Periodicals, cont'd.

A memoir of the Marine Society of New

York, read at the Annual Dinner of the Society, on its 107th Anniversary, January 7th, 1877; together with the Supplement of December 1st, 1903, by G. D. S. Trask. Also, Reviews of the History of the Society from 1877 to 1890, by J. Parker, President, and from 1899 to 1003, by A. J. Newbury, President. To which are added the charter and bylaws with the names of the officers and members. December, 1903. New York, 1903. 97 pp. 8°.

Charter... by laws, and a list of the members. (1811, '40, '46, '60, 66.) New York, 181166. 120, 8°.

Marine-Vereeniging. See Marineblad; Verslagen, etc.

Marineblad. Bijblad op de Verslagen der Marine-Vereeniging. Jaarg. i-date. (1886—date.) Den Helder, 1886-date. 8°.

Jaarg. 19. Extra Aflevering, Oct. 1904/05.

Festnummer. Helder, 1904. 4°.

Current. 8 nos. per year. For the file of the " Verslagen" see Verslagen, etc.

Maritime reporter and Seaboard. See Nautical Gazette.

Mededeelingen betreffende het Zeewezen. v. 1-28; v. 29, nos. 4-5; v. 30-date. (1861-date.) 's Gravenhage: Departement van Marine, 1861date. 8°. Current. Issued at irregular intervals.

Mittheilungen aus dem Gebiete des Seewesens. Jahrg. I-date. 1873-date. Pola, 1873-date. 8°. Current. Monthly.

Moniteur (Le) de la Flotte, et le Journal du Matelot. Annee 47-date. Paris, 1900-date. 8°. Weekly. Current.

Monthly (The) Nautical Magazine and Quarterly Review, v. 2-3, 5-7. New York, 1855-58. 5 v. 8°.

V. 3 has title: U. S. Nautical Magazine and Naval Journal.

Morgan (W.) See Papers on naval architecture.

Morskoi Sbornik izdavayemy morskim uchonym Komitetom. v. 22, 313-date. (1856, 1903-date.) St. Petersburg: Akademiya Nauk, 1856, 1903date. 8°.

Motor Boat. v. i-date. (10 April 1904-date.) New York, 1904-date. 4°. Current. Semi-monthly, v. 1, nos. 5, 7 lacking.

Motoring and boating. ». 1, no. 1-26; v. 2v. 3, nos. 1-13. (April, 15- June, 1905.) New York, 1904-5. 4°. Weekly.

National Board of Steam Navigation. Proceedings of the annual meeting. 15th (1886); I7th-23d (1888-1894); 27th, 3oth-35th(i899, 19011906). New York, 1886-1906. 12° and 8".

National Marine Engineer's Beneficial Association. See American Marine Engineer.

Nautical (The) Gazette. A weekly journal of navigation, shipbuilding, marine engineering, naval architecture and commerce, v. 11-27 (April, 1S79Dec, 1887); v. 1, no. 1-41 (Jan. 7, 1888-Oct. 13, 1888); N. S., v.|i-v. II, no. II (Oct. 25, 1888-Dec.

29, 1898); N. S.,v. i-date (1899-date). New York,

1879-date. f°. Current.

Apr., 1870-Dec., 1887, called: Nautical Gazette.

Jan. 7-Oct. 13, 1888, called: The Seaboard... ed. by W. Gannon. Consolidated Oct. 25, 1S88, with The Maritime reporter.

Oct. 25, 1888-Aug. 22, 1889, called: Maritime reporter and Seaboard.

Aug. 29, 1889-Dec., 1898, called: Seaboard, a maritime reporter and Nautical gazette; ed. by W. Gannon and A. R. Smith.

1899-date, called: Nautical Gazette.

Nautical, The, Magazine: a journal of papers on subjects connected with maritime affairs in general, v. 1-12, 66-date. (1832-43, 98-date.) London, 1832-date. 8°.

Current. Monthly.

From v. 6, title " Nautical Magazine and Naval Chronicle," called: "enlarged series."

v. 66-72 •' Nautical magazine and Journal of the Naval Reserves."

v. 74-date, published in Glasgow.

