J'offensais tes élus , et je portais atteinte A l'équité de tes décrets. Je croyais pénétrer tes jugements augustes , Mais , grand Dieu , mes efforts ont toujours été vains , Jusqu'à ce qu'éclairé du flambeau de tes saints, J'ai reconnu la... Mercure françias - Pagina 14921734Volledige weergave - Over dit boek
| Jean-Baptiste Rousseau - 1808 - 352 pagina’s
...tes secrets ; J'offensais tes élus , et je portais atteinte A l'équité de tes décrets. Je croyais pénétrer tes jugemens augustes : Mais , grand Dieu...Jusqu'à ce qu'éclairé du flambeau de tes saints (i , J'ai reconnu la fin qu'à ces hommes injustes Réservent tes puissantes mains. J'ai vu que leurs... | |
| Jean-Baptiste Rousseau - 1818 - 470 pagina’s
...tes élus , et je portois atteinte A l'équité de tes décrets. Je croyois pénétrer tes jugements augustes ; Mais, grand Dieu, mes efforts ont toujours...hommes injustes Réservent tes puissantes mains. J'ai vU que leurs honneurs , leur gloire , leur richesse, Ne sont que des filôts tendus à leur orgucrl... | |
| Jean-Baptiste Rousseau - 1818 - 314 pagina’s
...tes élus , et je portois atteinte À l'équité de tes décrets. Je croyois pénétrer tes jugements augustes ; Mais, grand Dieu, mes efforts ont toujours...hommes injustes Réservent tes puissantes mains. J'ai vu que leurs honneurs, leur gloire, leur richesse, Ne sont que des filets tendus à leur orgueil :... | |
| Jean-Baptiste Rousseau - 1819 - 466 pagina’s
...croyois pénétrer tes jugements augustes; &f :iis, grand Dieu, mes efforts ont toujours été vairx, Jusqu'à ce qu'éclairé du flambeau de tes saints...hommes injustes Réservent tes puissantes mains. J'ai vu que leurs honneurs , leur gloire , leur richcs'.e, Ne sont que des filets tendus à leur orgueil... | |
| William Jillard Hort - 1822 - 346 pagina’s
...tes secrets ! J'offensais tes élus, et je portais atteinte A l'équité de tes décrets. Je croyais pénétrer tes jugemens augustes ; Mais, Grand Dieu,...toujours été vains ; Jusqu'à ce qu'éclairé du tlambeau de tes saints, J'ai reconnu la fin, qu'à ces hommes injustes Reservent tes puissantes mains.... | |
| Jean-Baptiste Rousseau - 1824 - 838 pagina’s
...tes élus , et je portois atteinte A l'équité de tes décrets. Jecroyois pénétrer tes jugements augustes; Mais, grand Dieu, mes efforts ont toujours...Jusqu'à ce qu'éclairé du flambeau de tes saints, J ai reconnu la fin qu'à ces hommes injustes Réservent tes puissantes mains. J'ai vu que leurs honneurs... | |
| Nicolas Boileau Despréaux, Jean-Baptiste Rousseau, François de Malherbe - 1840 - 722 pagina’s
...tes élus ; et je portais atteinte A l'équité de tes décrets. Je croyais pénétrer tes jugements augustes ; Mais , grand Dieu , mes efforts ont toujours...hommes injustes Réservent tes puissantes mains. J'ai vu que leurs honneurs, leur gloire, leur richesse, Ne sont que des filets tendus à leur orgueil »... | |
| François de Malherbe - 1844 - 614 pagina’s
...tes élus , et je portais atteinte A l'équité de tes décrets. Je croyais pénétrer tes jugements augustes , Mais , grand Dieu , mes efforts ont toujours...hommes injustes Réservent tes puissantes mains. J'ai vu que leurs honneurs , leur gloire , leur richesse ; Ne sont que des filets tendus à leur orgueil... | |
| François de Malherbe - 1844 - 614 pagina’s
...tes élus , et je portais atteinte A l'équité de tes décrets. Je croyais pénétrer tes jugements augustes , Mais , grand Dieu, mes efforts ont toujours...hommes injustes Réservent tes puissantes mains. J'ai vu que leurs honneurs , leur gloire , leur richesse ; Ne sont que des filets tendus à leur orgueil... | |
| Joseph Michel Hainglaise - 1854 - 492 pagina’s
...tes élus, et je portais atteinte A l'équité de tes décrets. Je croyais pénétrer tes jugements augustes : Mais , grand Dieu , mes efforts ont toujours...hommes injustes Réservent tes puissantes mains. J'ai vu que leurs honneurs, leur gloire, leur richesse, Ne sont que des filets tendus à leur orgueil ;... | |
| |