De la littérature du Midi de l'Europe,Chez Treuttel et Würtz, Libraires, rue de Lille, ancient hôtel de Lauraguais, n° 17; et à Strasbourg, même Maison de Commerce., 1813 |
Vanuit het boek
Resultaten 1-5 van 23
Pagina 6
... trait remarquable de toutes les pièces chevaleresques espagnoles , c'est le peu d'hor- reur et le peu de remords qu'inspire le meurtre . Il n'y a aucune nation chez laquelle on ait vu autant d'indifférence pour la vie d'autrui ; chez ...
... trait remarquable de toutes les pièces chevaleresques espagnoles , c'est le peu d'hor- reur et le peu de remords qu'inspire le meurtre . Il n'y a aucune nation chez laquelle on ait vu autant d'indifférence pour la vie d'autrui ; chez ...
Pagina 79
... traits , d'antithèses , de mots piquans , est pré- paré de longue main ; on sent presque toujours qu'il s'occupe de paraître , et non de persuader . Dans les sujets sérieux , on ne se demande pas même s'il est de bonne foi , tant la ...
... traits , d'antithèses , de mots piquans , est pré- paré de longue main ; on sent presque toujours qu'il s'occupe de paraître , et non de persuader . Dans les sujets sérieux , on ne se demande pas même s'il est de bonne foi , tant la ...
Pagina 80
... traits du tableau qui réclament l'attention , et même en divertissant , il fatigue . Parmi les ouvrages de Quevedo , il y en a un sur l'administration publique ; il est intitulé : De la Politique de Dieu , et du Gouvernement du Christ ...
... traits du tableau qui réclament l'attention , et même en divertissant , il fatigue . Parmi les ouvrages de Quevedo , il y en a un sur l'administration publique ; il est intitulé : De la Politique de Dieu , et du Gouvernement du Christ ...
Pagina 117
... traits vulgai- il ne lui fait parler que le langage poétique » de l'art ; mais la religion est l'amour qui lui » est propre , c'est le cœur de son cœur , c'est >> seulement pour elle qu'il met en mouvement >> les touches qui pénètrent ...
... traits vulgai- il ne lui fait parler que le langage poétique » de l'art ; mais la religion est l'amour qui lui » est propre , c'est le cœur de son cœur , c'est >> seulement pour elle qu'il met en mouvement >> les touches qui pénètrent ...
Pagina 122
... traits multipliés qu'il lui prête . Il donne à la douleur un langage tellement poétique , il lui fait rechercher des images si inattendues , et justifier avec tant de soin ces images qu'elle a cherchées hors d'elle , qu'on cesse de ...
... traits multipliés qu'il lui prête . Il donne à la douleur un langage tellement poétique , il lui fait rechercher des images si inattendues , et justifier avec tant de soin ces images qu'elle a cherchées hors d'elle , qu'on cesse de ...
Inhoudsopgave
1 | |
7 | |
101 | |
109 | |
116 | |
123 | |
129 | |
142 | |
323 | |
330 | |
333 | |
346 | |
357 | |
370 | |
376 | |
382 | |
148 | |
155 | |
164 | |
177 | |
191 | |
205 | |
211 | |
217 | |
223 | |
224 | |
240 | |
253 | |
258 | |
264 | |
270 | |
275 | |
281 | |
287 | |
293 | |
301 | |
307 | |
310 | |
317 | |
387 | |
393 | |
399 | |
406 | |
412 | |
415 | |
424 | |
435 | |
441 | |
444 | |
468 | |
472 | |
479 | |
485 | |
493 | |
499 | |
502 | |
510 | |
517 | |
528 | |
551 | |
557 | |
558 | |
Overige edities - Alles bekijken
De la littérature du midi de l'Europe: 4 Jean-Charles-Léonard Simonde ¬de Sismondi Volledige weergave - 1813 |
De la littérature du midi de l'Europe, Volume 4 Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi Volledige weergave - 1829 |
De la litterature du midi de l'Europe, Volume 4 J. C. L. Simonde de Sismondi Volledige weergave - 1829 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
alma Alphonse âme amor amour avaient beauté Boutterwek brillante Calderon Calicut Camoëns Cant caractère Castillans Caupolican Cespédès Ceuta chant chose chrétiens comédies conquête coraçao cruel Diego Dieu Dios don Fernand don Juan douleur églogues ensuite espa Espagnols événemens femme Ferreira Frédéric frère gaîté Gil Vicente gloire gnols Gongora goût guerre GUTIERRE héros homme Indes intitulée Italiens j'ai jamais l'amour l'Espagne l'esprit l'Europe l'histoire lagrimas laisse langage langue Léonor Lisbonne littérature long-temps Lope de Vega lui-même Lusiade Lusitanie malheur Manuel de Faria Maures Mendoza ment Miranda mort Muley nation national olhos passions pastorale patrie pensée père peuple Phénicie Philippe Philippe IV pièces poëme épique poésie poète poétique Portugais portugaise Portugal premier presque prince Quevedo religieux religion roman royaume sang scène sempre sentimens sentiment seul siècle soldats sonnets souvent Souza Strop style talent terre théâtre tion triste trouve tugais Tuzani Vasco de Gama yeux
Populaire passages
Pagina 361 - Nos saudosos campos do Mondego, De teus formosos olhos nunca enxuito, Aos montes ensinando e às ervinhas O nome que no peito escrito tinhas. 44 Do teu príncipe ali te respondiam As lembranças que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam; De noite, em doces sonhos que mentiam, De dia, em pensamentos que voavam.
