Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

rem tantum, non translatorem, quippe verus translator fuerit P. Matthæus).

mi

.....

T. 2. I. Epistola editoris ad Fred. Calvert, baronem de Baltimore. II. Shahiludium. III. Historia nerdiludii. — IV. De mensuris et ponderibus Sinensium epistola. V. Specimen Maimonidis more nevochim lingua et charactere arabico, cum interpretatione et notis.-VI. Specimen historia Timuri, arabice, persice, latine. VII. Specimen cantici 1 poetæ Hâphîz persice ac latine. VIII. Oratio de linguæ arabicæ antiquitate, præstantia et utilitate. IX. Commercium epistolicum continens epistolas..... Boylei, Olearii, Gronovii, Hermanni, etc. ad Hydium missas. X. De Sinarum et Tatarorum linguis nec non de tabulis æneis quæ ad calcem hujus operis adjiciuntur, observationes, auctore G. S. (Sharpe), inter quas epistolæ viri sinensis inseruntur, quæ de lingua aliisque rebus sinicis ad Hydium missæ fuerunt.

[ocr errors]

5982. The works of sir William Jones. With the life of the author by lord Teignmouth. London, printed for John Stockdale, 1807; in-8, fig., 13 vol., v. rac., fil.

T. I. II. Memoirs of the life, writings and correspondence of sir W. Jones. III. Eleven anniversary discourses delivered at the meetings of asiatick Society in Calcutta. (1785-1794). — A dissertation on the orthography of asiatick words in roman letters.

[ocr errors]

--

[ocr errors]

On the goods of Greece, Italy and India. IV. On the chronology..... of the Hindus..... Tales and fables by Nizami. - V. Botanical observations on select indian plants. A grammar of the persian language. The history of the persian language. VI. Poeseos asiaticæ commentariorum libri VI. Limon, seu miscellanea. — VII. Charge of Grantjury at Calcutta from 1783 to 1792. Institutes of hindu law, or the ordinances of Menu according to the glose of Calla'ca. — VIII. Suite. — The Mahomedan law of the succession to property of intestates. Al Sirá jiyyah, or the Mohammedan law of inheritance. - An Essay on the law of bailments. IX. The speeches of Isæus in causes concerning the law to succession to property at Athens. Sacontala or the fatal ring. — X. The Moallakat or seven arabian poems, which were suspended on the temple at Mecca. Poems, consisting chiefly of translations from the asiatick languages (dont Caissa, or the game at chess). Lettre à Anquetil du P. (Perron) comprenant l'examen de la traduction des livres attribués à Zoroastre. - XI. Histoire de Nader Chah. XII. Suite de l'histoire de Nader Chah. - Traité sur la poésie orientale. Dissertation sur la littérature orientale. Introduction to the history of the life of Nader Shah. XIII. Hitopadesa of Vishnusarman.-Two hymns to Pracriti.-Extracts from the Vedas, etc.

5983. Ernesti Jablonskii opuscula quibus lingua et antiqui

tas Ægyptiorum, difficilia librorum sacrorum loca et his

toriæ ecclesiasticæ capita illustrantur; magnam partem nunc primum in lucem protracta, vel ab ipso auctore emendata ac locupletata. Edidit et animadversiones adjecit Jona Guilielmus te Water. Lugduni-Batavorum, apud A. et I. Honkoop, 1804, 1866 et 1809; in-8, 3 vol., vél. blanc, fil.

Le tome I est consacré à l'ouvrage suivant : Collectio et explicatio vocum ægyptiacarum quarum mentio apud veteres scriptores occurrit. (Ord. alphab.)

Le tome II contient 7 dissertations relatives à l'Égypte et 4 destinées à éclaircir les passages difficiles de l'Écriture sainte.

Le tome III commence par 7 dissertations de philologie biblique et se termine par 7 autres dissertations relatives à l'antiquité et à l'histoire ecclésiastique.

