Geschichtsauffassung der Neuzeit. Abth. I bis 1700. Wien, Hölder. 1877. (Paulsen bon et à consulter.) - DUGAT, Histoire des philosophes et des théologiens musulmans, de 632 à 1258. Paris, Maisonneuve. (Weil ne méritait pas le prix de l'académie, mais bonne contribution à l'histoire de la philosophie et de la théologie arabes.)-BUSOLT, die Lakedaimonier und ihre Bundesgenossen. Band 1. Leipzig, Teubner. (Zurborg : remarquable étude sur les premiers temps de l'histoire de Sparte, jusqu'à Mycale, des points nouveaux.)- EUTING, Katalog der Kaiserlichen Universitäts und Landesbibliothek in Strassburg. Arabische Literatur. Strassburg, Teubner. 1877. (Socin: catalogue très-utile des livres arabes de la bibliothèque de Strasbourg.) GESENIUS' Hebräisches und Chaldäisches Handwörterbuch über das alte Testament. Leipzig, Vogel. (Stade: 8° édition de ce précieux ouvrage.) -Die Nialssaga nach der dänischen Wiedergabe von Lefolü übersetzt v. CLAUSSEN. Leipzig, Barth. (Maurer: mauvais.) Analecta juris pontificii. Mai 1878. Remarques sur le décret de Gratien, d'après Thomassin (suite). Essai sur l'histoire de la Bible. Décrets inédits de la sacrée congrégation des évêques et réguliers (suite, 1845-1846). -Juin. Essai sur l'histoire de la Bible. Remarques sur le décret de Gratien d'après Thomassin (suite). Décrets inédits de la sacrée congrégation des évêques et réguliers (1846-1853). Juillet, août. Le vénérable Simon Philippovich né à Seona en Bosnie, mort le 9 mai 1802. - Septembre, octobre. Testament spirituel d'un Bénédictin (vers 1622). Remarques sur Gratien d'après Thomassin. Le vénérable Simon Philippovich. Enquête relative au culte public. - Décrets inédits de la sacrée congrégation des évêques et réguliers (1856-1857). Rivista Europea, rivista internazionale, IV, vol. IX, 16 octobre 1878 : RENIER, Ariosto e Cervantes, Studio. ADEMOLLO, La questione dell' indipendenza portoghese a Roma dal 1640 al 1670. CIVITA, La vertenza orientale e il congresso di Berlino. GAROLLO, Teoderico re dei Goti e degl' Italiani. CLARKE, Il nuovo Diritto. Il principio Ossia nol il mugnaio, novella di CREMER, versione dall' olandese di G. B. — Fanti, Voci del mare. - CESAREO, Intermezzo. Rassegna letteraria e bibliografica, Svezia, Inghilterra, Germania, Italia. Rassegna politica. — Note scientifiche. Notizie letterarie e varie. Bollettino bibliografico. I, vol. X, 1 novembre 1878: ADEMOLLO, La questione dell' indipendenza portoghese a Roma dal 1640 al 1670. RENIER, Ariosto e Cervantes. CLARKE, Il nuovo Egitto. Dom. ARTI, Considerazioni storico-militari sulla campagna franco germanica dell' anno 1870. - GAROLLO, Teoderico re dei Goti e degl' Italiani. - MASSA, Ad Aurelio Costanzo. LUGOL, Væ soli, à ceux qui sont restés chez nous. Rassegna letteraria Bollettino bi e bibliografica. (Russia, Danimarca, Svezia, Francia, Inghilterra, Belgia, Italia). Rassegna politica. Note scientifiche. bliografico. (Suite du Catalogue) Bibliographie des ouvrages d'érudition. Un million pour nos Musées nationaux, s'il vous plaît. 1878, in-8. D Callery (J.-M.). Systema phoneticum scripturae sinicae. Macao, 1841, 2 vol. in-8. Le même, sur grand papier. 2 vol. in-folio (épuisé). бо D 100 1) Dictionnaire encyclopédique de la langue chinoise. Macao, 1844, tome 1", in-8, seul paru. 12 D - Li-ki, ou mémorial des rites, traduit pour la première fois du chinois, et accompagné de notes, de commentaires et du texte original par J.-M. Callery. Turin, 1853, in-4. 30" De l'architecture chinoise. Palais publics, maisons de plaisance, habitations commerciales, etc., jardins, horticulture. (Extrait de la Revue d'Architecture.) In-4, cart., avec nombr. pl. et grav. 12 D Calligaris (L.). Le compagnon de tous, dictionnaire polyglotte. Turin, 1870, 2 vol. in-4, broch. Le même, 2 vol. in-4, dem. rel. Campos-Leyza (Etienne de). Clef de l'interprétation hébraïque ou analyse étymologique des racines de cette langue pour servir à l'histoire de l'origine et de la formation du langage. 1872, gr. in-8. 10 D - Analyse étymologique des racines de la langue grecque, pour servir à l'histoire de l'origine et de la formation du langage. 1874, gr. in-8. 