Nauticus-Schriften. no. 1-11. Berlin: Mittler, 1898-1906. 12% 8°.

1. Altes und neues zur Flottenfrage, 2. Aufl.; 2, Neue Beitrage zur Flottenfrage; 4, Beitragezur Flotten-Novelle; 3, 5-11, Jahrbuch fur Deutschlands Seeinteressen, Jhrg. 1-8.

Naval Annual. By T. A. Brassey. 1886-1006. Portsmouth, 1886-1906. 8°. loco-1, ed. by J, Leyland. 1902-date, ed. by T. A. Brassey.

Naval pocket-book, founded by W. L. Clowes, edited by L. G. C. Laughton. [v.]'i, 3-11. (1896, 98-1906.) London, 1896-1906. 24°.

Navy (The). v. i-date. (Jan. 1907-date.) Washington, D. C, 1907-date. 4°.

Current. Monthly.

Navy League Journal, v. 1, nos. 1-30 (1895); v. 3-date (1895-date). London, 1895-date. 4°.

Monthly. Current.

Neal (William George). See Marine Engineer.

Nederlandsche Zeewezen. See Vereenig ing het Nederlandsche Zeewezen.

New York Maritime Register, v. 29-date. (1897-date.) New York, 1897-date. f°.

Current. Weekly. A broken file, 1876-84.

North-East Coast Institution of Engineers and Shipbuilders. Transactions, v. 1-22. (18841906.) London, 1885-1906. 8°. Current.

Nou velles annales de la marine et des colonies. Revue mensuel. v. 1-17(1849-1864.) Paris, 18491864. 8°. (France. Ministere de la Marine et des Colonies.)

Continued from Annales de la marine. Continued as Revue maritime, q. v.

Our apprentice. See Blue Jacket.

Papers on naval architecture and other subjects connected with naval science. Conducted by \V. Morgan and A. Creuze. v. 1-4 (or, Nos. 1-13). London: G. B. Whittaker, 1827-32. 3 v. 8°.

Suspended publication after No. 13 until 1865.

Power Boat News. v. 1, nos. 39-52; v. 2, nos. 1-33. (March, 1905-October, 1906.) New York, 1905-06. f°.

Merged with u Rudder" in October, 1906.

Quarterly Register and Exchange of Yachts, v. [1] no. 3-date. (July, 1899-date.) London. 1899-date. 8°.

Current.

Title till April, 1902: Quarterly Sale Register of Steam and Sailing Yachts. From Apr., 1902-Dec. 1906: Quarterly Sale Register and Exchange of Yachts. Dec, 1906, dropped Sale. Revue généVale de la Paris, 1904-date. 8°.

Periodicals, cont'd.

Questions navales. marine. Année i-date.

Semi-monthly. Current.

Reed (E. J.) See Institution of Naval Architects.

Revista general de marina publicada en el deposito Hidrografica. v. 6-7, 16-33, 42-date. (1880-93, 1898-date.) Madrid, 1880-date. 8". (Marina, Ministerio de.)

Current. Monthly.

Indice general alfabético, 2. ser.,

v. 11-20 (1882); 3. ser., v. 21-30 (1887-92).

Revue maritime. v. 1-163. (1861-1904.) Paris, 1861-1904. 8°. (France. Ministère de la Marine.)

Continued from "Annuaire de l'Algerie " and from Nouvelle» Annates de la marine.

Up to 1896 called : " Revue maritime et coloniale."

Rivista marittima. Anno 33-date. Indice, 1897-1901. Roma, 1900-date. 8°.

Monthly. Current. From April, 1903, through March, 1905, published in Citta di Castello.

Rudder, v. 7, no. 8; v. 10, nos. 2, 5; v. 13 (l902)-date. New York, 1899-date. f°.

Current. Monthly. Edited by Thomas Fleming Day.

Sailor's (The) Magazine and Seamen's Friend, v. 1, 3, rt-12, 15, 18, 22, 25, 27-30, 33-79. (1828/9, 1830/1, 1838/9-1839/40, 1842/3, 1845/6, 1849/50, 1852-3, 1854/5-57/8, 1859/60-1907.) New York: American Seamen's Friend Society, 1828-1907. 8°.

