Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

1.3), hacer una declaración en el sentido del Artículo 30.2) b), primera frase, a pesar del hecho de no ser un país externo a la Unión. Dicha declaración surtirá efecto en la fecha en la que expire el plazo aplicable en virtud del Artículo 1.3).

Artículo VI

(Posibilidades de aplicar o de aceptar la aplicación de determinadas disposiciones del Anexo antes de quedar obligado por éste: 1. Declaración; 2. Depositario y fecha en que la declaración surtirá efectos)

1) Todo país de la Unión podrá declarar a partir de la firma de la presente Acta o en cualquier momento antes de quedar obligado por los Artículos 1 a 21 y por el presente Anexo:

i) si se trata de un país que estando obligado por los Artículos 1 a 21 y por el presente Anexo estuviese habilitado para acogerse al beneficio de las facultades a las que se hace referencia en el Artículo I.1), que aplicará las disposiciones de los Artículos II ó III o de ambos a las obras cuyo país de origen sea un país que, en aplicación del subpárrafo ii) que figura a continuación, acepte la aplicación de esos artículos a tales obras o que esté obligado por los Artículos 1 a 21 y por el presente Anexo; esa declaración podrá referirse también al Artículo V o solamente al Artículo II.

ii) que acepta la aplicación del presente Anexo a las obras de las que sea país de origen por parte de los países que hayan hecho una declaración en virtud del subpárrafo i) anterior o una notificación en virtud del Artículo I.

2) Toda declaración de conformidad con el párrafo 1) deberá ser hecha por escrito y depositada en poder del Director General. Surtirá efectos desde la fecha de su depósito.

ESTADOS MIEMBROS DEL CONVENIO DE BERNA PARA LA PROTECCION DE OBRAS LITERARIAS Y ARTISTICAS

Del 9 de Septiembre de 1886.

Completado en París (1896), revisado en Berlín (1908), completado en Berna (1914), revisado en Roma (1928), en Bruselas (1948), en Estocolmo (1967) y en París (1971) y modificado en 1979.

[blocks in formation]

* Datos tomados de la revista "Derecho de Autor" de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). Ginebra, 3o año, No 1/1991, pag. 3-6.

[blocks in formation]

Acta más reciente de la convencion de la cual el Estado es parte y fecha desde la cual ha devenido partícipe de dicha acta.

París, artículos 1 a 21: 10 Octubre 1974,
París artículos 22 a 38: 4 Mayo 1974.
París: 30 Julio 1979

París: 7 Junio 1977

París, artículos 22 a 38: 22 febrero 1974

París 1 Marzo 1989

Bruselas 1 Diciembre 1971

Estocolmo, artículos 22 a 38: 15 Marzo 1972

Bruselas: 1 Agosto 1951

París, artículos 22 a 38:16 Julio 1980
París 1 Noviembre 1986

París, artículos 1 a 21: 10 Octubre 1974

París, artículos 22 a 38: 15 Diciembre 1972

París: 10 Junio 1975

París: 8 Marzo 1976

París: 20 Noviembre 1980

París: 25 Enero 1990

París, Artículos 1 a 21: 10 Octubre 1974

París, artículos 22 a 38: 15 Diciembre 1972

París, artículos 1 a 21: 6 Mayo 1984

París, artículos 22 a 38: 10 Enero 1975
Bruselas: 5 Julio 1959

Estocolmo, artículos 22 a 38: 21 Diciembre
1970

Roma: 7 Septiembre 1947

París, artículos 22 a 38: 28 Diciembre 1984
Bruselas: 1 Agosto 1951

Estocolmo, artículos 22 a 38: 29 Enero ó 26
Febrero 1970

París: 14 Noviembre 1979
París: 24 Abril 1975
París: 28 Setiembre 1989
Roma: 30 Septiembre 1947
París: 8 Marzo 1989
París: 28 Septiembre 1976
Bruselas: 1 Agosto 1951
París: 20 Abril 1975
Bruselas: 1 Enero 1966
París: 1 Octubre 1990
París: 5 Diciembre 1977
Roma: 21 Septiembre 1964
París 17 Mayo 1987

París: 10 Mayo 1989

París: 21 Septiembre 1976
París: 17 Diciembre 1974
París: 23 Noviembre 1974

[blocks in formation]

CONVENCION UNIVERSAL SOBRE
DERECHO DE AUTOR REVISADA EN PARIS
EL 24 DE JULIO DE 1971 Y

SUS PROTOCOLOS ANEXOS Nos. 1 Y 2*

Los Estados contratantes,

Animados por el deseo de asegurar en todos los países la protección del derecho de autor sobre las obras literarias, científicas y artísticas,

Convencidos de que un régimen de protección de los derechos de autor adecuado a todas las naciones y formulado en una convención universal, que se una a los sistemas internacionales vigentes sin afectarlos, contribuirá a asegurar el respeto de los derechos de la personalidad humana y a favorecer el desarrollo de las letras, las ciencias y las artes,

Persuadidos de que tal régimen universal de protección de los derechos de los autores facilitará la difusión de las obras del espíritu y una mejor comprensión internacional,

Han resuelto revisar la Convención Universal sobre Derecho de Autor firmada en Ginebra el 6 de septiembre de 1952 (denominada de ahora en adelante como "La Convención de 1952") y, en consecuencia,

Han convenido lo siguiente:

Artículo I

Cada uno de los Estados contratantes se compromete a adoptar todas las disposiciones necesarias a fin de asegurar una protección suficiente y efectiva de los derechos de los autores, o de cualesquiera otros titulares de estos derechos, sobre las obras literarias, científicas y artísticas tales como los escritos, las obras musicales, dramáticas y cinematográficas y las de pintura, grabado y escultura.

Artículo II

1. Las obras publicadas de los nacionales de cualquier Estado contratante, así como las obras publicadas por primera vez en el territorio de tal Estado, gozarán, en cada uno de los otros Estados contratantes, de la protección que cada uno de esos Estados conceda a las obras de sus nacionales publicadas por primera vez en su propio territorio, así como de la protección especial que garantiza la presente Convención.

2.

Las obras no publicadas de los nacionales de cada Estado contratante gozarán, en cada uno de los demás Estados contratantes, de toda la protección que cada uno de estos Estados conceda a las obras no publicadas de sus nacionales, así como de la protección especial que garantiza la presente Convención.

3.

Para la aplicación de la presente Convención todo Estado contratante puede, mediante disposiciones de su legislación interna, asimilar a sus propios nacionales toda persona domiciliada en ese Estado.

'Texto tomado de “Convención Universal sobre Derecho de Autor revisado en París, 24 jul. 1971", París, UNESCO, 197? p.3.

« VorigeDoorgaan »