 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 544 pagina’s
...Fifli : A very ancient and fi(h-like Smell. A kind of, not of the neweft Poor John : A ftrange Fifti ; were I in England now, as once I was, and had but this Fi(h painted, not an Holy-day-fool there but would give a pieceof Silver; therewould this Monfter make... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 600 pagina’s
...fifli: a very ancient and fiHi-likc fmell. A kind of, not of the neweft, Poor John : a ftrange fifli ! Were I in England now, as once I was, and had but this Htli painted, not an holyday-fool there but would give a piece of filver. There would" this monfter... | |
 | William Shakespeare - 1745 - 582 pagina’s
...fifh : a very ancient and fifh-like fmell. A kind of, not of the neweft, Poor John : a ftrange filh ! Were I in England now, as once I was, and had but this fifh painted, not an holy dayfool there but would give a piece of filver. There would this monfter... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 550 pagina’s
...fi(h : a very ancient and fifh-like fmell. A kind of, not of the neweft, Poor John: a ftrange fiih! *' Were I in England now, as once I was, and had " but this fifh painted, not an holiday-fool there but " would give a piece of filver. There would this " monfter... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 576 pagina’s
...fifh : a very ancient and fifh-like fmell. A kind of, not of the neweft, Peer John: a ftrange fifh ! " Were I in England now, as once I was, and had " but this fifh painted, not an holiday-fool there but " would give a piece of filver. There would this •* monfler... | |
 | Thomas Edwards - 1758 - 374 pagina’s
...Legation ; as from this of Shakefpear, rightly underftood. Trinculo fays, " Were I in England now — and " had but this FISH painted ; not a holiday fool " there, but would give me a piece of filver ; there " would this monfter MAKE a man : (ie make his " fortune *) any ftrange... | |
 | Thomas Edwards - 1765 - 378 pagina’s
...as from this of Shakefpear, rightly under-, ftood. i Trinculo fays, " Were I in England now—and *' had but this FISH painted •, not a holiday fool " there, but would give me a piece of filver ; there " would this monfter MAKE a man: (ie make his *' fortune*) any ftrange... | |
 | William Kenrick - 1765 - 168 pagina’s
...is unneceffary. Vol. I. Page 43. TRIN. Were I in England now, as I once was, and had but this fifh painted, not a holiday. fool there but would give a piece of filver. There would this mcmiiei make * a man. * * That is, make a man's fortune. So in Midfummer 1... | |
 | William Shakespeare - 1769 - 412 pagina’s
...chufe but fall by pailfuh— What have we here ? a not of the neweft, Poor John : a ftrange fifh ! "Were I in England now, as once I was, and had but this fifh painted, not an holiday-fool there but would give a piece of filvsr. There would this monfter... | |
 | William Shakespeare - 1771 - 490 pagina’s
...fifh : a very ancient, and 6fh-likc fmell. A kind of, not of the neweft, Poor Johnc, a ftrange fifh ! Were I in England now, as once I was, and had but (his fifh painted, not a holiday fool there but would give a piece of filver. There would this monfter... | |
| |
A strange fish ! Were I in England now, (as once I was,) and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver : there would this monster make a man ; a Wwwd — twisted round. 
