De Engelsche spectatrice of Britsche leermeesteresse der zeeden. Na den vyfden druk uit het Engelsch vertaalt: (1762)by Jacobus Kok#in de Binne-Bantemerstraat#, 1763 |
Vanuit het boek
Resultaten 1-5 van 8
Pagina 57
... aanstonds ken- nis ' er van gegeven beeft : bad ik geweten dat by in gevaar was , voor die omstandigheit , bet zou ' er nooit toegekomen zyn . - Dat gezegt hebbende , eifchte hy fpoedig Pen , Inkt , en Papier , en fchreef een brief- je ...
... aanstonds ken- nis ' er van gegeven beeft : bad ik geweten dat by in gevaar was , voor die omstandigheit , bet zou ' er nooit toegekomen zyn . - Dat gezegt hebbende , eifchte hy fpoedig Pen , Inkt , en Papier , en fchreef een brief- je ...
Pagina 68
... aanstonds na't Clavecimbaal te vliegen : en ieder ogenblik , als hy eens later komen mogt , gaf haar ee- ne groote ongeruftheit , en zichtbaar onge- duld . - Dit , en fommige manieren van doen , die ży zelf niet wist dat opmerking ...
... aanstonds na't Clavecimbaal te vliegen : en ieder ogenblik , als hy eens later komen mogt , gaf haar ee- ne groote ongeruftheit , en zichtbaar onge- duld . - Dit , en fommige manieren van doen , die ży zelf niet wist dat opmerking ...
Pagina 72
... aanstonds heenen om te zien wat uitwerking dit hebben zou- de : hoewel by haar zelven overtuigd , van verkeerden uitslagh : de liefde van Celemena was te kragtigh , om zoo overwonnen te wor- den ; en hoe volmaakt bereidwillig zy ook wa ...
... aanstonds heenen om te zien wat uitwerking dit hebben zou- de : hoewel by haar zelven overtuigd , van verkeerden uitslagh : de liefde van Celemena was te kragtigh , om zoo overwonnen te wor- den ; en hoe volmaakt bereidwillig zy ook wa ...
Pagina 118
... meid de handen vol heb , bende met boterhammetjes te maken , roept men een van de Winkelknegts , om aanstonds ,, aan Juffrouw die , of dings , te gaan vragen " " " of " de of ze gelieft van de Party te zyn 118 DE ENGELSCHE.
... meid de handen vol heb , bende met boterhammetjes te maken , roept men een van de Winkelknegts , om aanstonds ,, aan Juffrouw die , of dings , te gaan vragen " " " of " de of ze gelieft van de Party te zyn 118 DE ENGELSCHE.
Pagina 249
... aanstonds dezelve woorden herhalen die tegens haar gezeght waren : dat was eg- ter niet genoeg om ' er op aan te gaan , en ze- ker te zyn dat men niet bedroogen ware ; hy kon zoo onmiddelyk de kamer uitgaan , en de meid of knegt die ...
... aanstonds dezelve woorden herhalen die tegens haar gezeght waren : dat was eg- ter niet genoeg om ' er op aan te gaan , en ze- ker te zyn dat men niet bedroogen ware ; hy kon zoo onmiddelyk de kamer uitgaan , en de meid of knegt die ...
Overige edities - Alles bekijken
De Engelsche spectatrice of Britsche leermeesteresse der zeeden. Na den ... Volledige weergave - 1763 |
De Engelsche spectatrice of Britsche leermeesteresse der zeeden ..., Volume 1 Volledige weergave - 1775 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
aart agting alles altoos Beauclair befte begrypen bekent bekwaam berighten bewyzen dagt Dame dankbaarheit denkbeeld denken deugd dewyl dezelve dezulken dien dikmaals doed dogh eenige eerfte enkelyk fcheen fchoon fchuldig fchynt flegts fomtyds foort fpreeken ftaan ftaat ftellen gebraght gedaghten gedragh gefchied gefteld geheel gelegenheit gelyk geweeft zyn gezeght goed grootſte haaft harent hart hartstoght Heer heit hunne ieder iemant iets indien Juffer kragt laatſte leffen liefde light Lucilius lyden maght maken Manilius meede meeft mende menfchelyke menfchen Mevrouw minfte moeft mogelyk mogte niettemin nige nogh nooit ontrent onze oplettenheit Perfoon plaatzen reets reght rugh Sexe SPECTATRICE tans teffens tegens terwyl tuffchen verftand vermaak verpligtingen volflagen Vrouw waarheit waarlyk wech Wereld wezen wezentlyk wierd wyze zaak zeggen zekerlyk zelf zelven Ziel zien zoude zulk zullen zyn eigen zynde دو وو