujours plus dégradants pour la nation espagnole. Leur vaste monarchie, épuisée par ses efforts gigantesques, ne continuait ses guerres éternelles que pour éprouver de constants revers. Le roi, perdu dans les vices et la mollesse, ne renonçait point, dans l'asile impénétrable de son palais, à son ambition effrénée ou à sa perfidie. Les ministres mettaient toutes les grâces à l'enchère ; la noblesse était avilie sous le joug des favoris et des parvenus ; les peuples étaient...
Pagina 489 - On arrive plus sûrement à connaître la vérité par les écrivains partiaux pour leur patrie., que par ceux qui ne sentent rien. Les premiers ont au moins en eux une chose vraie, le sentiment ; les seconds, privés de cet organe , sont incapables de rien apprécier avec justesse.
Pagina 58 - C'était la saison fleurie de l'année dans « laquelle le ravisseur déguisé d'Europe, por« tant sur son front, pour armes, une demi« lune, et tous les rayons du soleil disséminés « sur son poil , devenu un honneur brillant du « ciel , menait paître des étoiles dans des champs « de saphir; lorsque celui qui était bien plus « fait pour présenter la coupe à Jupiter, que le « jeune homme d'Ida fit naufrage , et confia à la « mer de douces plaintes et des larmes d'amour; « celle-ci,...
Pagina 377 - Já a vista pouco e pouco se desterra Daquelles patrios montes que ficavam : Ficava o charo Tejo, ea fresca serra De Cintra, e nella os olhos se alongavam.
Pagina 489 - Il sert encore aujourd'hui de base, non seulement à l'histoire des découvertes portugaises , et des premières communications européennes , mais à toute la géographie, à toute la statistique des Indes au seizième siècle. Un travail obstiné, une recherche infatigable de la vérité, un crédit, un pouvoir prolongé plus de quarante ans, dans les pays...
Pagina 328 - Daquelles Reis, que foram dilatando A Fé, o imperio ; e as terras viciosas De Africa, e de Asia andaram devastando : E aquelles, que por obras valerosas Se vão da lei da morte libertando : Cantando espalharei por toda parte, Se a tanto me ajudar o engenho, e arte.
Pagina 125 - O cieux, qui voyez mes peines! » montagnes, qui voyez mes maux! vents, qui entendez les rigueurs que » j'éprouve! flammes, qui voyez mes martyres! comment tous, pouvez-vous » permettre que la meilleure lumière s'éteigne, que la meilleure fleur se fane, » que le meilleur souffle vous manque? Hommes qui connaissez l'amour, » avertissez-moi dans cette détresse; dites-moi, dans cette infortune, ce que » doit faire un amant qui, venant pour voir sa dame, la nuit qui doit rendre » heureux un...