Schiff (Das). Centralblatt fUr die gesamten Interessen der deutschen Schiffahrt. Hrsg.. .von A. von Studnitz. Jahrg. 22-date. (1901-date.) Berlin, [igoi]-date. f°.

Weekly. Current.

Schiffbau. Jahrg. 4, no. 19-20, 22; Jahrg. 5, no. 6, 13; Jahrg. 6-date. (1903-date.) Berlin [1903-date]. 40.

Weekly. Current.

Schiffbautechnische Gesellschaft. Jahrbuch. v. 1-7. (1900-1906.) Berlin, 1900-1906. 4°, 8° and f°.

Schroder (J. F. L.) See Verhandelingen en berigten betrekkelijk het zeewezen.

Scottish Shipbuilders' Association. Proceedings of the fifth session, 1864-65. n. p. [1865.] 4 p. 8°.

Seaboard. See Nautical Gazette.

Shipmaster's Society, London. [Course of papers.] No. [1-75] (1890-1902.) London, 18901902. 8°.

Annual report. 15,17-20. (1891,1893-96.)

[London,] 1891-96. 8°.

Blackmore ([Capt.] E.) The evolution of shipmasters' societies. London: Pewtress <5r" Co., 189899. 2 pts. 8°. (Shipmasters' Society, London. Course of papers, nos. 58, 60-61.)

CRUTCHLEY(W[illia]m Cains). Ourselves. London, 1894. 32 p. 8°. (Shipmasters' Society, London. Course of papers, no. 32.)

Smith (A. R.) See Nautical Gazette.

Society of Naval Architects and Marine Engineers. Constitution. 1894-1897. [New York,] 1894-7. 16°.

Names and addresses. 1898-1901, 1903

1907. [New York,] 1898-1907. 160.

Continuation of the file first noted. Contains constitution and by-laws, lists of officers and members, table .of contents and author and title index of the transactions, etc.

Transactions. v. i-date. (1893-date.)

[New York,] 1893-date. 40.

Smoking (The) lamp. Official organ of th.' naval militia, v. 1, nos. 1-5 (May-Nov., 1901' New York, 1901. 40.

No more published.

Swart (J.) See Tijdschrift voor het zeewezen; Verhandelingen en berigten.

Tegg's mariners' marvellous magazine . . . London, 1S09. 3 v. 12°.

Tijdschrift van de Vereeniging het Nederlandsche Zeewezen. See Vereeniging het Nederlandsche Zeewezen.

Tijdschrift voor het zeewezen, redacte: J. Swart. Nieuwe serie. v. i-v. 5, no. 1-3. (187175.) Amsterdam, 1871-75. 8°.

Continuation of Verhandelingen en berigten betrekkelijk het zeewezen en de zeevaartkunde.

Tindal (J. G. A.) See Verhandelingen en berigten.

Ueberall: Zeitschrift des deutschen FlottenVereins. v. i-date. Jan. 1899-date. Berlin, 1899-date. 8°.

Current. Weekly until 1904, then semi-monthly. Subtitle dropped with Jhrg. 4.

United (The) Service. A monthly review of military and naval affairs, v. 1-9, 11-14(18791886); n. s., v. 1-12, 15, 16, no. 2-3 (1889-94, 96); 3. ser. v. 1-8 (1902-1905). Philadelphia, 18791905. 8°.

Jan. 1906 merged into: Army and Navy Life and the United Service, v. 1 published quarterly. 3. ser. v. 1, 1905, published in New York.

United States Nautical Magazine and Naval Journal. See Monthly Nautical Magazine.

United States (The) naval chronicle. By C. W. Goldsborough. v. I (1824). Washington City, 1824. 8°.

United States Naval Institute. Proceedings, v. I-date. (1874-date.) Annapolis, 1874-date. 8".

Index to 1-15.

General Index [to v. 1-27].

Quarterly. Current.

