 Duchomar,' dixit virgo quae erat mitis, ' Non est partícula mei amoris tibi ipsi ; Dorch do mhala, 's duirche do ghnè ; Do chridhe mar charraig sa' bheinn. Ach ort-sa, mhic Armin, mo rùn, Shàr Chathbaid, tha Mùirne 'n déigh. Mar dhearrsa na gréin'...  Dàna. Na Gaeltachd - Pagina 103door Ossian - 1818Volledige weergave - Over dit boek
 | 1807 - 406 pagina’s
...cedunt populi.' ' О Duchomar,' dixit virgo quae erat mitis, ' Non est particula mei amoris tibi ipsi ; Dorch do mhala, 's duirche do ghnè ; Do chridhe mar...Mùirne 'n déigh. Mar dhearrsa na gréin' tha do chùl, 'Nuair thogas a' mhùig o shléibh. Am facadh leat Cathbaid, an triath, Og ghallan an astar nan sliabh... | |
 | Ossian - 1807 - 420 pagina’s
...cedunt populi.' ' O Duchomar,' dixit virgo quae erat mitis, ' Non est partícula mei amoris tibi ipsi ; Dorch do mhala, 's duirche do ghnè ; Do chridhe mar...Mùirne 'n déigh. Mar dhearrsa na gréin' tha do chùl, 'Nuair thogas a' mhùig o shléibh. Am facadh leat Cathbaid, an triath, Og ghallan an astar nan sliabh... | |
 | James Macpherson - 1807 - 402 pagina’s
...cedunt populi.' ' О Duchomar,' dixit virgo quae erat mitis, ' Non est partícula mei amoris tibi ipsi ; Dorch do mhala, 's duirche do ghnè ; Do chridhe mar charraig sa' bheinn. Ach ort-sa, mhic Armin, mo run, Shàr Chathbaid, tha Mùirne 'n déigh. Mar dhearrsa na gréin' tha do chùl, 'Nuair thogas a'... | |
 | James Macpherson - 1859 - 370 pagina’s
...Ainnir aluinn, dha 'n géill na sloigh.' ' A Dhubhchomair,' thu'irt ôigh bu shèimh, ' Clia-n 'eil mion dheth m' run dhuit féin ; 240 Dorch do mhala,...'s duirche do ghnè ; Do chridhe mar charraig 's a' bheiim. Ach ort-sa, mine Armin, mo run, Shar Chathbaid, tha Mùirne 'n déigh. Mar dhearrsa na gréin'... | |
 | University of Edinburgh - 1889 - 280 pagina’s
...sloigh.' ' A Dhubhchomair,' thuirt ôigh bu sheimh, ' Cha 'n 'eil mion de m' run dhuit fein ; Dorcha do mhala, 's duirche do ghnè ; Do chridhe mar charraig 's a' bheinn. Ach ortsa, mhic Armin, mo run, Shàr Chathbaid, tha Muirne 'n déigh, Mar dhearrsa na grein' tha do chùl, 'N uair thogas a'... | |
| |
