De Engelsche spectatrice of Britsche leermeesteresse der zeeden. Na den vyfden druk uit het Engelsch vertaalt: (1762)by Jacobus Kok#in de Binne-Bantemerstraat#, 1763 |
Vanuit het boek
Resultaten 1-5 van 16
Pagina 30
... hem zeggen zoude ; maar hy vond niets van die tedere ontroeringen in zyn harte , welken hy zoude gevoeld hebben , in- dien ze anders te werk gegaan ware ; liefde tot dien 30 DE ENGELSCHE waarfchynlykheit de omftandigheden kon ...
... hem zeggen zoude ; maar hy vond niets van die tedere ontroeringen in zyn harte , welken hy zoude gevoeld hebben , in- dien ze anders te werk gegaan ware ; liefde tot dien 30 DE ENGELSCHE waarfchynlykheit de omftandigheden kon ...
Pagina 88
... tedere oogenblikken welke zy te zamen doorbraghten , na hy " " die orders om zoo lang uitlandig te zyn bekomen had , floeg hy nooit voor om haar te trouwen : en dewyl hy ' er niet van ,, fprak , kon haare zedigheit niet dulden » dat zy ...
... tedere oogenblikken welke zy te zamen doorbraghten , na hy " " die orders om zoo lang uitlandig te zyn bekomen had , floeg hy nooit voor om haar te trouwen : en dewyl hy ' er niet van ,, fprak , kon haare zedigheit niet dulden » dat zy ...
Pagina 93
... een kwamen met het beroep daar zy toe gefchikt wierden , maar dat waren geen makkers voor de befchaafde en tedere Aliena . وو 7 دو دو ,, HET lomp gefprek dat zy met elkande- ren دو 99 دو دو 33 دو دو 99 ren hadden , SPECTATRICE . 93.
... een kwamen met het beroep daar zy toe gefchikt wierden , maar dat waren geen makkers voor de befchaafde en tedere Aliena . وو 7 دو دو ,, HET lomp gefprek dat zy met elkande- ren دو 99 دو دو 33 دو دو 99 ren hadden , SPECTATRICE . 93.
Pagina 107
... tedere bewoordingen , „ zyn leetwezen betuigde , over dat zy , om ,, zynentwille , zich aan zoo veel gevaren had- de bloot gefteld , gingen ze aan ' t venfter , ,, en , na eene korte beraading , verzogten ,, zy den Kaptein met hen in ...
... tedere bewoordingen , „ zyn leetwezen betuigde , over dat zy , om ,, zynentwille , zich aan zoo veel gevaren had- de bloot gefteld , gingen ze aan ' t venfter , ,, en , na eene korte beraading , verzogten ,, zy den Kaptein met hen in ...
Pagina 113
... tedere Ziel , willen wy haar gaarne toestaan ; dog moeten we teffens zeggen , dat de natuurlyke neigin- gen van zulk eene Ziel , wanneer ze verzeld gaan van een gering oordeel , zeer gevaarlyk zyn , om dat dezulken dikmaals ' er door ...
... tedere Ziel , willen wy haar gaarne toestaan ; dog moeten we teffens zeggen , dat de natuurlyke neigin- gen van zulk eene Ziel , wanneer ze verzeld gaan van een gering oordeel , zeer gevaarlyk zyn , om dat dezulken dikmaals ' er door ...
Overige edities - Alles bekijken
De Engelsche spectatrice of Britsche leermeesteresse der zeeden. Na den ... Volledige weergave - 1763 |
De Engelsche spectatrice of Britsche leermeesteresse der zeeden ..., Volume 1 Volledige weergave - 1775 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
aart Aliena alles altoos Aranthe Barfina Befchouwingen befte bekwaam byzondere dagt denkbeelden denken deugd dewyl dezelve dezulken dien dikmaals doed eenige eerfte egter eindelyk elkanderen Eumenes fcheen fchoon fchynen flegts fmaak foort fpreeken ftaan ftaat fteld ftellen ftond ftrekken gebragt gedagten gedrag gefteld geheel gelyk genoeg geweeft gezegt haaft hart heid hunne huwelyk ieder iemant iets indien wy Juffer Kapitein konden kragt kwam Laconia leffen Leucothea liefde lyden maken meede meeft menfchen Mevrouw minfte moeft mogelyk mogte natuurlyke nigd nigen nogh nooit omftandigheden ongelukkige oplettenheid Perfoon reets SPECTATRICE ſtaat tans tedere teffens tegens tragten tuffchen verfcheide verftand vergif vermaak verwagten Vrind Vrouw want Wereld wezen wezentlyk wierd wyze zaak zeggen zekerlyk zelf zelven ziel zien Zimene Ziphranes zoude zulk zullen zyde zynde دو وو وو وو وو