5984. Centum adagia malabarica cum textu originali et versione latina num primum in lucem edita a P. Paulino a S. Bartholomæo..... Rome, apud Ant. Fulgonium, 1791. (80 pag.) Lettera su' monumenti indici del museo Borgiano illustrati dal padre Paolino di S. Bartolomeo, del conte Castone della Torre di Rezzonico. (25 pag.)

=

Scitismo sviluppato in risposta alla lettera... su’monumenti indici del museo Borgiano..... (del P. Paolino di S. Bartolomeo), 1793. (24 pag.) De veteribus Indis dissertatio in qua cavillationes auctoris alphabeti tibetani castigantur, a P. Paulino a S. Bartolomæo. Romæ, 1795. (54 pag.) De antiquitate linguæ zendicæ, samscrdamicæ et germanicæ dissertatio auctore P. Paulino a S. Bartholomæo. (Patavii) 1798. (LVI pag.). Jornandis vindicia de Var Hunnorum, auctore P. Paulino a S. Bartholomæo. Romæ, apud Ant. Fulgonium, 1800. (12 pag.) De latini sermonis origine et cum orientalibus linguis connexione dissertatio F. Paulini a S. Bartholomæo. Ibid., 1802. (24 pag.) In-4, demi-rel.

[ocr errors]

--
:

5985. Tre dissertazioni dell' abate Giambattista Toderini veneto, ex-gesuita. Padova, per Nicolo Zanon Bettoni, 1810; in-8, br.

1° Sur deux Alcorans très-anciens et sur quelques monnaies antiques; 2° sur un caméléon de Smyrne; 3° sur la marche des quadrupèdes.

5986. Mélanges d'histoire et de littérature orientales, par M." (Rousseau). Paris, Alexis Eymery, 1817; in-8, demi

mar. vert.

5987. Critical researches in philology and geography (by various writers). Glasgow, printed for James Curll, 1824; gr. in-8, rel. en carton et non rogné.

I. Review of D. Lee's edition of Jones's persian grammar, the eight edition, with considerable additions,...... 1823.

II. On the sources of the Ganges and the Lama's map of Thibet.
III. Review of Noble's arabic vocabulary.....

5988. Un vol. in-8, demi-rel., comprenant des notices de M. de Sacy, relatives, pour la plupart, à des ouvrages de littérature orientale; ces notices extraites du Magasin encyclopédique des années 3° à 10o.

[ocr errors]

Geschichte der Mauritanischen Koenige... Histoire des rois de Mauritanie, composée en arabe par Aboulhassan Ali ben-Abdallah benAbi-Zeraa, natif de Fez, trad. de l'arabe et enrichie de notes, par Fr. de Dombay. (Mag. encycl., 3° année, 1797, tom. V, pag. 49 à 65, 174 à 190; 4° année, 1798, tom. II, pag. 330 à 347, 514 à 528; tome V, pag. 53 à 79.) = Friderici Wilken.... Commentatio de bellorum cruciatorum, ex Abulfeda, historia. Mémoire sur l'Histoire des Croisades, d'après le récit d'Aboulfeda, par Fréd. Wilken de Ratzebourg. Gottingue, 1798. (5 ann., 1799, tom. V, pag. 176 à 198.) = Nachricht von einer merkwürdigen litterarischen Betrügerey.... Relation d'une insigne imposture littéraire, découverte dans un voyage fait en Sicile en 1794, par le Dr. Hager. Trad. de l'allem.; Erlang, J. J. Palm, 1799. (5° ann., tom. VI, pag. 330 à 356, et une fig..) Ueber georgianische Litteratur. De la littérature géorgienne. Vienne, 1798. Ueber die samskrdamische Sprache. De la langue sancrite. Vienne, 1799. · Philologisch kritische Miscellaneen. Mélanges de philologie et de critique. Vienne, 1799. (5° ann., tom. VI, pag. 453 à 459.) Observations sur quelques passages des mémoires sur l'Égypte. (6° ann., 1800, tom. I, pag. 58 à 71.) Grammaire. Affinitas linguæ hungaricæ.... L'affinité de la langue hongroise, avec les langues d'ori gine finoise démontrée.... par Sam. Gyarmathi.... Gættingue, 1799. (4 ann. 1799, tom. VI, pag. 85 à 95.) Pien-Hoe-Ye. The explanation of the elementary characters of the Chinese.... Explication des caractères élémentaires des Chinois, avec une analyse de leurs anciens caractères symboliques et hieroglyphiques; par J. Hager. Londres, 1801. (7° ann. 1801, tom. I, pag. 514 à 526.) Appendix ad editionem Novi Testamenti græci e codice ms. Alexandrino a C. G. Woide descripti, in qua continentur fragmenta N. T. juxta interpretationem dialecti superioris Egypti.... Oxonii.... 1799, in fol. (7° ann., tom. I, p. 433 à 438.) Fables de Loqman,