Title of v. 1-3: Papers and Proceedings.

v. 1-4 published in New York.

Valentino (C.) See Aide-memoire de

l'officier de marine.

Vereeniging het Nederlandsche Zeewezen. Tijdschrift, v. i-date. (1902-date.) 's-Gravenhage, 1902-date. 4°.

Current. Serai-monthly.

Separate nos. for 1905-date have title: Nederlandsche Zeewezen.

Verhandelingen en berigten betrekkelijk het zeewezen en de zeevaartkunde, uitgegeven door J. G. A. Tindal and J. Smart. Nieuwe volgorde. v. i-v. 30, no. 1-20(1837-70). Amsterdam, 183770. 8°.

v. 1 has title: Berigten en verhandelingen over onderwerpen der zeevaartkunde uitgegeven door J. F. L. Schroder. With v. 12, 1852, Tindal is dropped as editor. Continued as Tijdschrift voor het zeewezen.

Periodicals, cont'd.

Verslagen der Marine-Vereeniging. Jaarg. I-date. (1883-date.) Willimsoord, Den Helder, 1883-date. 8°.

Current. Published at irregular intervals. Jaarg. 1-7 (1883-1900/1): Vereeniging ter behandeling van op de Zeemacht betrekking hebbende onderwerpen. For the " Bijblad " see iVIarlnehlad.

Vida maritima. Revista de Navegacion y comercio marina militar deportes nauticos pesquerias e industrias de mar. aiio i-date. (Jan. 1902-date.) Madrid: Liga maritima espafiola, 1902-date. 8°.

Current. 3 nos. per month. Supplement is: Boletin ohcial de la Liga Maritima Espafiola.

Western (The) Boatman: A periodical devoted to navigation.. .[Edited by] D. Embree. v. 1, no. I-II (1848-49). Cincinnati, 1848-1849. 8°.

v. 1, no. 1 pub. in St. Louis.

Wolley (A. Sedgwick). See Institution of Naval Architects.

Yacht Club de France. Bulletin official, nos. 1-8. July, 1902-Apr. 1904. Paris, 1902-1904. 40. • Quarterly.

Yachting*, v. i-date. (Jan. 1907-date.) New York, 1907-date. f°. Current. Monthly.

Yachtsman, v. 15-date. 1898-date. London, 1898-date. f°.

Yexley (Lionel). See Fleet Annual.

Nautical Almanacks.

Boston Public Library. Almanacs, calendars, ephemerides, and nautical almanacs [in the Library]. (Bull. Boston Public Library, v. 12 (n. s. v. 4) pp. 112-127. Boston, 1893.)

Marcel (G.) Sur un almanach xylographique a l'usage des marins bretons. (Revue de geog. v. 47, pp. 267-278. Paris, 1900.)

Almanach du marin et de la France maritime. 1881-2, 1884-5, 1889-93, 1897, 1901. ann. 43-44, 46-47, 50-55, 59, 63. Paris: Challamel aine" [1880-1900]. 16°.

American ephemeris and nautical almanac. 1855-1898, 1903-1910. Washington, 1852-1907. 4°. (U. S. Nautical almanac office.)

Almanac for the use of navigators, from

the American ephemeris and nautical almanac. 1855, 1866, 1874. Washington, 1853-73. 8°(U. S. Nautical almanac office.)

1855 is called Astronomical ephemeris, etc.

Abridgment. By John Bliss & Co. 1877,

1889, 1893. New York, 1877-93. 8°.

1 By J. S. and J. D. Negus. 1885,

1896, 1900. New York, 1884-1899. 8°.

By Riggs and Brother, 1901-1902/3,

Jan.-March. Philadelphia [1900-1901]. 8 .

The Pacific coasters' nautical almanac.

1898 (1.-2. ed.), 1899-1903. Washington: Bureau 0/ Equipment, 1897-1902. 4°. (U. S. Nautical almanac.)

Report of the Superintendent of the United

States Nautical almanac office, 1886/7. Washington, 1887. 8°. (Navy Department.)

The office was established in 1849. The annual report of the superintendent is included in the annual report of the Secretary of the navy; occasionally it is printed separately.

