| Gil Vicente - 1834 - 440 pagina’s
...llorará vuestra madre, "Pues sin dolor os parió. "lio ro ro, "No le deis vos pena, no. "Ora, niño, ro ro ro, "Nuestro Dios y Redentor, "No lloreis, que dais dolor "A la virgen que os parió. "Ho ro ro. '' MOYSES. Naquel cantar sento yo, Y cierto só, Que nuestro Dios es nacido; Y llora por... | |
| Gil Vicente - 1834 - 444 pagina’s
...llorará vuestra madre, "Pues sin dolor os parió. "Ro ro ro, "No le deis vos pena, no. "Ora, niño, ro ro ro, "Nuestro Dios y Redentor, "No lloreis, que dais dolor "Á la virgen que os parió. "Ro ro ro." MOYSES. Naquel cantar sento yo, Y cierto só, Que nuestro... | |
| Gil Vicente - 1852 - 452 pagina’s
...vuestra madre, « Pues sin dolor os parió. « Ro ro ro, « No le deis vos pena, no. « Ora, niño, ro ro ro, « Nuestro Dios y Redentor, «No lloreis,...dais dolor «A la virgen que os parió. « Ro ro ro. « MOYS. Naquel cantar sento yo, GLue nuestro Dios es nacido ; Y llora por ser sabido. Y conocido,... | |
| Friedrich Diez - 1870 - 508 pagina’s
...oder Binder einzuschläfern, daher sp. rorro wiegenkind. Gil Vicente in einem schlummerlied I, 57: ro, ro, ro, nuestro dios y redentor no lloreis que dais dolor! Desgl. II, 26 (portug.) ru, ru, menino, ru, ru! Auch als substantiv wird es gebraucht (a la ro!) Wir... | |
| Marcelino Menéndez y Pelayo, José Rogerio Sánchez - 1898 - 406 pagina’s
...cuna con que los ángeles arrullan al niño Dios : Ro, ro, ro, Nuestro Dios y Redentor, No lloréis, que dais dolor A la virgen que os parió. Ro, ro, ro... Pero la perla del auto es sin duda esta cantiga, hecha y asonada por el mismo autor, que era, lo mismo... | |
| 1906 - 802 pagina’s
...(Xabregas), numas matinas de Natal, quatro anjos a cantarem junto do presépio em que está o Menino Jesus: Ro ro ro ! Nuestro Dios y Redentor, No lloreis, que dais dolor, A Ia Virgen que os parió. Ro ro ro ! Nino hijo de Dios Padre, Padre de todahis cosas, Cescn Ias lágrimas... | |
| João Ribeiro - 1908 - 312 pagina’s
...com o som de êre *) e assim é que a vemos em G il Vicente: Ora, nino, rô, rô, rô, Nuestro Dios e Redentor, No lloreis que dais dolor A' la virgen que os parió. Rô, rô, rò. Obras t, 57. E em outro lugar : -Rn, ru, menina, ru, ru, Mourão as velhas e fiques... | |
| Gil Vicente - 1914 - 420 pagina’s
...as cortinas onde está todo o apparato do Nascimenio, e cantáo quatro Anjos. « Ro ro ro » Nue>tro Dios y Redentor, » No lloreis, que dais dolor •< A' la virgen que os parió. a Ro ro ro. « Niño hijo de Dios Padre, << Padre de todajas cosas, « Cesen las lágrimas vuesas,... | |
| Gil Vicente - 1914 - 424 pagina’s
...sañosa como la mar está la niña. ¡ Ai, Dios ! ¿ quien le hablaría ? I Auto da Sibylla Cassandra) Ro, ro, ro ; nuestro Dios y Redentor, no lloreis, que dais dolor á la Virgen que os parió. Ro, ro, ro. Niño hijo de Dios Padre, Padre de todaias cosas, cesen Lis... | |
| José López Prudencio - 1915 - 314 pagina’s
...Auto de la Sibila Casandra este lindo canto de cuna: Ro, ro, ro, Nuestro Dios y Redentor, No lloréis, que dais dolor a la Virgen que os parió. Ro, ro, ro. En la Farsa del Juego de Cañas, la Sibila, el Pastor y la Serrana prorrumpen en estas cantinelas acariciadoras:... | |
| |