Voyages dans l'Amérique Méridionale, Volume 2 |
Wat mensen zeggen - Een review schrijven
We hebben geen reviews gevonden op de gebruikelijke plaatsen.
Overige edities - Alles bekijken
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
animaux appelle arriva assez aujourd'hui avaient bois bout Buenos-Ayres cent Chapitre chefs chevaux chose colonie commencement commun considérable corps côté couleur coup cour curé d'autres d'indiens dernier différentes dire donner effet également emploie endroit enfans ensuite entièrement esclaves espagnols espèce état fabriques faisant femmes fondée font force forme forte genre gens gouvernement gouverneur guaranys guerre habitans habite hommes indiens j'ai jésuites jours jusqu'à l'Assomption l'eau l'endroit laissa langage langue latitude lieu long maisons malades manière mari mbayás ment monde montagnes mort moyen n'en n'ont nations nécessaires nombre nommé nord ordinairement outre Paraguay parlé particuliers passer pays peine pendant père Pérou personne petit petite peuplade peut-être pieds place plante Plata port portugais précédent premier presque province qu'à qu'un quantité quatre quelquefois reste réunit rien rivière s'en s'ils sauvages serait servir seul sorte souvent substance suivant taille tems terre tion tirer trouve tuèrent usage ville vivres
Populaire passages
Pagina 230 - ... pouvaient posséder aucune propriété particulière. Ce régime offrait la seule transition possible de l'état barbare où étaient les Indiens à une civilisation plus parfaite. Il est vrai que sous ce régime nul motif d'émulation ne pouvait porter les Indiens à perfectionner leurs...
Pagina 261 - Européennes, et ce sont les descendans de ces métis qui composent aujourd'hui au Paraguay la plus grande partie de ce qu'on appelle Espagnols. Ils me paraissent avoir quelque...
Pagina 261 - Ces métis s'unissent en général les uns aux autres, et ce sont leurs descendants qui composent aujourd'hui au Paraguay la plus grande partie de ce qu'on appelle Espagnols. Ils me paraissent avoir quelque supériorité sur les Espagnols d'Europe par leur taille , par l'élégance de leurs formes et même par la blancheur de leur peau. Ces faits me font soupçonner, non-seulement que le mélange des races les améliore, m.
Pagina 303 - ... souvent sans lui demander qui il est ni où il va , quand bien même il resterait pendant plusieurs mois. Sans morale, ils sont naturellement portés à voler des chevaux ou d'autres moindres objets ; mais étant aussi sans désirs , ils ne commettent jamais de vol d'argent.
Pagina 151 - Quand l'un d'eux meurt, ils disent que la mort était chez eux, et qu'elle a emporte avec elle la liste de ceux qui étaient en vie pour revenir les tuer ensuite ; qu'en changeant de nom, la mort ne retrouvera plus celui qu'elle cherchait, et qu'elle s'en ira le chercher ailleurs
Pagina 56 - ... moyenne des Guaranis est , selon Azara, moindre de deux pouces que celle des Espagnols , et par conséquent bien inférieure à celle des autres Indiens. Ils sont aussi plus carrés, plus charnus et plus laids. Leur couleur est moins foncée, et tire un peu sur le rouge. Les hommes de cette nation ont quelquefois un peu de barbe , et même du poil sur le corps, ce qui les distingue de tous les autres Indiens auxquels ils ressemblent en d'autres points. La taille moyenne des Charruas surpasse...
Pagina 41 - Leur taille ne me paroît pas inférieure à l'Espagnole; mais en général, ils ont les membres plus forts, la tête plus ronde et plus grosse, les bras plus courts, la figure plus large et plus sévère que nous et que les autres Indiens, et la couleur moins foncée.
Pagina 265 - Paraguay , se divisent en libres et en esclaves; et leur proportion est de iy4 à 100 , c'est-à-dire que pour 100 nègres ou mulâtres esclaves il y en ai^4 de libres. Si l'on compare cette colonie espagnole avec celles que d'autres nations possèdent en Amérique, on trouvera une différence énorme dans la proportion réciproque des blancs aux gens de couleur ; car dans les colonies qui ne sont...
Pagina 266 - Les femmes de leurs maîtres les soignent dans leurs maladies ; personne ne les empêche de se marier , et même avec des indiennes ou des femmes libres , pour procurer cet avantage à leurs enfans ; on les habille aussi bien ou même mieux que les blancs pauvres , et on leur fournit une bonne nourriture.
Bibliografische gegevens
| Titel | Voyages dans l'Amérique Méridionale, Volume 2 Voyages dans l'Amérique Méridionale, Félix de Azara Volume 2 van Voyages dans l'Amérique méridionale: depuis 1781 jusqu'en 1801, Félix de Azara |
| Auteur | Félix de Azara |
| Redacteur | Charles Athanase Walckenaer |
| Uitgever | Dentu, 1809 |
| Oorspronkelijk uit | de New York Public Library |
| Gedigitaliseerd | 3 feb 2006 |
| Citatie exporteren | BiBTeX EndNote RefMan |