Astronomical papers prepared for the use

of the American ephemeris and nautical almanac under the direction of Simon Newcomb. vol. 1-5 '-5, 6 '-3, 7 ■•». Washington, 1882-1895. 4°.

Davis (Charles Henry). Report [upon the nautical almanac, June 21, 1852]. Cambridge: Metcalf & Co., 1852. 36 p. 8°. (U. S. Navy Department.)

Two memoranda on the objects and construction of the American ephemeris and nautical almanac. Cambridge, i860. 12°.

Practical and scientific value of the American ephemeris and nautical almanac, n. t.-p. [1862?] 8°.

Annuaire du Bureau des longitudes, I7991802, 1804-1906. Paris, I7g8[-I905]. 240. (France. Longitude, Bureau des.)

Berliner astronomisches Jahrbuch fur. .. 17761900, 1902-08. Berlin, 1774-1906. 8°.

Supplement-Band 1-4.

Supplement fllr 1866.

Register von 1776-1829.

1776-1829 title: Astronomisches Jahrbuch.

1776-1867: . . . mit Genehmhaltung der Koniglichen Akademie der Wissenschaften.

1784-1829 ed. by J. E. Bode; 1830-58 by J. F. Enke; 165966 by J. Enke and J. P. Wolfers; 1867 by Wolfers; 1868-75 by W. Foerster and K. R. Powalsky; 1876by Foerster; 187783 by Foerster and F. Tietjen: 1884-97 by Tietjen; 1898-1901 by P. Lehmann; 1902-date by J. Bauschinger.

Encke (Johann Franz). Ueber die neuere Einrichtung des mit Genehmhaltung der Akademie herausgegebenen astronomischen Jahrbuchs. (Kon. Preuss. Akad. d. Wiss. Berlin. Abh. Math. Kl. 1827. pp. 9-20. Berlin, 1830. 40.)

Connaissance des temps; ou, des mouvements celestes a l'usage des astronomes et des navigateurs, 1750, 1762-1794, 1796, 1799-1908. Paris, 1750-1905. 12° and 8°.

First published in 1679, under the direction of PAcademie des Sciences. Edited by Lefebvre, 1678-1702; Lieutaud, 17021730; Godin, 1730-1734; Malardi, 1734-1763; Jeaurat, 17761788; Mechain, 1788-1795. After 1794 issued by the Bureau des longitudes. Various changes in title.

Deutscher Seefischerei-Almanach. Hrsg. von Deutschen Seefischereiverein. 1899-1902. Leipzig, 1899-1902. 16°.

Illustrierter deutscher Flotten-Kalender. . . hrsg. von M. Pluddemann. Jahrg. 2. (1902.) Alinden i. W. [1902] 12°.

Nautical (The) almanac and astronomical ephemeris 1767-1909. London and Edinburgh, 1766-1906. 8°. (Great Britain. Admiralty.)

Supplement. 1866.

Blunt's edition. 1831. New York, 1829.

8°.

Fry and Shawe's edition. 1845, 1847.

New York [1844-46?]. 8°.

Nautisches Jahrbuch oder Ephemeriden und Tafeln. Jahrg. 8. 54. 1859, 1905. Berlin, 1857, 1902. 8°. (Germany—Innern, Reichsamt des.)

1854 has French title " Annuaire nautique, ou ephemerides et tables, etc."; it was compiled by C. Brenker and issued "auf Veranlassung des preussischen Ministeriums fur Handel, Gewerbe und bffentlichen Arbeiten."

Congresses And Exhibitions. Permanent International Association of Navigation Congresses. Report of the executive committee on the general condition of the Association. Brussels, 1905. 8°.

International Association of Navigation

Congresses. List of members. Brussels, 1906. 8°.

Paris, 1853. Morel-Fatio (Antoine Léon). Notice des collections du Musée de Marine, exposées dans les galeries du Musée Impérial du Louvre; Ie pt.: Musée Naval. Paris, 1853. 8°.

