Du langage, Volume 6 |
Overige edities - Alles bekijken
Du langage: essai sur la nature et l'étude des mots et des langues Terrien de Lacouperie Volledige weergave - 1867 |
Du langage: essai sur la nature et l'étude des mots et des langues Terrien de Lacouperie Volledige weergave - 1867 |
Du langage: essai sur la nature et l'étude des mots et des langues Terrien de Lacouperie Volledige weergave - 1867 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
affixes agglutinantes allemand apocope articulations aryennes attribut Barman Basque Benloew Bopp c'est-à-dire caractère celtiques changement Chevallet chinois classe classification comparée consonnes dérivés désinence dial dialectes différentes Dravidiennes Dwight éléments épenthèse Ethnology euphonique exemple exprimer famille de langues finale flexion formation des mots forme général génitif gothique gram grammaire grammairiens grammaticales grec gutturales haut-allemand Humboldt idées identique idéologique idiômes l'accent l'idée l'idiôme labiale langage langues agglutinantes langues aryennes langues celtiques Langues de l'Europe langues Dravidiennes langues indo-européennes langues isolantes langues modernes langues Sémitiques langues Touraniennes latin lettres lieu linguistique lisez Logan manière Max Müller ment métaplasme modifications monosyllabiques nasale nombre organes osque particulier permutation peuples phonétique phonologie phrase pluriel préfixes presque primitif pronom pronominaux prononciation racine démonstrative radical rapport sanscrit sanscrite Schleicher science seulement signification substantif suffixes suivant syllabe système Tamoul terminaison thême tion Turanian languages verbe vocabulaire voyelles zend
Populaire passages
Pagina 34 - des langues, ou observations sur l'origine et la formation des principales langues qu'on parle et qu'on écrit en Europe, Berlin, 18o5, 3vol.
Pagina 30 - De ces lois, celles que j'appelle générales étaient connues de tout temps, et je me bornerai à les rappeler; elles se fondent sur l'analogie organique des lettres. Certaines lettres sont voisines dans la série des sons, elles sont produites par une disposition semblable des organes. Le passage de l'une à l'autre est plus naturel, plus fréquent, par conséquent plus probable que s'il s'agissait de deux lettres plus différentes entre elles. D'après cela on conçoit que les permutations doivent...
Pagina 231 - Ce sont les grands conquérants asiatiques qui, par la puissance de leurs armes, par le déplacement et le bouleversement des populations, ont surtout contribué à créer dans l'histoire ce double et singulier phénomène. « Le langage est une partie intégrante de l'histoire naturelle de l'esprit; et bien que l'esprit, dans son heureuse indépendance, se fasse à lui-même des lois qu'il suit sous les influences les plus diverses, bien que la liberté qui lui est propre s'efforce constamment de...
Pagina 209 - On a souvent observé que la langue d'un peuple présente l'image la plus fidèle de toute sa manière d'être, et qu'elle renferme, comme en dépôt, les témoignages les plus certains de son histoire physique et morale. Cela, toutefois, n'est entièrement vrai que des langues primitives, où les mots sont les images immédiates des choses mêmes, qu'ils expriment par un sens caractéristique, et non pas seulement par un son arhitraire.
Pagina 38 - Sans doute, elles ont des traces du parler populaire; mais j'ai déjà rappelé ' que ce parler avait souvent un caractère de néologisme incompatible avec l'allégation dont il s'agit. Il faut donc, suivant moi, dans le passage du latin aux langues romanes, admettre autre chose que l'évolution naturelle d'un idiome qui croît et change avec la croissance et le changement de la vie générale. Le coup porté à la civilisation gréco-latine par l'invasion des barbares fut tel que le latin ne s'en...
Pagina 231 - L'esprit d'une nation et le caractère de sa langue, a écrit G. de Humboldt, sont si intimement liés ensemble, que si l'un était donné, l'autre devrait pouvoir s'en déduire exactement ». La langue n'est autre chose que la manifestation extérieure de l'esprit des peuples ; leur langue est leur esprit, et leur esprit leur langue, de telle sorte qu'en développant et perfectionnant l'un, ils développent et perfectionnent nécessairement l'autre.
Pagina 58 - Dans son application aux voyelles, dit cet auteur, la règle caol, etc., consiste en ce que deux voyelles de nature différente ne peuvent se succéder immédiatement dans deux syllabes consécutives d'un même mot; ce qui revient à dire que toute consonne doit être enfermée entre deux voyelles de même espèce.
Pagina 109 - Mémoire sur le Système grammatical des langues de quelques nations indiennes de l'Amérique du Nord : Ouvrage qui, à la Séance publique annuelle de l'Institut R.
Pagina 24 - On ne peut concevoir une langue où l'accent n'aurait pas nne place fixe dans chaque mot, et où les syllabes pourraient recevoir au gré de chacun une valeur tonique plus ou moins élevée : un tel système suffirait pour rendre tout à fait incompréhensibles les phrases de la langue qui l'appliquerait, et pour enlever aux mots non-seulement leur sens, mais leur existence même. Il faut absolument à chaque mot une syllabe dominante qui en soit comme le centre et autour de laquelle les autres viennent...
Pagina 29 - ... de degré. De ces trois sortes d'analogies résultent trois espèces de permutations ou d'échanges. Il ya permutation : 1° Entre consonnes de différents degrés dans la même classe: ainsi, dans la classe des labiales, on voit le P s'affaiblir en B ou se siffler en F, le W se changer en V, etc. ; 2° Entre consonnes de même degré dans des classes différentes : ainsi l'explosive forte T, de la classe des dentales, se trouve parfois substituée à l'explosive forte K, de la classe des palatales...