9. Éclaircissements sur l'histoire de l'invention de l'imprimerie, contenant lettre à M. A. D. Schinkel, ou réponse à la notice de M. Guichard sur le Speculum humanae salvationis. Dissertation sur le nom de Coster et sur sa prétendue charge de sacristain. - Recherches faites à l'occasion de la quatrième fête séculaire à Haarlem en 1823, par A. De Vries, trad. du Holl, par J.-J.-F. Noordziek. La Haye, Schinkel, in-8°, x 411 et 275 pp.

Plaidoyer très-habile en faveur d'Harlem.

10. Nouvelle bibliothèque bleue, ou légendes populaires de la France, précédées d'une introduction par M. Charles Nodier, et accompagnées de notices littéraires et historiques, par M. Le Roux de Lincy. Paris, 1843, in-12 de 309 pp.

Ce volume contient, pp. 191-267, la légende de Ste-Geneviève, qui est toute belge et pour laquelle nous avons fourni quelques notes à l'éditeur. Goerres, qu'il ne cite pas et qui était alors professeur de physique au collège de Coblence, ne pouvait oublier cette histoire attendrissante, dans ses Die teutschen Volksbuecher. Heidelberg, Mohr und Zuimer, 1807, in-12. Il en parle pp. 246–250 et mentionne Puteani, Stae Genovefae iconismus ainsi que Raderi Bavaria pia.

Parmi les traditions relatives à Ste-Geneviève, en voici une rapportée par Jo. Placentius, Catalogus omnium antistitum Tungrorum, et qui a échappé, je crois, même à M. Bovy, l'auteur des Promenades historiques dans le pays de Liège.

Placentius parle non pas de Geneviève de Brabant, mais de Geneviève de Paris. Luteciac claruit diva Genovefa, quae a plerisque Sepperiis, pago Hasbaniae, peregrinata asseritur, cujus ibi hodie fons vocabulum

tenet.

11. Van den Levene Ons Heren. Een rymwerk uit de Middeleeuwen, naar een HS. der XVdo eeuw. Uitgegeven door P.-J. Vermeulen, archivarius der provincie Utrecht. XLV et 256 pp.

12. Geschichte der Altfranzoesischen national Literatur von den ersten Anfangen bis auf Franz 1, nebst zahlreichen Sprachen

proben, von Ju!. Ludwig Ideler. Berlin, Nauck, 1842, in-8”, pp. 254 et 368.

M. Ideler déploie une grande connaissance de l'ancienne littérature française. Notre témoignage à cet égard ne doit pas être suspect, quoique l'auteur nous fasse l'honneur de nous citer à presque toutes les pages, et qu'il ait la politesse excessive d'appeler nos introductions à Philippe Mouskes, des sources indispensables. Une construction louche lui a fait croire que nous avions attribué à Martin Franc une traduction des Gesta Romanorum. Nous n'avons rien dit de pareil, I, cxxxi.

13. Considérations historiques et critiques sur les vitraux anciens et modernes et sur la peinture sur verre, par E. Thibaud. Clermont, et Paris, 1842, in-8°, xvi 127, pp. et 3 pl.

L'auteur caractérise fort bien la nature de cet art, ses ressources, sa marche et ses transformations successives. Il remarque, p. 73, que les vitraux exécutés entièrement en grisailles ont abondé vers la seconde moitié du XVIe siècle, surtout en Hollande et dans les Pays-Bas.

V. JOURNAUX ET ÉCRITS PÉRIODIQUES.

14. Messager des sciences historiques de Belgique. Année 1843, 1ro livr. Gand, Hebbelynck, in-8°.

Pp. 1-9, de la première enceinte fortifiée de la ville de Gand.-Pp. 9-39. De l'introduction de l'imprimerie dans le pays de Liége, par Ferd. Henaux (dans cet article curieux nous ne voyons pas que l'auteur ait mentionné la Pronostication de maître Jehan Lescaillier imprimée à Liége en 1556 par Henri Rochefort, et décrite dans l'Annuaire de la bibliothèque royale pour 1843, p. 13. C'est cependant jusqu'ici la plus ancienne impression liégeoise connue avec certitude).-Pp. 40-43. L'hôtel de ville de Mons, par R. Chalon, — Pp. 44-70. Relations diplomatiques de CharlesQuint avec la Perse et la Turquie, par C. Piot. (Ces recherches rentrent dans le sujet que s'est proposé à Vienne, M. de Gevay). —Pp. 71-80. Sar une lettre de Marguerite d'York, veuve de Charles-le-Téméraire, de l'an 1500, par E. A.

15. Wodana, museum voor Nederduitsche Oudheidkunde, uitgegeven door J. W. Wolf, eerste aflevering. Gent, AnnootBraeckman, 1843, in-8°, 120 pages.

Ce premier numéro répond parfaitement au but que s'est proposé l'auteur. Il s'attache principalement aux origines mythologiques et aux légendes populaires MM J. Osschaert, E. E. Stroobant, J. K., S. W., J. D. B., etc., lui ont fait quelques communications utiles.

16. Revue nationale de Belgique, 8° série, deuxième livraison. Bruxelles, 1843, in-8°.

Pp. 96-120. La Belgique en 1792 et 1793.

17. Trésor national. Bruxelles, Wouters, 1843, in-8° maj.

Février.

