But if they say thus, Come up unto us; then we will go up : for the LORD hath delivered them into our hand : and this shall be a sign unto us. And both of them discovered themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold,... Herodotus - Pagina 198door Herodotus - 1812Volledige weergave - Over dit boek
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 pagina’s
...br the »¡¿rn, and (¿od rv/iired Km with »o muck resolution and faith\\ a» tv Je/mndufujn it. And both of them, discovered themselves unto the garrison of the- Philistines : and the Philistines «aid, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had - bid ! themselves, tAroitgjfrar,... | |
| 1809 - 1150 pagina’s
...we will go up : for the LORD hath delivered them into our hand ; and this shall be a sign unto us. r the stran holes where they had hid themselves. 12 And the men of the garrison answered Jonathan and his armour-bearer,... | |
| 1815 - 706 pagina’s
...will go up : for the LORD hath delivered them into our hand : and this shall be a sign unto us. 1 1 And both of them discovered themselves unto the garrison...Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves. 12 And the men of the garrison answered Jonathan and his armourbearer,... | |
| 1817 - 1082 pagina’s
...LORD '5.*ia£.' hath delivered them into our hand: and ri M.. i. ' this .'**'/ be a sign unto us. 1 1 s and Aaron were brought again unto Pharaoh : and...God: but twn° ore they that shall go? 9 And Moses holes where they had hid themselves. 12 And the men of the garrison answered Jonathan and his armourbearer,... | |
| 1818 - 948 pagina’s
...will go up: for the LORD hath delivered them into our hand ; and this shall be a sign unto us. 1 1 e greatness of tliine holes where they bad hid themselves. 12 And the men of the garrison answered Jonathan and his armour-bearer,... | |
| Ralph Barnes - 1821 - 228 pagina’s
...it shall be a sign that the Lord will deliver them into our hands. And they discovered themselves, and the Philistines said, Behold the Hebrews come forth out of the holes where they hid themselves — Cotne up to us. And Jonathan; climbed up upon his hands and his... | |
| 1824 - 1004 pagina’s
...delivered them into our hands: this shall be a sign* unto us. 11 So both of them discovered themselves to the garrison of the Philistines: and the Philistines said: Behold, the Hebrews come forth out of the' holes wherein they were hid. 12 And the men of the garrison spoke lo Jonathan, and to his armour-bearer,... | |
| 1826 - 1036 pagina’s
...will go up : for the LORD hath delivered them into our hand i and (hi* shall bt a sign unto us. / 1 1 LEAD myccuat, О LORD, with them that strive with...me. 2 Take bold of shield and buckler, and stand holes where they bad hid themselves I ' And the men of the garrison answered Jonathan and his armourbearer,... | |
| 1826 - 478 pagina’s
...we will go up : for the Lord hath delivered them into our hand : and this shall be a sign unto us. And both of them discovered themselves unto the garrison...Philistines said, Behold the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves. And the men of the garrison answered Jonathan and his armourbearer,... | |
| George Townsend - 1826 - 902 pagina’s
...° the LORD hath delivered them into our hand : oiM»c.vi.so. and this shall be a sign unto us. 1 1 And both of them discovered themselves unto the garrison...the Philistines : and the Philistines said, Behold, Ac 1093. the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves. 12 And the men of the... | |
| |