 | P. Leendertz - 1876 - 670 pagina’s
...juwe ancker; dar maket vol see en sutost ton osten inane. 19. Item also gy wilt segelen int Vle *), so sole gy den torne unde de baken over en bringen,...dat beste in; unde gy vindet up den Dorpel 2 % vadem dep up ene halve vlot, unde also gy so verne bynnen komen, dat gy den kerktorn bynnen de ruwen dunen... | |
 | Karl Koppmann - 1876 - 194 pagina’s
...settet juwe ancker ; dar maket vul see en sutost ton osten mane. 19. Item also gy wilt segelen iüt Vie, so sole gy den torne unde de baken over en bringen,...segele gy dat beste in ; unde gy vindet up den Dorpel 2'/2 vadem dip up ene halve vlot, unde also gy so verne bynne[n] u komen, dat gy den kerktorn bynnen... | |
 | Friedrich Kluge - 1911 - 868 pagina’s
...311 ücrglcidjcn ift. Sclcge: 15. Saljrl). Sîoppmannô Secbud) XI 19 item also gy wilt segelen ent Vie, so sole gy den torne unde de baken over en bringen. — SJÎcocoritô 1598 Clíjron. ». 2)ití)marfd)cn II 335 Also dat van velen Jaren hero, ock lange... | |
| |
Vie, so sole gy den torne unde de baken over en bringen, so segele gy dat beste in; unde gy vindet up den Dorpel 2¿ vadem 