 | Charles Butler - 1807 - 308 pagina’s
...Cardinal Ximenes reading Erasmus's edition of the New Testament, expressed his surprise, that his Eminence should vouchsafe even to cast a look upon a work,...full, as he termed it, of faults and monstrous errors ; that the Cardinal with great gravity reproved Stunica for his insolence ; and desired him, if he... | |
 | 1817 - 548 pagina’s
...on a work ab full (he said) of monstrous faults and errors ; — the Cardinal, with some severity, reproved Stunica for his insolence, and desired him,...the mean time not to defame the labours of others." Even the Council of Trent, directed that a correct copy of the Scriptures should be obtained, adopting... | |
 | 1817 - 552 pagina’s
...on a work so full (he said) of monstrous faults and errors ; — the Cardinal, with some severity, reproved Stunica for his insolence, and desired him,...produce a more valuable work ; and in the mean time nut to defame the labours of others." Even the Council of Trent, directed that a correct copy of the... | |
 | Charles Butler - 1817 - 472 pagina’s
...Cardinal Ximenes reading Erasmus's edition of the New Testament, expressed his surprise, that his Eminence should vouchsafe even to cast a look upon a work,...full, as he termed it, of faults and monstrous errors; that the Cardinal with great gravity reproved Stunica for his insolence; and desired him, if he were... | |
 | Charles Butler - 1825 - 264 pagina’s
...Ximenes reading Erasmus's edition of the New Testament, expressed his surprise, that " his " Eminence should vouchsafe even to cast a look " upon a work, so full, as he termed it, of mon" strous errors ; " and that the cardinal, with great gravity, reproved Stunica for his insolence... | |
 | Thomas Frognall Dibdin - 1827 - 596 pagina’s
...Cardinal Ximenes reading Erasmus's edition of the New Testament, expressed his surprise that his Eminence should vouchsafe even to cast a look upon a work so...errors. The Cardinal, with great gravity, reproved Stuniea for his insolence ; and desired him, if he could, to produce a more valuable work, and in the... | |
 | 1827 - 394 pagina’s
...Cardinal Ximenes reading Erasmus's edition of the New Testament, expressed his surprise, that his eminence should vouchsafe even to cast a look upon a work so...full, as he termed it, of faults and monstrous errors; that 33 [No. S>¿ tile Cardinal with great gravity reproved Stunicâ for his insolence ; and desired... | |
| |
I. 60, 61), thatStunica, having found Cardinal Ximenes reading Erasmus's edition of the New Testament, expressed his surprise, that his Eminence should vouchsafe even to cast a look upon a work, so full, as he termed it, of faults and monstrous errors... 