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

le D.

....

édition arabe, accompagnées d'une traduction française.... Au
Kaire, impr. nationale, an 8 de la Rép. française (1799, v. s.), in-4.
(6° ann., 1801, tom. VI, pag. 353 à 364.) — Fables de Loqman,
traduites de l'arabe... par J. J. Marcel, seconde édition,
augmentée de quatre fables inédites. Paris, impr. de la Rép., an
XI, 1803. (9° ann., 1803, tom. I, pag. 382 à 388.) Epitome of
the ancient history of Persia.... Abrégé de l'ancienne histoire de
Perse, extrait du Jehan-Ara, ms. persan, et traduit par W. Ouseley.
(6° ann., 1801, tom. V, pag. 317 à 327.) Nouveaux renseigne-
mens sur le Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli Arabi,
et sur le Libro del consiglio d'Egitto, traduits et publiés par l'abbé
Vella. (6° ann., tom. V, pag. 328 à 339.) Bibliothecæ arabicæ
specimen, D. J. præside Chr. Fr. Schnurrer.... 1799. — P. II....,
1800.-P. III, 1802.-P. IV et P. V, 1803. (6° ann., 1801, tom. V,
pag. 340 à 351; 9° ann., 1804, tom. VI, pag. 177 à 184.) — Bio-
graphie. Notice sur Duboy-Laverne. (8° ann., 1802, tom. IV, pag.
183 à 192.) Arabische Chrestomathic.... Lexicon arabico-

latinum....

Chrestomathie arabe.... Dictionnaire arabe-latin,
pour l'intelligence de la chrestomathie arabe, par M.J. Jahn. Vienne,
1802, in-8. (8 ann., 1802, tom. IV, pag. 305 à 328.) = Christo-
phori Rommel.... Abulfedæa Arabia descriptio commentario per-
petuo illustrata.... Gottinga, 1802, in-4. (9° ann., 1803, tom. II,
pag. 459 à 471.): Versuch über die keilfoermigen Inschriften zu
Persepolis.... Essai sur les inscriptions cunéiformes de Persépo-
lis, par Fr. Munter, avec fig. Copenhague, 1802. (9° ann., 1803,
tom. III, pag. 7 à 27.) Verosimilia de Judæis Palæstinensibus,
Jesu atque etiam Apostolis non Aramæa dialecto sola, sed Græca
quoque aramaizante locutis. (Autore Paulus.) (10° ann., 1805,
tom I, pag. 125 à 147.) Description des médailles chinoises du
cabinet impérial de France, précédée d'un Essai de numismatique
chinoise.... Par J. Hager. Paris, Impr. impér., 1805, in-4. (10°
ann., 1805, tom. III, pag. 271 à 324.): Lettre de M. de Sacy à
M. Millin (sur le volume publié par de Murr, à Erlangue, sous le
titre de Beyträge zur arabischen Litteratur. (9° ann., 1804, t. IV,
pag. 398 à 402.) — Chronici Syriaci Abulpharagiani cum scripto-
ribus græcis collati specimen. Talimi touti Zuban Farsi. Gram-
matica linguæ persica....; opera.... Fr. de Dombay, Vienne,
1804, in-4. (10a ann., 1805, tom. IV, pag. 221 à 226.) Gedichte
bey der Feyer.... Poësies récitées dans le collége des langues
orientales de Vienne, au nom des élèves de ce collége, le 1o jan-
vier 1804, à l'occasion de la fête célébrée pour le jour de la
50° année de la fondation de cet établissement. Vienne, in-4. ( 10°
ann., tom. IV, pag. 449 à 453.) Observations sur les Wahha-
bites. Les Carmates, ancêtres et prédécesseurs des Wahhabites.
(10° ann., tom. IV, pag. 35 à 41.)