London, 1862. Paris (Edmond), vice-admiral. L'art naval à l'Exposition universelle de Londres de 1862... [Text and] atlas. Paris.- A. Bertrand [1863]. 2 v. 40 and oblong 4°.

Supplément à L'art naval.. .ou. Dernières

inventions maritimes. Paris: A. Bertrand[1864]. 2 p.l., 79 p., 11 pi. 8°.

Paris, 1867. Paris (François Edmond), vice-admiral. L'art naval à l'Exposition universelle de Paris en 1867; augmenté des derniers perfectionnements et inventions maritimes jusqu'en 1869. Paris [1867-69]. text nar. 4°; atlas of pi., obi. f.

Havre, 1868. Havre. International Marine Exhibition, June i-Oct. 31, 1868. [Rules and programme.] Liverpool, 1867. 8°.

Philadelphia, 1876. United States.—Navy Department. Catalogue of articles and objects exhibited in the U. S. government building. Philadelphia, 1876. 40.

Same, in English, French, German.

Philadelphia, 1876. 4°.

Washington, 1889. International Marine Conference.—(United States—State Department.) International Marine Conference held in Washington.. .Oct. 16. ..1889. Protocols of proceedings, v. 1-2. Reports of committees and report [to Sec] of U. S. delegates, v. 3. Washington, 1890. 3 v. 8°.

Marine Conference, Washington, 1889:

report prepared for the Chinese government by its delegates, Captain A. M. Bisbee, commander and lieutenant. Shanghai, 1898. xvii, 60, I 1., ex pp., 2 diagr. 4°. (China. Statistical Dept. Special series: no. 24.)

English, xvii, 60 pp., 1 1. Chinese, ex pp.

Hobart, 1894. Intercolonial Maritime Conference. Report and proceedings of the maritime conference of the principal officers of the Marine Department of the Australasian colonies, with appendix. .. Held at... Hobart, Tasmania, April, 1894. Brisbane: E. Gregory, govt, prtr., 1894. 2 p.l., viii, 66 pp., I chart. f°. (In: Queensland (Aus.) Legis. Assem. Votes and proc., 1894, v. 3.)

Brussels, 1897. Conférence internationale concernant les services sanitaires et l'hygiène des chemins de fer &

de la navigation. Compte rendu des travaux de la conférence. 2. session. Bruxelles, 5-9 Sept., 1897. Bruxelles, 1898. 8°.

Brussels, 1898. International Congress on Navigation (VII.) Rapports des délégués français sur les travaux du Congrès. (Septième Congrès internationale de navigation tenu à Bruxelles en 1898.) Paris: Impr. nat., igoo. 2 p.l., 439 p., 12 pi. 4°. (France. Ministère des travaux publics.)

Der VIL internationale Schiffartkongress

in Brtlssel. (Zeitschr. d. Vereines deutscher Ingenieure. Berlin, 1898. 4°. v. 42, pp. 1094-1097; 1244-1254; 1443-1448; v. 43, p. 266-270.)

Paris, 1900. International congress on navigation, VIII. Compte rendu des travaux du Congrès international de navigation. Paris, 1901. 4°.

Commission d'étude pour l'élaboration d'un

projet d'organisation permanente des Congrès... Rapport présenté par le bureau de la commission provisoire. Paris: Impr. gen. Lahure, 1900. I p.l., 19p. 4°

[3 circulars concerning the organization,

list of members, etc., the of congsres.] Paris, 1899-1900. 40. (France.—Ministère du commerce, &c. Exposition universelle de 1900. Direction générale.)

Flamm (Oswald). Der Schiffbau auf der Weltausstellung zu Paris 1900. (Verhandl. d. Vereins z. BefOrderung d. Gewerbfleisses. Abhandl. pt. 2. Jahrg. 79. pp. 112-127. Berlin, 1901.)

Schromm (A.) Der VIII. internationale Schiffahrts-Congress in Paris 1900. (Ztsch. d. oesterr. Ingénieur- u Architekten Vereines. Jahrg. 53, pp. 22-26. Wien, 1901.)

