 | Voltaire - 1759 - 250 pagina’s
...Négre , c'eft l'ufage. On nous donne un caleçon de toile pour tout vêtement deux fois I;année. Quand nous travaillons aux fucreries , & que la meule...nous voulons nous enfuir , on nous coupe la jambe j je me fuis trouvé dans les deux cas. C'eft à ce prix que vous mangez du fucre en Europe. Cependant,... | |
 | Voltaire - 1759 - 262 pagina’s
...caleçon de toile pour tout vêtement deux fois l'année. Quand nous travaillons aux sucreries, et que la meule nous attrape le doigt, on nous coupe...voulons nous enfuir, on nous coupe la jambe : je me suis trouvé dans les deux cas. C'est à ce prix- que vous mangez, du sucre en Europe. Cependant, lorsque... | |
 | Voltaire - 1761 - 246 pagina’s
...ainfi ? Oui , Monfieur, dit le Negre , c'eft l'ufage. On nous donne un caleçon de toile pour tout vêtement deux fois l'année. Quand nous travaillons aux fucreries, & que la meule ou L'OPTIMISME. i35 nous attrape le doigt , on nous coupe la main ; quand nous voulons nous .enfuir... | |
 | Voltaire - 1789 - 348 pagina’s
...un caleçon de toile pour tout vêtement deux fois l'année. Quand nous travaillons aux fucrenes , & que la meule nous attrape le doigt -, on nous coupe la main : qjuand nous voulons nous, enfuir s on nous coupe la jambe : je me fuis trouvé dans les deux cas,... | |
 | Voltaire - 1821 - 516 pagina’s
...calpçon de toile pour tout vêtement, deux fois l'année. Quand nous travaillons aux Sucreries,' et que la meule nous attrape le doigt, on nous coupe...voulons nous enfuir, on nous coupe la jambe: je me suis trouvé dans les deux cas. C'est à ce prix. •que vous mangez du sucre en Europe. Cependant... | |
 | Voltaire - 1826 - 524 pagina’s
...caleçon de toile pour tout vêtement, deux fois l'année. Quand nous travaillons aux sucreries, et que la meule nous attrape le doigt, on nous coupe...voulons nous enfuir, on nous coupe la jambe : Je me suis trouvé dans les deux cas. C'est à ce prix que vous mangez du sucre en Europe. Cependant, lorsque... | |
 | Voltaire - 1829 - 504 pagina’s
...caleçon de toile pour tout vêtement deux fois l'année. Quand nous travaillons aux sucreries, et que .la meule nous attrape le doigt, on nous coupe...voulons nous enfuir, on nous coupe la jambe : je me suis trouvé dans les deux cas. C'est à ce prix que vous mangez du sucre en Europe. Cependant , lorsque... | |
 | 1831 - 764 pagina’s
...un caleçon de toile pour tout vêtement deux fois l'année. Quand nous travaillons aux sucreries et que la meule nous attrape le doigt , on nous coupe...voulons nous enfuir, on nous coupe la jambe ;je me suis trouvé dans les deux cas. C'est a ce prix que vour mangez du sucre eu Europe. Cependant , lorsque... | |
 | Voltaire - 1851 - 576 pagina’s
...caleçon de toile pour tout vêtement deux fois l'année : quand nous travaillons aux sucreries , et que la meule nous attrape le doigt , on nous coupe...voulons nous enfuir, on nous coupe la jambe :. je me suis trouvé dans les deux cas : c'est à ce prix que vous mangez du sucre en Europe. Cependant , lorsque... | |
 | 556 pagina’s
...ce/vlrt, ' ' ' *~ J ~' Cl .Au ПХГ 3D 1 3D E • Suite — Quand nous travaillons aux sucreries, et que la meule nous attrape le doigt, on nous coupe...voulons nous enfuir, on nous coupe la jambe : je me ^^tej*~& ^g. suis trouvé dans les deux cas. C'est Kjifer ^ti&> à ce prix que vous mangez du sucre... | |
| |
On nous donne un caleçon de toile pour tout vêtement, deux fois l'année. Quand nous travaillons aux sucreries, et que la meule nous attrape le doigt, on nous coupe la main : quand nous voulons nous enfuir, on nous coupe la jambe : Je me suis trouvé... 
