Europaeische sittengeschichte vom ursprunge volksthuemlicher gestaltungen bis auf unsere zeit, Volume 2F. C. W. Vogel, 1833 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
Abderrahman Adel Angelsachsen Ansiedler Araber beiden Bevölkerung Bewohner Bischöfe bloß Böhmen Boleslav Bremen Bretagne Chalifen Christen Christenthum christlichen Conde Dånen Derf deſſen deutschen dieſe Dithmar Dnepr eben Einfluß erst Franken Franzosen Freiheit Fürsten Gefeße Geistlichen germanischen gesamten Gesch Geschichte Geseze giebt Grafen Grágás Großen Harald Heerfahrt Heidenthum heiligen Heimath heimische Heinrich Heinrich III heißt Herzog Herzogthum hohe Acht hohen irischen Island iſt Italien Jahre Jütland Kaiser Kampf Karl Karls des Großen Karls des Kahlen Karolinger Kirche Kirchenthum Klerus Knut König Königthum konnte Land Landschaften läßt Leben Lehnswesen lehtern lichen ließ Ludwig Macht Mann Mark mogte nachher Namen Norden nördlichen Normandie Normannen Norwegen Odin Olaf Otto Otto's Pikten politische Raubfahrten Recht Reich Sachsen Sahungen schäßen schen Schweden ſelbſt seyn ſich ſie ſind Skandinavien skandinavischen Slawen slawischen Snorre Sohn Sprache Staaten Stämme stand Theil Thron thum Verkehr Volkes Volksthum Wackerheit Waffen Wälschen ward Wergeld Wesen wohl zehnten
Populaire passages
Pagina 309 - Francheiz rie voudrent as Normanz fei porter, Ne por fiance fere, ne por sur sainz jurer; Ne porquant ' bien les saivent Normanz refrener, Non mie par traïsons , mez par granz colps doner.
Pagina 232 - I take thee, John, to be my wedded husband — to have and to hold— fro" this day forward — for better for worse — for richer for poorer — in sycknesse, in hele — to be bonere and buxom in bedde and at borde — till death do us part —and thereto I plight thee my troth.
Pagina 468 - B.eaumanoir, sunt si souget à lor « seignor, que lor sires por penre quanques que il ont à « mort et à vie, et les cors tenir en prison, toutes les fois « qu'il lor plest, soit à tort, soit à droit, qu'il n'en est « tenus à respondre fors à Dieu...
Pagina 88 - Pro Deo amur et pro Christian poplo, et noslro commun salvament, dist di en avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvara jeo cist meon fradre Karlo, et in adjudha, et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradre salvar dist, in o quid il mi altre si fazet, et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai, qui meon vol cist meon fradre Karle in damno sit.
Pagina 60 - ... cum urso vel tornatricibus ante se faceré permittat, пес larvas daemonum, quas vulgo talamascas dicunt, ibi anteferre consentiat , quia hoc diabolicum est , et a sacris canonibns prohibitum.
Pagina 310 - ... vivere nescia : in hostem impigre procurrere, et ubi vires non successissent non minus dolo et pecunia corrumpere. Domi ingentia, ut dixi, aedificia moderatos sumptus moliri, paribus invidere, superiores praetergredi velle, subiectos sibi ab alienis tutari : dominis fideles, moxque levi offensa infideles.
Pagina 232 - I take thee, Alice — to my wedded wife — to have and to hold at bedde and at borde — for fairer for fouler — for better for worse — in sykness in hele — till deth us depart. 2>¡e »taut antwortete (in ©atiêbutç): I take thee lohn — to be my wedded husband — to have and to hold — fro...
Pagina 309 - S'entremist de l'estoire de Rou è de s'estrace. * Le passage suivant peint bien la haine qui existait entre les Français et les Normands : Les boisdies ' de France ne sont mie à celer, Toz tems voudrent Francheiz Normanz deshériter, E toz tems se penerent d'els veincre è d'els grever ; E quant Francheiz nes poient par force sormonter , Par plusors triceries les soient agraver. Forligniez sont, dont l'en souloit chanter. Faus sont è soduianz, ne nus ne s'i deit fier : D'aveir sont convoitous,...
Pagina 397 - Quociens enim ad externa bella vocantur, fortes quidem sunt in congressu, sed in rapinis et mortibus crudelissimi; non monasteriis, non ecclesiis aut 1s cimiteriis parcunt.
Pagina 542 - Madrid, 1820; en 12.°, ptas 2 18589 —Ensayo histórico-crítico sobre la antigua legislación y principales Cuerpos legales de los reynos de León y Castilla, especialmente sobre el Código de D.