10 D Analyse étymologique des racines de la langue latine, pour servir à l'histoire de l'origine et de la formation du langage. 1878, gr. in-8. 10 D 125 Capellini. Les traces de l'homme pliocène en Toscane. 1877, in-8, 1 planche. I Carrière. Voy. Kuenen. Catafago (Jos.). Histoire des Emirs Maan, qui ont gouverné le Liban depuis l'année 119 de J.-C. jusqu'à 1699. 1854, in-8. 175 Cavaniol (H.). Les monuments en Chaldée, en Assyrie et à Babylone, d'après les récentes découvertes archéologiques avec 9 planches lithographiées, 1870, in-8. Carte coloriée des chemins de fer de la Russie. Edition de l'établissement cartcgraphique de Saint-Pétersbourg, 1/6.300.000, papier fort. Cazalis de Fondouce (P.). Revue préhistorique, I trimestre, 1875, in-8. 125 125 III* trimestre, 1875, in-8. Charencey (comte H. de). Le mythe de Votan, étude sur les origines asiatiques de la civilisation américaine. Alençon, 1871, in-8. Quelques remarques à l'adresse de la science imaginaire. 1877, in-4. Chapelot. Contes Balzatois, contes humoristiques en patois de la Charente, avec illustrations par B. Gautier. 1877, in-8. Chabas (F.). Les études préhistoriques et la libre pensée devant la science, 1876. in-8. I D 250 125 6 D De quelques idées symboliques se rattachant au nom des douze fils de Jacob, 1874, in-8. Djemschid et Quetzalcohuatl. L'histoire légendaire de la nouvelle Espagne, rapprochée de la source indo-européenne. 1874, in-8. 4 B 2.30 1 50 Essai de déchiffrement d'un fragment du manuscrit troano. 1875, in-8. De la symbolique des points de l'espace chez les Indous. 1875, in-8. 150 Le Puy, imprimerie Marchessou fils, boulevard Saint-Laurent, 23. N° 49 Douzième année 7 Décembre 1878 REVUE CRITIQUE D'HISTOIRE ET DE LITTÉRATURE RECUEIL HEBDOMADAIRE PUBLIÉ SOUS LA DIRECTION DE MM. M. BRÉAL, G. MONOD, G. PARIS DE L'ÉCOLE DES LANGUES ORIENTALES VIVANTES, ETC. Adresser toutes les communications à M. A. CHUQUET (Au bureau de la Revue: 28, rue Bonaparte, 28). ANNONCES REINWALD & Cie ÉDITEURS HISTOIRE DE L'ÉVOLUTION DU SENS DES COULEURS Par HUGO MAGNUS Professeur d'ophtalmologie à l'Université de Breslau. TRADUIT DE L'ALLEMAND AVEC UNE INTRODUCTION MYTHOLOGIE ICONOGRAPHIQUE Par Ch. CLERMONT-GANNEAU. Broch. in-8°. I fr. 50. The Academy, no 342, 23 novembre 1878: A bibliographical Description of the Editions of the New Testament, Tyndale's Versions in English, with numerous Readings, comparisons of Texts and Historical Notices. By FRY. London, Sotheran. - SYMONDS, Shelley. Macmillan. (Gosse petit volume excellent.) - STEINACKER, Ungarische Lyriker übersetzt. Leipzig. (Traduction de poésies lyriques hongroises.) - The Libell of English Policye. 1436. Text und metrische Uebersetzung von HERTZBERG. Leipzig, Hirzel. (Warner: excellente préface de Paulí, édition critique.) NOIRÉ, der Ursprung der Sprache. Mainz, Zabern. (Sayce livre remarquable, théorie nouvelle et originale exposée en un style clair.) The Athenæum, no 2665, 23 nov. 1878 CAMPION, On Foot in Spain, a Walk from the Bay of Biscay to the Mediterranean. (Peintures de la vie de province en Espagne.) - DUC DE BROGLIE, Le secret du Roi, correspondance secrète de Louis XV avec ses agents diplomatiques. Paris, Calmann Lévy. (M. de Broglie est un écrivain de race, mais les documents qu'il publie, si intéressants qu'ils soient, n'ont pas toute la valeur qu'il leur attribue; il a eu le malheur d'être précédé par Carlyle (Histoire de Frédéric le Grand); ce qui concerne le chevalier d'Eon est amusant, mais c'est tout.) SELKIRK, Ethics and Esthetics of Modern Poetry. Smith, Elder a. Co. Thirteen Satires of Juvenal, edited by MAYOR. Macmillan. (Edition peu commode, trop de notes et de commentaires, «< érudition énorme. »)- MERLE D'AUBIGNÉ, Histoire de la Réformation en Europe au temps de Calvin, tome VIII, traduit par CATES. Paris, Calmann Lévy et Londres, Longmans. (Fin des études de M. Merle d'Aubigné sur la Réforme; l'ouvrage n'est pas complet; les divisions en sont bizarres; trop d'admiration pour les réformés; quelques erreurs, surtout dans l'histoire d'Angleterre.) The Olympia Exhibition in Berlin. (Julius Schubring.) Literarisches Centralblatt, no 47, 23 novembre 1878: HARNACK, die Zeit des Ignatius und die Chronologie der Antiochenischen Bischöfe. Leipzig, Hinrichs. (Cp. Revue critique, no 38, art. 168, p. 184.) — LÜTZE, das άлεtрov Anaximander's. Leipzig, Klinkhardt. (Cp. Revue critique, no 45, art. 205, p. 289.)