De man in de maen ofte Een verhael van een reyse derwaerts, Volume 1

Aerde aldaer alfoo Ciam Coffy d'Aarde d'ander daer ick daer nae dagh datfe datmen datze defe dinghen Ebelus Ecliptica eenighe eerfte Eylandt fagh fcheen feecker feer fegghen felf felve fich fien fijn fonder foo als ick foorten foude fpreecken ftaan ften ftond fulck fult Ganfen gantfche gefchied gheen ghelijck gheweeft gingh goed groote haaft haeft haer hebbende Heer der geboorte Hemel heur heydt ick daer in't jaer koft konft konnen Landt langh leften lijck Lucht Macau maecken Maen maer maken Mandarijn meê meeft mende menfch mercken mijlen moeft noyt omtrent onfe onze oock Ooften plaets Pylonas quam reyfe Saturnus Spanjen teghen tigh tijdt tuffchen uuren vaft vank verfcheide verhalen vleefch voegde Voghels vondt waer want water wefen wefende welck ick Wereldt weten weynigh wierd wift wijfe wijl zelve zijnde zulk