 Já no largo Oceano navegavam, As inquietas ondas apartando; Os ventos brandamente respiravam, Das naos as velas concavas inchando: Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vão cortando As maritimas aguas consagradas, Que do gado...  Os Lusiadas - Pagina 9door Luís de Camões - 1818Volledige weergave - Over dit boek
 | Luís de Camões - 1815 - 388 pagina’s
...Que saõ vistos de vós no mar irado : E costumai-vos já a ser invocado. XIX. Já no largo Oeceano navegavam As inquietas ondas apartando; Os ventos...consagradas, Que do gado de Prótheo saõ cortadas. * Quando os deoses no Olympo luminoso, Onde o govervo está da humana gente, Se ajuntam em concilio... | |
 | Luís de Camões - 1815 - 386 pagina’s
...costumai-vos já a ser invocado. XIX. Já no largo Occeano navegavam As inquietas ondas apartando; Os vçntos brandamente respiravam, Das náos as vélas concavas...consagradas, Que do gado de Prótheo saõ cortadas. xx. Quando os deoses no Olympo luminoso, Onde o govêrvo está da humana gente, Se ajuntam em concilio... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1819 - 626 pagina’s
...navegavam , As inquietas ohdas apartando ; Os ventos brandamente respiravam , - . * . . Das naos as velas concavas inchando : Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vaô corlando; ' As maritimas agua* consacradas Que do gado de Protbeo saô cortadas. Quando os Deoses... | |
 | Luís de Camões - 1819 - 548 pagina’s
...Argonautas; porque vejam Que são vistos de vós no mar irado : E costumai-vos já a ser invocado. Já no largo Oceano navegavam , As inquietas ondas apartando; Os ventos brandamente respiravam , Das naos as velas concavas inchando : Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas va"b... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1823 - 596 pagina’s
...Where, from the sovereign throne of earth and heaven, Th' immutable decrees of fate are given. * Jii no largo Oceano navegavam, As inquietas ondas apartando ; Os ventos brandamente respiravam, Das naos as velas concavas inchando ; Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vao... | |
 | Friedrich Bouterwek - 1823 - 436 pagina’s
...morte libertando ; Cantando espalharei por toda parte, Se a tanto me ajudar o engenho, e arte. * Ja no largo Oceano navegavam As inquietas ondas apartando ; Os ventoS brandamente respiravam, Das naos as velas concavas inchando : Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vao... | |
 | Luís de Camões - 1846 - 636 pagina’s
...argonautas; porque vejam Que são vistos de vós no mar irado : E costumai-vos já a ser invocado. xix. Já no largo Oceano navegavam , As inquietas ondas apartando ; Os ventos brandamente respiravam, Das naus as velas côncavas inchando : Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vão... | |
 | Alexandre Jose de Mello-Moraes - 1856 - 374 pagina’s
...proposto e invocado as nymphns do seu Tejo, bem a el-rei D. Sebastião, começa a narração : « Já no largo Oceano navegavam, As inquietas ondas apartando ; Os ventos brandamente respiravam, Dns náos as velas concavas inchando : Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1870 - 642 pagina’s
...Argonautas; porque vejam Que são vistos de vós no mar irado: E costumai-vos já a ser invocado. XIX Já no largo Oceano navegavam, As inquietas ondas apartando; Os ventos brandamente respiravam, Das nãos as velas côncavas inchando: Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vão... | |
 | Luís de Camões - 1863 - 354 pagina’s
...Gama, por ordem de El- Rei D. Manoel, navegavam no largo Oceano para o descobrimento da India XIX Já no largo Oceano navegavam, As inquietas ondas apartando, Os ventos brandamente respiravam, Das naos as velas concavas inchando: Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vão... | |
| |
