Triste image, à mes yeux, de celui qui t'a fait, Que ta clarté m'afflige, et que mon cœur te hait! Ta splendeur, ô soleil! rappelle à ma mémoire Quel éclat fut le mien dans le temps de ma gloire... Mercure françias - Pagina 211779Volledige weergave - Over dit boek
| Louis Racine - 1701 - 216 pagina’s
...cœur te hait ! la fplendeur,ô Soleil , rappelle à ma mémoire Quel éclat fut le mien dans fe tems de ma gloire. Elevé dans le Ciel près de mon Souverain, Je m'y voyois comblé des bienfaits que fa main Sans fe lalFer jamais verfoit en abondance ; '. Mais je me... | |
| Voltaire - 1785 - 488 pagina’s
...Trifte image à mes yeux de celui qui t'a fait , Que ta clarté m'afflige , et que mon cœur te hait ! Ta fplendeur, ô Soleil! rappelle à ma mémoire Quel...de ma gloire ; Elevé dans le ciel , près de mon fouverain , Je m'y voyais comblé des bienfaits que fa main r Sans jamais fe laflcr, verfait en abondance.... | |
| Voltaire - 1785 - 458 pagina’s
...celui qui t'a fait, Oue ta clarté m'afflige , 8c que mon cœur te hait ! Ta fplendeur , ô foleil ! rappelle à ma mémoire Quel éclat fut le mien dans...temps de ma gloire ; Elevé dans le ciel, près de mon fouverain, Je m'y voyais comblé des bienfaits que fa main, Sans jamais fe lafler, verfait en abondance.... | |
| Voltaire - 1792 - 378 pagina’s
...de celui qui t'a fait, Que ta clarté m'afflige, et que mon cœur te hait! Tal'plendeur, ô foleil! rappelle à ma mémoire Quel éclat Fut le mien dans...de ma gloire ; Elevé dans, le ciel , près de mon fouverain , Je m'y voyais comblé des bienfaits que fa main, Sans jamais fe lafîer, verfait en abondance.... | |
| Jean Racine - 1808 - 542 pagina’s
...yeux ile celui qui t'a fait,! .: Que ta clarté m'afflige et que mon cœnr te hait ! -\^ Ta splenleur, ô soleil, rappelle à ma mémoire Quel éclat fut...Elevé dans le ciel près de mon souverain , Je m'y voyois comblé des bienfaits que sa ma.'n Sans' se fa's'ser ja'itïais'v'ersbit en abondance;. Maî3... | |
| Louis Racine - 1808 - 552 pagina’s
...t'a fait, Que ta clarté m'afflige et que mon cœur te hait ! Ta splendeur , ô soleil , rappelle a ma mémoire Quel éclat fut le mien dans le temps...Elevé dans le ciel près de mon souverain , Je m'y voyois comblé des bienfaits que sa main Sans se lasser jamais vcrsoit en abondance ; Mais je me suis... | |
| Louis Racine - 1808 - 540 pagina’s
...t'a fait, Que ta clarté m'afflige et que mon ccenr te hait ! Ta splendeur , ô soleil , rappelle a ma mémoire Quel éclat fut le mien dans le temps de ma gluire. Klcvi: dans le ciel près de mon souverain , Je m'y voyois comblé des bienfaits qne sa main... | |
| Voltaire - 1822 - 576 pagina’s
...mes yeux, de celui qui t'a fait, Qme ta clarte' m'afflige , et que mon cœur te hait! Ta splendeur, ô soleil! rappelle à ma mémoire Quel éclat fut le mien dans le temps de ma gloire ; Élevé dans le ciel , près de mon souverain , Je m'y voyais comblé des bien fuis que sa main ,... | |
| Voltaire - 1828 - 528 pagina’s
...mes yeux, de celui qui t'a fait, Que ta clarté m'afflige, et que mou cœur te hait ! Ta splendeur, ô soleil! rappelle à ma mémoire Quel éclat fut le mien dans le tems de ma gloire ; Élevé dans le ciel, près de mon souverain, Je m'y voyais comblé des bienfaits... | |
| A. B. Ozun - 1849 - 176 pagina’s
...mes yeux de celui qui t'a fait ; Que ta clarté m'afflige et que mon cœur te hait ! Ta splendeur, ô soleil, rappelle à ma mémoire Quel éclat fut...gloire ! Elevé dans le ciel près de mon souverain, Je me voyais comblé des bienfaits que sa main, Sans se lasser jamais versait en abondance ; Mais je me... | |
| |