To go "ower Bogie" is a phrase that expresses in Aberdeenshire the same idea as that of running to Gretna Green does in England. It is also used to express a marriage performed by a magistrate instead of a clergyman. The first four lines of this song were borrowed by Ramsay from an older song unworthy of preservation. Mr. Peter Buchan has collected, upon the same subject, the following fragments of song: Bonnie lassie, come my road, And gangna through the Boggie o' Yours is wondrous scroggy o'. The Boggie water's wide an' deep, Your road and my road Lie na baith thegither o'; I'll gang up the water-side, And ye'll gang down the river 'o. Bonnie lassie, come my road, And gangna through the Boggie o' ; To gangna through the Boggie o'. The second fragment is as follows: As I came by Strathboggie's yetts, Strathboggie's trees were green, I'll ower Boggie wi' him; He says he's crossing Gawdie side; THIS IS NO MINE AIN HOUSE. ALLAN RAMSAY. Air-"This is no my ain house." I ken by the rigging o't; Since with my love I've changed vows, For now that I'm young Robbie's bride, Mine ain house I'll like to guide, And please me with the rigging o't. Then fareweel to my father's house, When love with honour meets me. Sae lang's he kindly treats me. When I'm in my ain house, ; True love shall be at hand aye, That makes ane wearied of his wife, And breaks the kindly band aye. is no my ain lassie,' to be one of the most beautiful that Scotland has produced. It "I consider the melody 'This is no my ain house,' perhaps better known as 'This has always had for me an inexpressible charm."-H. B. BISHOP. THE HIGHLAND LADDIE. ALLAN RAMSAY. From the "Tea-Table Miscellany." THE Lawland lads think they are fine, And manly looks of my Highland laddie! My handsome, charming Highland laddie; If I were free at will to choose To be the wealthiest Lawland lady, The brawest beau in burrows town, O'er benty hill wi' him I'll run, And leave my Lawland kin and daddie Frae winter's cauld and summer's sun A painted room and silken bed May please a Lawland laird and lady; But I can kiss and be as glad Behind a bush in's Highland plaidie. Few compliments between us pass; Nae greater joy I'll e'er pretend Than that his love prove true and steady, OF THE LIBRAR OWER THE MUIR TO MAGGY. ALLAN RAMSAY. From the "Tea-Table Miscellany." I'LL ower the muir to Maggy; If she love mirth, I'll learn to sing; If she admire a martial mind, Beauty can wonders work with ease, AN' THOU WERE MY AIN THING. AN' thou were my ain thing, I would lo'e thee, I would lo❜e thee; An' thou were my ain thing, How dearly would I lo'e thee! I would clasp thee in my arms, Of race divine thou needs must be, The gods one thing peculiar have, To merit I no claim can make, My passion, constant as the sun, Like bees that suck the morning dew Sae wad I dwell upo' thy mou', And gar the gods envy me. An' thou were, &c. |