Paléographie des chartes et des manuscrits du XIe au XVIIe siècleéditeur non identifié, 1839 - 50 pagina's |
Overige edities - Alles bekijken
Paléographie des chartes et des manuscrits du XIe au XVIIe siècle Alphonse Antoine Louis Chassant Volledige weergave - 1839 |
Paléographie des chartes et des manuscrits du XIe au XVIIe siècle Alphonse Antoine Louis Chassant Volledige weergave - 1847 |
Paléographie des chartes et des manuscrits du XIe au XVIIe siècle Alphonse Antoine Louis Chassant Volledige weergave - 1839 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
abbatis abréviations par contraction ABRÉVIATIONS PAR SIGLES accent aigu accents Alphabets anciennes écritures Anno Domini autem bas gallicisme Beate Beatus boys cédille ceulx Chaffant chartes Chiffrere chiffres chiffres arabes chiffres romains conjonctions de lettres cursive d'abréviations d'Ancelle fils déchiffrement dicitur dict diérèse différentes diplomatique écrivains employé episcopus Evreux Exemple faicte formes fr-es Francorum frater fratres Gisors honneste Jehan kalendas latins lettres abréviatives lettres conjointes lettres verront liaisons et conjonctions lith lohe Majuscules manuscrits millesimo ducentesimo Minuscules modes abréviateurs modes d'abréger moyen âge obitus ordinairement orthographe Paléographie petites barres obliques petites lettres supérieures planches presbyter présentes quæ quelquefois quid rang des lettres Rothomagensis salutem SANCTE scribes seel signe Nº signes abréviatifs SIGNVM solidos Subfcripfi Super syllabe Tabellion terminaison tesmoing tournoiz trait horizontal transcription Turonenses usités virgule voyelle Voyez les abrév Willelmus XIe au XVe XVe siècle inclusivement XVIe siècle
Populaire passages
Pagina 13 - ... époque. On retranchait, augmentait, transformait les lettres d'un même nom, suivant l'idée du copiste, qui écrivait, du reste, avec un grand nombre de signes abréviatifs. Ajoutons à cela les altérations résultant de l'ignorance ou de l'inadvertance des écrivains, et nous comprendrons combien la langue latine, chargée d'une multitude de mots étrangers plus ou moins barbares, acheva de se corrompre par une orthographe vicieuse ou plutôt par l'absence d'orthographe. Une des transformations...
Pagina 16 - ... fermé ne portant pas d'accent on ne peut le distinguer que par le sens qu'exige la phrase. « Les caractères prosodiques de prononciation tels que l'apostrophe, la cédille, etc., n'étaient pas, non plus que les autres accents, en usage avant le XVIe siècle. « Le z était presque toujours employé pour l's, à la fin des mots fruilz, loyz, filz, témoingz, etc.
Pagina 20 - ... contenté de rechercher leur signification dans quelques anciens manuscrits , où elles sont rendues en latin , et d'en composer des listes alphabétiques, sans expliquer ni pourquoi , ni comment , telles et telles figures ont la valeur des lettres qu'elles expriment et des mots qu'on leur fait...
Pagina 49 - Marie Becci Contevillam ita quietam et integram sicuti eam tenuerat ipse et antecessores ejus et hoc pro salute anime sue et omnium parentum suorum. Et ego Henricus Dei gratia rex Anglorum hoc donum concedo pro salute anime mec et uxoris mee et omnium antecessorum meorum et signo sigilloque meo confirmo.