Oorkondenboek van het Karthuizerklooster St.-Andries-ter-Zaliger-Haven bij Amsterdam, (1352) 1392-1579 (1583)Uitgeverij Verloren, 1997 - 655 pagina's |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
Afschrift alsoe Amsterdam oorkonden Andries anno arch arch.nr besch betaelt brief brieve bezegelt BWH/KK cart Carthuseren cartularium Claes convent daer dair dairof Dirc doorgestreept dorso erboven eweliken pachte febr Gegeven upten gelegen geliede gevouwen gheleghen Gherijt goede guede goudene hand van prior Heren dusent vierhondert hierna hoir Hollant huis en erf huyse ende erve int jaer Item Jacob jaer ons Heren jair jairlixe renten Jansz karth Karthuizerklooster Karthuizers kennen dat voir klooster lants legger made land marg Melker moghen oirconde desen brieve oirconden ende kennen onser Oorspr opten Origineel niet voorhanden Osdorp oude brieve Pieter procurator quijt Regesten renten scepene in Aemstelredamme Schepenen van Amsterdam scilde scoudich scout segelen sept sijn sinte sonder staende streckende sullen teksthand tijt uith uptie Veder vercoft verl vicarie vidimus vierendeel voir ons quam voirn voirscr Voirt waeren wesen Westzaan Willem zegels zide