CRÍMENES Y DELITOS MILITARES. Si el culpable se ha llevado las armas, efectos de equipo ó vestuario ó su caballo; si estaba de servicio, ó si habia desertado anteriormente.. PENAS. 3 a 5 id. Id. en tiempo de guerra, ó de un territorio (5 á 10 id. en estado de guerra ó de sitio.. Si incurre en alguna de las circunstancias del 7 á 10 id. párrafo anterior.. Id. al interior en tiempo de paz.. 2 á 5 años de Si concurren algunas de las circunstancias (3 á 5 id. mencionadas anteriormente. Id. en tiempo de guerra, ó de un territorio 2 á 5 de trabaen estado de guerra ó de sitio. . . jo público. Si concurre alguna de las circunstancias agra-3 á 5 id. vantes referidas.. Id. con complot en presencia del enemigo ó siendo jefe de complot de desercion al es- Muerte. tranjero. Id. siendo jefe de complot de desercion al in. (5 á 10 años de terior. Id. en todos los demás casos.. Destruccion voluntaria de edificios, embarcaciones, obras militares, almacenes, canteras, buques de uso de la armada. En caso de circunstancias atenuantes. Id. en presencia del enemigo, de los medios, de defensa, de todo ó parte de un material de guerra, de las provisiones de armas, víveres. municiones, efectos de campamento, de equipo ó de vestuario.. .trab. público. ΕΙ maximun de la pena de la desercion. 5 á 20 años de trab. forzoso. Reclusion de 5 á 10 años ó prision de 2 á 5. Muerte con degredacion. CRÍMENES Y DELITOS MILITARES. PENAS. Id. fuera de la presencia del enemigo.. Id. ó rotura voluntaria de armas, efectos de campamento, de cuartel, de equipo ó de vestuario pertenecientes al Estado. En caso de circunstancias atenuantes Detencion de 5 á 20 años. 2 á 5 años de trab. públicos Prision de 2 á 60 meses. Id. de registros, minutas ó actas originales (Reclusion de 5 de la autoridad militar. En caso de circunstancias atenuantes. Disipacion ó sustraccion de armas, municio nes, efectos ú otros objetos entregados para el servicio. á 10 años. Prision de 2 á 5 años. 6 á 24 meses de prision. Distribucion de sustancias, comestibles ó líqui- Reclusion de 5 dos averiados, corrompidos ó estropeados..) á 10 años. En caso de circunstancias atenuantes.. Prision de 1 á Espionaje por los enemigos bajo disfraz. . .¡Muerte. Id. para el enemigo, ú ocultacion de espías ó de enemigos. Muerte con degradacion. i Autores ó cómplices de evasion de prisioneros Prision de 6 de guerra ó detenidos.. En caso de connivencia.. Falsificacion por un militar de sustancias, materias, comestibles ó líquidos confiados á su custodia ó colocados bajo su vigilancia. dias á 5 años. Reclusion de 5 á 10 años. Trabajos forzados de 5 á 20 ó perpétuos. Reclusion de 5 á 10 años. CRÍMENES Y DELITOS MILITARES. Si el culpable se ha llevado las armas, efectos de equipo ó vestuario ó su caballo; si estaba de servicio, ó si habia desertado anteriormente. . PENAS. 3 a 5 id. io 15 á 10 id. Id. en tiempo de guerra, ó de un territorio en estado de guerra ó de sitio.. Si incurre en alguna de las circunstancias del 7 á 10 id. párrafo anterior.. Si concurren algunas de las circunstancias 3 á 5 id. mencionadas anteriormente. Id. en tiempo de guerra, ó de un territorio | 2 á 5 de trabaen estado de guerra ó de sitio. jo público. Si concurre alguna de las circunstancias agra-35 id. vantes referidas.. Id. con complot en presencia del enemigo ó siendo jefe de complot de desercion al es- Muerte. tranjero... Id. siendo jefe de complot de desercion al in. (5 á 10 años de terior. Id. en todos los demás casos.. Destruccion voluntaria de edificios, embarcaciones, obras militares, almacenes, canteras, buques de uso de la armada. En caso de circunstancias atenuantes. . Id. en presencia del enemigo, de los medios de defensa, de todo ó parte de un material de guerra, de las provisiones de armas, víveres. municiones, efectos de campamento, de equipo ó de vestuario.. trab. público. El maximun de la pena de la desercion. 5 á 20 años de trab. forzoso. Reclusion de 5 á 10 años ó prision de 2 á 5. Muerte con degredacion. Id. ó rotura voluntaria de armas, efectos de campamento, de cuartel, de equipo ó de vestuario pertenecientes al Estado. En caso de circunstancias atenuantes Detencion de 5 á 20 años. 2 á 5 años de trab. públicos Id. de registros, minutas ó actas originales ( Reclusion de 5 de la autoridad militar. En caso de circunstancias atenuantes. á 10 años. Prision de 2 á Disipacion o sustraccion de armas, municio nes, efectos ú otros objetos entregados para el servicio. 6 á 24 meses de prision. Distribucion de sustancias, comestibles ó líqui-j Reclusion de 5 dos averiados, corrompidos ó estropeados.. En caso de circunstancias atenuantes. Gancho para el enemigo. Espionaje por los enemigos bajo disfraz... Id. para el enemigo, ú ocultacion de espías) ó de enemigos. á 10 años. Prision de 1 á 5 id. Muerte con degradacion. Muerte. Muerte con degradacion. Autores ó cómplices de evasion de prisioneros Prision de 6 de guerra ó detenidos.. En caso de connivencia.. Falsificacion por un militar de sustancias, materias, comestibles ó líquidos confiados á su custodia ó colocados bajo su vigilancia. dias á 5 años. Reclusion de 5 á 10 años. Trabajos forzados de 5 á 20 ó perpétuos. Reclusion de 5 á 10 años. CRÍMENES Y DELITOS MILITARES. PENAS. Provocacion ó auxilio á la desercion por un Como la deser militar.. Id. por un individuo no militar.. cion. Prision de 2 meses ȧ5 años Rebelion contra la fuerza armada ó los agentes Id. de 2 a 6 mede la autoridad, sin armas. Id. con armas.. Id. por mas de dos militares, sin armas. Idem id, con armas. Id. por militares armados en número de 8 al menos. Rendicion de plaza. Inobediencia para marchar contra el enemigo ó contra rebeldes armados.. Id. sobre un territorio en estado de guerra 6 de sitio.. Id. en los demás casos. Sublevacion segun la gravedad de los hechos el número, la posición y el grado de los delincuentes. Sueño, estando de faccion ó de centinela, en presencia del enemigo ó de rebeldes armados. Id. sobre un territorio en estado de guerra ó de sitio.. En los demás casos. ses. tie Trab. forz, de 5 á 20 años. Sustraccion cometida, por militares, que tienen responsabilidad. |