Do mal ficam as mágoas na lembrança, E do bem (se algum houve) as saudades. O tempo cobre o chão de verde manto, Que já coberto foi de neve fria, E em mi converte em choro o doce canto. E afora este mudar-se cada dia, Outra mudança faz de mor espanto,... Poetas brazileiros - Pagina 118door Teixeira Bastos - 1895 - 135 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
| Luís de Camões - 1843 - 510 pagina’s
...manto, Que ja coberto foi de neve fria, E em mi converte em choro o doce ramo. E afora este mudar-se cada dia, Outra mudança faz de mor espanto. Que não se muda ja como sohia. I.VHI. Se as penas com que Amor tão mal me trata Permittirem que eu tanlo viva dellas,... | |
| Luís de Camões - 1843 - 502 pagina’s
...manto, Que ja coberto foi de neve fria, E em mi converte em choro o doce canto. E afora este mudar-se cada dia, Outra mudança faz de mor espanto. Que não se muda ja como sohia. I.V1II. Se as penas com que Amor tão mal me trala Permittirem que eu tanto viva dellas.... | |
| Lopes de Cabano - 1869 - 194 pagina’s
...manto Que já coberta foi de neve fria; E em mini converte em choro o doce canto. E afora eate mudar-se cada dia, Outra mudança faz de mor espanto, Que não se muda ja como sohia. Camoens. Em occasião da morte da Infanta Dona Maria, filha de El Rei Dom Manoel. SONETO.... | |
| Fidelino de Figueiredo - 1907 - 112 pagina’s
...manto, Que já. coberto foi de neve fria, E em mi converte em choro o doce canto. E afora este mudar-se cada dia, Outra mudança faz de mor espanto, Que não se muda já como sohia. SONETO 42.° Com o tempo o prado seco reverdece, Com o [tempo car1e a folha ao bosque umbroso,... | |
| Fidelino de Figueiredo - 1917 - 448 pagina’s
...manto, Que já coberto foi de neve fria, E em mi converte em choro o doce canto. E afora este mudar-se cada dia Outra mudança faz de mor espanto, Que não se muda já como sohia. A concepção platonica do amor vasou-a Camões no seguinte soneto, que ainda conserva vestigios... | |
| Massaud Moisés - 2000 - 696 pagina’s
...manto, Que já coberto foi de neve fria, E em mim converte em choro o doce canto. E, afora este mudar-se cada dia, Outra mudança faz de mor espanto, Que não se muda já como soía. Ditoso seja aquele que somente Se queixa de amorosas esquivanças; Pois por elas não perde... | |
| Luís de Camões - 1998 - 232 pagina’s
...que já coberto foi de neve fria 3 , e enfim converte em choro o doce canto. E, afora este mudar-se cada dia, outra mudança faz de mor espanto: que não se muda já como soía . 127 Através de exemplos, apresenta-se a inconstância como a essência da vida humana. Assim,... | |
| Moema Cavalcante - 2001 - 248 pagina’s
...manto, Que já coberto foi de neve fria, E em mim converte em choro o doce canto. E, afora este mudar-se cada dia, Outra mudança faz de mor espanto Que não se muda já como soía.256 E os dois últimos tercetos da adaptação de Cláudio M. da Costa: 258 CAMÕES. Op. cit.,... | |
| |