Rudolph (A.) Die Weltausstellung in Paris 1900. Schiffahrt und Klistenbeleuchtung. (Ztsch. d. Vereines deuts. Ingenieure. v. 44, pp. 721-724, 1128-1132; v. 45, pp. 129-133, 694-698, 15201526; v. 46, pp. 524-531, 596-599. Berlin, 19001901.)

The Hague, 1900.

Laughton (J. K.) The naval exhibition at the Hague. 2 pi., 3 port. (Monthly Rev. 1900, no. 2, pp. 67-82. London, 1900.)

DUsseldorf, 1902.

Congrès (IXe) international de navigation tenu à DUsseldorf en 1902. Rapports des délégués français sur les travaux du Congrès. (Annales d. ponts & chaussées. Mém. & doc. sér. 8, v. 9, pt. I, pp. 5-211. Paris, 1903.)

Sachsenberg (Gotthard). Das Material und die Werkzeuge fur den Schiffbau auf der DUsseldorfer Ausstellung. 5 pi. (Jahrb. d. Schiffbautech. Gesellsch. v. 4, pp. 156-234. Berlin, 1903.)

Simonot (Ernest). L'industrie des constructions navales à l'Exposition régionale allemande de Dusseldorf en 1902. 3 pi. (Mém. du génie maritime, sér. 3, no. 4, pp. 105-118. Paris, 1902.)

Nautical Dictionaries. Polyglott. Stratico (S.) Vocabulario di marina, ilaliano, francese, inglese. Milano, 1813-14. 3 v. 4°.

Dictionaries, cont'd.

Jal (A.) Glossaire nautique; répertoire polyglotte de termes de marine anciens et modernes. Paris, 1848. 40.

Reehorst (Karel Pieter). The mariner's friend; or, Polyglot indispensable and technical dictionary of upwards four thousand five hundred nautical... terms.. .in ten.. .languages... Kampen: The Author, 1849. 2 p.l., ii, xvi, ii p., 202 (1) 1., xli p., 1 folded tab. ob. 24°.

Bonnefoux (Pierre Marie Joseph de), baron, and F. E. Paris. Dictionnaire de marine a voiles et a vapeur. Paris: A. Bertrand [186-?]. x, 738, 16 p., 1 plan, 16 pi. 2. ed. 4°.

Text and definitions are in French; synonyms are given for most modern European tongues. Earlier editions in 1827 and 1848.

Lorenzo (José de), Murga (G. de), andFerreiro (M.) Diccionario maritimo espafiol, que ademas de las voces de navegacion y maniobra en los buques de vela, contiene las equivalencias en francès, inglès é italiano, y las mas usadas en los buques de vapor, formado con presencia los mejores datos publicados hasta el dia. Madrid: T. Fortanet, 1864. 546, I 1., 74 p., 1 1. 8°.

Nautisch-techniscb.es Wörterbuch der Marine. Deutsch, italienisch, französisch und Englisch.. .Bd. I, with Erganzung. Pola: "Mittheilungen aits dem Gebiete des Seewesens," 1883-1900. 2 v. 8°.

With title-page in Italian also: Dizionario technico e nautico di marina... Bd. 1, bearbeitet von P. E. Dabovich. Bd. 1, Erganzung, bearbeitet von J. Heinz.

Paasch (H.) From keel to truck; a marine dictionary in English, French and German. . .Antwerp, 1885. 8°.

Corazzini (F.) Vocabulario nautico italiano con le voci corrispondenti in latino, greco, francese, inglese, portoghese, spagnolo & tedesco compilato per commissione del Ministero della Regia Marina. Torino, Bologna: f autore, 1900-1907. 7 v. 8°.

Wolfhagen(II) Marine-Ordbog. I. Maritime Udtryk paa Dansk, Engelsk, Fransk, Tysk. II. Sproglige Vink paa Engelsk, Fransk, Tysk. Kbbenhavn: J. Lund, 1903-04. liv, 145-664 p. 12°.

Chinese.

China.—Statistical Department. Glossary of the principal Chinese technical expressions occurring in the Chinese versions of lists of lights and notices to mariners. (Revised edition, 1898.) With an appendix. Shanghai, 1898. 19 p. 8°.