- REUMONT, biographische Denkblätter nach persönlichen Erinnerungen. Leipzig, Duncker v. Humblot. (Essais sur des personnages italiens que Reumont a connus et vus de près.) - GIESEBRECHT, Geschichte der deutschen Kaiserzeit. 3, v. 4. Bd. Brunswick, Schwetschke. (Nouvelle édition, pas de changement.) Monumenta diplomatica comitatus Békésiensis, ed. Haan u. Zsilinsky. Budapest, Tettey. (Mauvaise publication d'actes et de documents concernant le comté de Békes.) -LEDING, die Freiheit der Friesen im Mittelalter und ihr Bund mit den Versammlungen beim Upstallsbom. Emden, Haynel. (Petit livre, très-utile, en attendant celui de Richthofen.) — WESTPHAL, Geschichte der Stadt Metz bis zum Frankfurter Frieden. 3 Th. Metz, deutsche Buchhandlung. (Troisième et dernier volume, 1804-1870, la guerre de 1870 est trop développée, l'auteur se fait trop écrivain militaire.) HORAWITZ, Erasmiana. Wien, Gerold. (Lettres de et à Erasme de 1519 à 1533.)- EBERTY, Jugenderinnerungen eines alten Berliners. Berlin, Hertz. (Souvenirs intéressants et sorte d'autobiographie du professeur Eberty.)- HAHN, Fürst Bismark. Berlin, Hertz. (Bon travail fondé sur des documents et des actes officiells; c'est le premier volume; va jusqu'en 1870.) — RITTER, la famille de Jean-Jacques. (Cp. Revue critique, n° 27, art. 124, p. 13.) Dos obras didácticas y dos leyendas sacras de manuscritos de la biblioteca del Escorial. Madrid. (Edité par - D'HISTOIRE ET DE LITTÉRATURE N° 49 7 Décembre 1878 --- Sommaire : 226. Rossi, Grammaire égyptienne et copte avec un appendice sur les signes syllabiques. 227. GOLL, Recherches sur les sources et l'histoire des Frères Bohêmes. 228. OPEL, La période danoise de la guerre de trente ans. 229. FILLEUL, Isabelle Angélique de Montmorency, duchesse de Châtillon. 230. SEUFFERT, Le peintre Müller. 231. DE LEBINSKI, La déclinaison des substantifs dans la langue d'oil; SUCHIER, Sur la Vie de saint Auban attribuée à Mathieu Paris; Le Brut de Munich, Godefroy de Monmouth en vers français du XIIe siècle p. p. HOFMANN et Vollmöller. Académie des Inscriptions. 226. F. Rossi. Grammatica Copto-geroglifica con un Appendice dei principali segni sillabici e del loro significato illustrati da esempl del Cavaliere Francesco Rossi, professore straordinario di Egittologia nella R. Università di Torino. Roma-Torino-Firenze, Fratelli Bocca, 1878, in-8°, 359 p. IV pl. La grammaire de M. Rossi est à l'usage des commençants. L'auteur s'est proposé de classer les notions grammaticales que nous possédons déjà sur l'égyptien et sur le copte, plutôt que de signaler des formes nouvelles. Aussi son ouvrage n'est-il, à proprement parler, qu'un extrait fait avec soin des grammaires antérieures de MM. de Rougé, Birch, Brugsch, Lepage-Renouf et des nombreuses monographies qu'on a écrites pendant ces dernières années sur des points de langue égyptienne. Le résumé est généralement exact, l'exposition est claire, l'ordonnance ingénieuse. Il y a pourtant quelques inexactitudes et quelques lacunes que je puis signaler dès à présent, en examinant le livre de M. R., chapitre à chapitre. 1° Sur l'alphabet (p. 17-24). Ce que dit M. R. de la feuille suivie de l'homme portant la main à la bouche est exact (p. 17-18): cette combinaison répond, dans les transcriptions de mots sémitiques, à l'aleph. Il n'aurait pas été inutile d'ajouter qu'elle se rencontre d'ordinaire à l'attaque des mots, et sert toujours à marquer un aleph formant à lui seul une syllabe indépendante. A propos des dentales, M. R. aurait pu ajouter que le t' (sad) égyptien devient successivement d, puis t, à mesure qu'on s'éloigne de l'époque memphite : MOST'ET', hair, devient MOST'ED, MOSDED, MOSTET, et enfin, en copte, MOSTE, et de même pour nombre d'autres mots. M. R. a négligé également de noter que l'échange de r' avec Q, K, se fait déjà dans l'ancien égyptien, et qu'on a T'oTF1, ser. pent, à côté de KoTFI. 2o Formation des mots (p. 25-28). Ce chapitre est incomplet et in Nouvelle série, VI. 23 |