never return. How can I behold Bragela, to “ raise the sigh of her breast? Fingal, I was "always victorious, in battles of other spears." “ And hereafter thou shalt be victorious,” said Fingal of generous shells. “ The fame of Cuthul* lin shall grow, like the branchy tree of Cromla.

Many battles await thee, O chief! Many shall “ be the wounds of thy hand! Bring hither, Os

car, the deer! Prepare the feast of shells. Let

our souls rejoice after danger, and our friends “ delight in our presence." We sat. We feasted.

We sung. The soul of Cuthullin rose. The strength of his arm returned. Gladness brightened along his face, Ullin gave

the song; Carril raised the voice. I joined the bards, and sung of battles of the spear. Battles! where I often fought. Now I fight no more! The fame of my former deeds is ceased. I sit forlorn at the tombs of my

friends. Thus the night passed away in song. We brought back the morning with joy. Fingal arose on the heath, and shook his glittering spear. He moved first toward the plains of Lena. We followed in all our arms. “ Spread the sail,” said the king, “ seize the ,

o “ winds as they pour from Lena.” We rose on the wave with songs.

We rushed, with joy, throngh the foam of the deep.




ARGUMENT.-LATUMON, a British prinoe, taking ad

vantage of Fingal's absence on an expedition in Ireland, made a descent on Morven, and advanced within sight of Selma, the royal residence. Fingal arrived in the mean time, and Lathmon retreated to a hill, where his army was surprised by night, and himself taken prisoner by Ossian and Gaul the son of Morni. The poem opens with the first appearance of Fingal on the coast of Morven, and ends, it may be supposed, about noon the next day. LATHMON.


SELMA, thy halls are silent. There is no sound in the woods of Morven. The wave tumbles alone on the coast. The silent beam of the sun is on the field. The daughters of Morven come forth, like the bow of the shower; they look towards green Erin for the white sails of the king. He had promised to return, but the winds of the north arose! Who pours

from the eastern hill, like a stream of darkness? It is the host of Lathmon. He has heard of the absence of Fingal. He trusts in the wind of the north. His soul brightens with joy. Why dost thou come, O Lathmon? The mighty are not in Selma. Why comest thou with thy forward spear? Will the daughters of Morven fight? But stop, O mighty stream, in thy course! Does not Lathmon behold these sails ? Why dost thou vanish, Lathmon, like the mist of the lake? But the squally storm is behind thee; Fingal pursues thy steps!

The king of Morven had started from sleep, as we rolled on the dark-blue wave. He stretched his hand to his spear, his beroes rose around. We knew that he had seen his fathers, for they often descended to his dreams, when the sword of the foe rose over the land; and the battle dark

« VorigeDoorgaan »