Pp. 39-64, Commencement des troubles de religion sous Marguerite de Parme, épisode de l'histoire de Bruxelles (Alph. Wauters).

Mars.

Pp. 97-107. Un épisode de l'histoire de l'université de Louvain (Gachard).

Pp. 108-116. Des causes de la décadence du comptoir hanséatique de Bruges et de sa translation à Anvers, au 16e siècle (Altmeyer). Pp. 146192. Jean 1er dit le Victorieux (Alex. Henne).

Avril.

Pp. 193-212. Suite (le même). -- Pp. 227-251. Fin du mémoire sur la hanse de Bruges (Altmeyer). — Pp. 271-278. Biographie du sculpteur P.-J. Janssens (T.-L.-H. Popeliers).

Mai.

Pp. 13-48. Notice historique sur J -B. Van Mons (A. Quetelet).

18. Archives historiques et littéraires du nord de la France et du midi de la Belgique, par MM. Aimé Leroy et Arthur Dinaux. Nouvelle série, tome IV, 1re et 2me livr. Valenciennes, Prignet, décembre 1842, février 1843, in-8°.

1re livraison, pp. 5-26. Blasons et cris d'armes des chevaliers des comtés de Flandre, Hainaut, Artois et Cambrésis, vers l'an 1500.

Pp. 27-48. Le tournois d'Anchin, an 1096 (A. Dinaux). Pp. 76-78. Le Valmuse (A. D.) Pp. 80-81.-Esprit du château d'Egmond. Ces particularités ont déjà été rapportées dans les Nouvelles archives historiques des Pays-Bas.

2me livraison, pp. 101-126 (Onésyme Leroy). Chambres dramatiques ou littéraires, dites rhétoriques. Pp. 127-136. Inventaires des reliques de l'abbaye de St-Bertin, à St-Omer, 1465. —Pp. 137-164 (A. Dinaux). Les chartreux à Marly et à Valenciennes, 1288-1791. - Pp. 172-174. Captivité et délivrance du seigneur de Chimai. La légende du comte à la Housette a déjà été racontée dans les Nouvelles archives historiques des Pays-Bas. - Pp. 184-186. (A. D.) Réception d'un chevalier à Valenciennes en 1336, p. 186. Traitement de la rage à Mons, durant le 18e siècle.

19. Revue des deux mondes, 28 février 1843. Bruxelles, in-8°.

Pp. 498-521. La Belgique (Eugène Robin). Tableau de genre plutôt que d'histoire, reproduit dans l'Indépendant, et peint d'une touche fine et brillante par un écrivain d'esprit, qui a des succès dans le feuilleton. C'est par inadvertance qu'il a placé les anciens ducs de Brabant parmi les vassaux de la couronne de France.

20. Bijdragen voor vaderlandsche geschiedenis en oudheidkunde, door Js.-An. Nyhoff. IV-I. Arnhem, 1842, in-8°.

Pp. 1-28. Documents pour l'histoire de l'architecture et de la sculpture aux Pays-Bas, etc.

21. Belgisch museum.... door J.-F. Willems. Gent, Gyse-, lynck, 1843, 1ste aflevering.

Légende de Marie de Brabant (G. Coppens).-Chronique des chambres de rhétorique d'Audenarde, XVIe siècle. (Long et substantiel mémoire de M. D.-J. Vander Meersch, avec deux pl.) — Martin Luther et Martin Van Rossum, chant satirique inédit d'Anne Byns, avec des remarques de M. Willems.-Poésies populaires du Holstein, par le même.-Plainte des bourgeois malades à l'hôpital de Gand, en 1349 (publiée par M. Pr. Van Duyse). Notice sur A.-E. Van den Poel, poëte flamand, né en 1758, mort en 1835 (par le même).-Charte extraite d'A Thymo concernant les gages des officiers et sergents de Bruxelles (J.-F. Willems). Vers latins du XVIe siècle (communiqués par M. P. Stroobant, pr.).

TABLE DES MATIÈRES

DU SIXIÈME VOLUME.

Séance du 8 octobre 1842.

Résultat définitif du concours ouvert par

Rapport

le prince de Ligne; prix adjugé à M. Alexandre Henne, 1, 2. de M. de Reiffenberg sur la Table chronologique des diplômes belges, 3. Affaires intérieures et correspondance: MM. Dumortier, l'abbé Santerre, chanoine de Beauvais, M. de la Fontenelle de Vaudoré, la société historique de Wurtzbourg, celles de la Thuringe, à Halle, de Darmstadt, de Seinsheim, de Fribourg et de Leipzig; M. Ach. Jubinal, 7. - Communications de MM. le docteur Coremans, Dumortier, Lucien de Rosny, Vreede, Letellier et Alph. Wauters, 8.- Exposé général du classement, maintenant terminé, des archives de l'ancienne secrétairerie d'état d'Allemagne et du Nord, par le docteur Coremans, 9-39.

Suite des notices sur les documents concernant la Belgique, conservés soit dans des dépôts publics, soit chez des particuliers, et indication de publications récentes relatives aux travaux de la commission, par M. le baron de Reiffenberg, 40-59.

BRUXELLES, bibliothèque royale, 40.

PARIS, pièces relatives aux Croisades, 42.

ANVERS, 46.

UTRECHT, 47.

MELUN, 48.

PUBLICATIONS RÉCENTES, 48-59.

TOM. VI.

23