-

-

On trouve à la fin du volume:

-

er

er

Extrait de la Bibliothèque française, 3° année, no 4. Métrologies
constitutionnelle et primitive comparées entre elles et avec la mé-
trologie d'ordonnance, par Lesparat. Paris, in-4°. (pag. 1 à 16.):

Le Maître d'anglais ou grammaire raisonnée pour faciliter aux français l'étude de la langue anglaise, par W. Cobbett, troisième édition, revue, corrigée et augmentée de notes.... par L. H. Scipion Duroure. Paris, in-8. (3° ann., pag. 71 à 80.)

5989. Un vol. in-4, v. f., dent., tr. dorée, contenant trois Mémoires de M. de Sacy, tirés des Mémoires de l'Acadé mie des inscriptions.

Mémoire sur divers événemens de l'histoire des Arabes avant Mahomet. Paris, Impr. imp., an XIII-1803 (tome XLVIII).= Mémoire sur l'origine et les anciens monumens de la littérature parmi les Arabes. Ibid., an XIV-1805 (tome L). Mémoire sur la version arabe des livres de Moïse à l'usage des Samaritains et sur les manuscrits de cette version. Ibid., 1809 (tome LXIX).

5990. Mémoires d'histoire et de littérature orientale (par M. de Sacy), extraits des Mémoires de l'Institut, classe d'histoire et de littérature ancienne (t. I). Paris, Impr. roy., 1818; in-4, v. f., fil., tr. dorée.

Recherches sur la nature et les révolutions du droit de propriété territoriale en Égypte, depuis la conquête de ce pays par les musulmans jusqu'à l'expédition des Français.-Mémoire sur les monumens et les inscriptions de Kirmanschah et de Bi-Sutoun, et sur divers autres monumens sassanides. — Mémoire sur quelques inscriptions arabes existant en Portugal et rapportées dans le Voyage de J. Murphy et dans les mémoires de littérature portugaise, publiés par l'Académie royale de Lisbonne. Mémoire sur l'origine du culte que les Druses rendent à la figure d'un veau. Mémoire sur la dynastie des Assassins et sur l'étymologie de leur

nom.

5991. Mémoires d'histoire et de littérature orientale (par M. de Sacy), extraits des Mémoires de l'Institut, Académie des inscriptions et belles-lettres (tom. V, VI et VII). Paris, Impr. roy., 1823; in-4, v. f., fil., tr. dor.

[ocr errors]

Recherches sur la nature et les révolutions du droit de propriété territoriale en Égypte... Second mémoire. Mémoire sur une correspondance inédite de Tamerlan avec Charles VI.-Recherches sur la nature.....du droit de propriété territoriale en Égypte... troisième et dernier mémoire. — Mémoire sur un traité fait entre les Génois et les Perses, et un prince des Bulgares.

5992. Mémoires d'histoire et de littérature orientale extraits des tomes IX et X des Mémoires de l'Institut, Académie des inscriptions et belles-lettres, par M. Silvestre de Sacy. Paris, Impr. roy., 1832; in-4, br.

Mémoire sur le Djavidan Khired ou livre de l'éternelle raison.

« VorigeDoorgaan »