A Sketch of the Modern Languages of the East IndiesTrübner & Company, 1878 - 198 pagina's |
Vanuit het boek
Resultaten 1-5 van 19
Pagina 10
... Language . Some , however , have managed to keep their Language laden with a great burden of loan - words from their neighbours , more powerful and more civilised . On the other hand , we have the phenomenon of the Verna- cular of the ...
... Language . Some , however , have managed to keep their Language laden with a great burden of loan - words from their neighbours , more powerful and more civilised . On the other hand , we have the phenomenon of the Verna- cular of the ...
Pagina 36
... loan - words ; the form used by Mahomedans , and loaded with Persian and Arabic words , and affected by them in the pronunciation ; lastly , the form used by women and the uneducated , which is exceedingly valuable , as giving the old ...
... loan - words ; the form used by Mahomedans , and loaded with Persian and Arabic words , and affected by them in the pronunciation ; lastly , the form used by women and the uneducated , which is exceedingly valuable , as giving the old ...
Pagina 47
... words ) , but in grammatical forms and syntax also . Moreover , standard Hindi contains a certain pro- portion of loan - words , grammatical inflections , and alien linguistic influence , either Non - Aryan , proceeding from the ...
... words ) , but in grammatical forms and syntax also . Moreover , standard Hindi contains a certain pro- portion of loan - words , grammatical inflections , and alien linguistic influence , either Non - Aryan , proceeding from the ...
Pagina 48
... Language - Field may geographically for convenience be broken up into the following Dialect- Fields , each containing ... loan - words , but in structure Hindi ; and we have hybrids be- twixt Dravidian and Hindi , or Tibeto - Burman and ...
... Language - Field may geographically for convenience be broken up into the following Dialect- Fields , each containing ... loan - words , but in structure Hindi ; and we have hybrids be- twixt Dravidian and Hindi , or Tibeto - Burman and ...
Pagina 52
... loan - words , but some of these are the chief words of the Language . It has no Literature , and only a few trivial books , but it is spoken and written with ease and correctness , and for purposes of business is con- cise and clear ...
... loan - words , but some of these are the chief words of the Language . It has no Literature , and only a few trivial books , but it is spoken and written with ease and correctness , and for purposes of business is con- cise and clear ...
Overige edities - Alles bekijken
A Sketch of the Modern Languages of the East Indies: Accompanied by Two ... Robert Needham Cust Volledige weergave - 1878 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
Arabic Archaic Aryan Aryan Family Aryan Vernaculars Asamese Assam Balúchi basin Bengáli betwixt Bible Bombay boundary British India Buddhists Burma Burmese Calcutta Caldwell Central Provinces civilisation Crawfurd Dialects Dialects of Hindi Dictionary District Dogri Dravidian Family Dravidian Languages East Ethnology existence frontier Gond Grammar Grammatical Notes Group guage Gujaráti hills Himalaya Hindu Hindustani independent Indic branch Indus Iranic branch Irawaddy island Javanese Kanarese Kashmir Khond kingdom Language-Field Language-Map Letter to Bunsen Literature loan-words London Madras Province Mahomedan Malay Malayan Family Maráthi Max Müller Mekong Missionaries Mon-Anam Family Monosyllabic mountains Nágari Negritos Nepál Non-Aryan noticed further occupied Pagan Pali peculiar Character Peninsula Persian population portion Post 8vo Prakrit Province of Bengal provisionally published Punjab race religion River Roman Character Sanskrit scholars Sindhi Sinhalese South speak spoken standard Sumatra Tamil Telugu territory Tibet Tibetan Tibeto-Burman Family translated tribes Trumpp Tulu uncertain Uriya valley Vocabularies West words