De Engelsche spectatrice of Britsche leermeesteresse der zeeden. Na den vyfden druk uit het Engelsch vertaalt: (1762)by Jacobus Kok#in de Binne-Bantemerstraat#, 1763 |
Vanuit het boek
Resultaten 1-5 van 14
Pagina 91
... Luitenant had hooren fpreeken , daght zy die de Perfoon te weezen , by wien zy zich te ,, vervoegen had ; zy wagtte derhalven tot ,, hy aan de wal kwam , en ging na zyn ver- blyf , gaf hem aanftonds kennis van haar ,, begeerte om te ...
... Luitenant had hooren fpreeken , daght zy die de Perfoon te weezen , by wien zy zich te ,, vervoegen had ; zy wagtte derhalven tot ,, hy aan de wal kwam , en ging na zyn ver- blyf , gaf hem aanftonds kennis van haar ,, begeerte om te ...
Pagina 92
... Luitenant bezagh haar met nadruk al den tyd dat zy fprak , en wierd voor dee- zen jongen ingenoomen met iets dat hem ,, daght wat byzonders te zyn ; en deeze onbekende oorzaak ftelde het buiten zyn maght om hem af te zeggen , fchoon hy ...
... Luitenant bezagh haar met nadruk al den tyd dat zy fprak , en wierd voor dee- zen jongen ingenoomen met iets dat hem ,, daght wat byzonders te zyn ; en deeze onbekende oorzaak ftelde het buiten zyn maght om hem af te zeggen , fchoon hy ...
Pagina 93
... Luitenant duizend ma- ,, len , en had byna voor zyne Voeten ge- vallen tot teken harer erkentenis : zy ver- ,, zogt hem dat hy zyne goedheit zoo veel verder wilde betoonen , van orders te ge- ven dat zy aan boord gaan mogte , om ,, dat ...
... Luitenant duizend ma- ,, len , en had byna voor zyne Voeten ge- vallen tot teken harer erkentenis : zy ver- ,, zogt hem dat hy zyne goedheit zoo veel verder wilde betoonen , van orders te ge- ven dat zy aan boord gaan mogte , om ,, dat ...
Pagina 94
... Luitenant daarop inkomende , vond onzen jonge Matrooze fchryen , en hoorde al de makkers luid op lachen . وو دو وو وو دو وو دو دو وو وو وو وو 99 وو " " 99 De oorzaak was hem dra bekend : - maar het grootste geheim bleef echter verbor ...
... Luitenant daarop inkomende , vond onzen jonge Matrooze fchryen , en hoorde al de makkers luid op lachen . وو دو وو وو دو وو دو دو وو وو وو وو 99 وو " " 99 De oorzaak was hem dra bekend : - maar het grootste geheim bleef echter verbor ...
Pagina 95
... Luitenant wilde na dat ver- zoek in ' t geheel niet hooren ; hy meende nu te weten wat die onbekende drift voor haar moeft geweeft zyn , en or- ,, kende de kragt van de Natuur , die niet ,, te bedriegen is , daar de zinnen feilbaar zyn ...
... Luitenant wilde na dat ver- zoek in ' t geheel niet hooren ; hy meende nu te weten wat die onbekende drift voor haar moeft geweeft zyn , en or- ,, kende de kragt van de Natuur , die niet ,, te bedriegen is , daar de zinnen feilbaar zyn ...
Overige edities - Alles bekijken
De Engelsche spectatrice of Britsche leermeesteresse der zeeden. Na den ... Volledige weergave - 1763 |
De Engelsche spectatrice of Britsche leermeesteresse der zeeden ..., Volume 1 Volledige weergave - 1775 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
aart Aliena alles altoos Aranthe Barfina Befchouwingen befte bekwaam byzondere dagt denkbeelden denken deugd dewyl dezelve dezulken dien dikmaals doed eenige eerfte egter eindelyk elkanderen Eumenes fcheen fchoon fchynen flegts fmaak foort fpreeken ftaan ftaat fteld ftellen ftond ftrekken gebragt gedagten gedrag gefteld geheel gelyk genoeg geweeft gezegt haaft hart heid hunne huwelyk ieder iemant iets indien wy Juffer Kapitein konden kragt kwam Laconia leffen Leucothea liefde lyden maken meede meeft menfchen Mevrouw minfte moeft mogelyk mogte natuurlyke nigd nigen nogh nooit omftandigheden ongelukkige oplettenheid Perfoon reets SPECTATRICE ſtaat tans tedere teffens tegens tragten tuffchen verfcheide verftand vergif vermaak verwagten Vrind Vrouw want Wereld wezen wezentlyk wierd wyze zaak zeggen zekerlyk zelf zelven ziel zien Zimene Ziphranes zoude zulk zullen zyde zynde دو وو وو وو وو