Pagina 58 - Era del año la estación florida En que el mentido robador de Europa Media luna las armas de su frente, Y el sol todos los rayos de su pelo, Luciente honor del cielo, En campos de zafiro pace estrellas...
Pagina 61 - No la Trinacria, en sus montañas, fiera armó de crueldad, calzó de viento, que redima feroz, salve ligera su piel manchada de colores ciento : pellico es ya la que en los bosques era mortal horror al que con paso lento los bueyes a su albergue reducía, pisando la dudosa luz del día.
Pagina 225 - ... instructif, plutôt que comme un besoin de l'âme et l'exercice d'une des plus nobles facultés de notre être , sont ceux que nous avons vu répéter dans toutes nos poétiques , jusqu'au temps où quelques Allemands ont regardé l'art d'un point de vue plus élevé , et ont substitué à la théorie du philosophe péripatéticien une analyse de l'esprit humain et de l'imagination, plus ingénieuse et plus fertile.
Pagina 367 - Bem puderas , ó Sol, da vista d'estes, Teus raios apartar aquelle dia , Como da seva mesa de Thyestes^, Quando os filhos por mão de Atreo comia ! Vós, ó côncavos valles, que pudestes A voz extrema ouvir da boca fria, O nome do seu Pedro que lhe ouvistes , Por muito grande espaço repetistes...
Pagina 525 - ... laissez la compagnie du soleil ; car, excitant l'envie du firmament, une lune qui est un soleil, qui est un prodige, construit pour vous un jardin d'harmonie; et pour que vous ne croyiez point qu'un bonheur semblable puisse payer un tribut à la variété, à cause de ce que cette pure lumière tient de la lune, sachez que, par une grâce de la divinité, ce jardin musical est rendu inviolable par le mur immortel de l'éternité.
Pagina 383 - Aqui espero tomar, se não me engano, De quem me descobriu suma vingança, E não se acabará só nisto o dano De vossa pertinace confiança: Antes, em vossas naus vereis, cada ano, Se é verdade o que meu juízo alcança, Naufrágios, perdições de toda sorte, Que o menor mal de todos seja a morte!
Pagina 96 - Que será don Esteban, Que siempre de amor cantas Y nunca de la guerra ? Pero yo las respondo : Muchachas bachilleras, E1 ser los hombres feos Y el ser vos otras bellas.
Pagina 561 - ... qu'elle ne frappe point, inattendue, et qu'elle ne jette aucune obscurité dans le style ; rendre par une périphrase le mot le plus expressif, parce que notre langue, riche pour la pensée, est la plus pauvre de toutes en expressions qui fassent image ; supprimer quelque épithète, ou lui donner place seulement dans un nouveau membre de la phrase, parce que nous ne permettons point que plusieurs adjectifs suivent un substantif. A chaque mot il faut changer, réformer , contraindre ; et cette...
Pagina 93 - No hay camino que no yerre, Ni juego donde no pierda, Ni amigo que no me engañe, Ni enemigo que no tenga. Agua me falta en el mar Y la hallo en las tabernas, Que mis contentos y el vino Son aguados donde quiera.