Dutch.

Oocvic (E.), and H. G. Jansen. Dictionnaire universe!, historiqueet raisonné, francais-hollandais de marine et de l'art militaire. La Haye: Les Freres van Cleef, 1844. I p.l., x, 668 p. 4°.

Lennep (Jacob van). Zeemans-woordeboek, behelzende een verklaring der woorden by de sheepvaart en den handel in gebruk en een opgave der algemeene wetsbepalingen, daartoe betrekkelijk en der spreekwijzen, daaran ontleend... Amsterdam: Gebroeders Binger, 1856. xii, 2S3 p. 8°.

Modera (J.) Onderlinge vergelijking der Nederlandsche Werken over de zeetaktiek en der seinboeken voor der Nederlandsche zeemagt von

1808 en von 1855; in alphabetische orde zamengesteld... Te Amsterdam: Wed. G. Hulst van Keulen, 1856. 61 p., 1 pi. 8°.

Overgedruckt uit de Verhandelingen en Berigten Betrekkelijk het Zeewezen en de Zeevaartskunde, door Jacob Swart, Jaargang 1856, no. 1.

Rees (P. A. van). Engelsch-Nederduitsch technisch marine-woordenboek.. .Rotterdam:H. Nijgh, 1861. 2 p.l., v-xii, 386 p., 2 1. 12°.

Tideman (B. J.) Woordenboek van scheepsbouw, bestemd om als handboek te dienen voor zee-officieren, ingenieurs... enz... Vlissingen: P. G.de Vei/Mestdagh.l&bl. viii,447p., 6pl. 8°.

English and American.

Smith (Captain John). The seaman's...Grammar and dictionary, explaining all the difficult terms in navigation; and the practical navigator and gunner; in two parts.. . London: R. Taylor, 1691. 5 p.l-, 163 p., 1 pi. 40.

London: T. Doing and B. Griffin,

1692. 4 p.l., 163 p., I pi. 4°.

Guillet de St. George (G.) The gentleman's dictionary. In three parts. Viz.: I. The art of riding the great horse... II. The military art. .. III. The art of navigation... With large additions . .and above forty.. .cuts.. .not in the original. London: H. Bonwicke, 1705. 191 1. 12°.

Blanckley (Thomas Riley). A naval expositor, shewing and explaining the words and terms of art belonging to.. .a ship. . .London: E. Owen, 1750. 4 p.l., 191 p. illus. 8°.

Falconer (William). An universal dictionary of the marine; or, A copious explanation of the technical terms and phrases employed in the construction, equipment, furniture, machinery, movements, and military operations of a ship...To which is annexed, a translation of the French seaterms and phrases... London: T. Cadell, I7&9222 1., 12 pi. 4°.

An universal dictionary of the marine. London: T. Cadell, 1784. new ed. 2341,12 pi. 4°. See also below under 1804.

Lescallier (Daniel). Vocabulaire des termes de marine anglois-francois et francois-anglois. Paris, 1800. 8°.

Moore (J. J.) The British mariner's vocabulary or universal dictionary of technical terms and sea phrases, with plates. London, 1801. 12°.

Falconer (William). The mariner's new and complete naval dictionary, in two parts. Part I. being a copious vocabulary of the British marine... Part II., a modern French marine dictionary... Revised by J. W. Norie. London : J. Badcock, 1804. 1 p.l., v-viii, 484P., 9 pi., 2 port. 3. ed. 8°. Earlier editions noted under 1769 and 1784.

Marine pocket dictionary. English and Italian. Messina, 1811. 8°.

Gascoigrne (Henry Barnet). Index of nautical terms and phrases. (In his: Gascoigne's path to naval fame, the second edition... Warwich, 1825. 8°. pp. 163-180.)

Bonnefoux (Pierre Marie Joseph de), baron. Nouvelles seances nautiques. .. Suivi d'une appendicecontenant... 30 Un recueil francais-anglais de phrases nautiques. Paris: Bachelier, 1827. xi, 368 p., 1 plan. 8°.

A later edition noted under 1848.