Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

LANGUAGE,

COMPREHENDING

Lexicons, Grammars, Prosody, Syntax, etc. and all Works in Dialects, or promotive of Etymology.

"By as many Languages as a man can speak (said Charles V.) so many times more is he a man."

In some instances, books which are not directly grammatical, are inserted under the head of the particular Language or Dialect; especially those which are now chiefly studied with a view to Etymology.

[blocks in formation]

Opera-See English History. BENSONI Vocabularium Anglo-Saxonicum, ex Lex. Somneri, 8vo. neat, 14s Oxon. 1701 ib. 1701

idem, 8vo. vellum, 15s BEOWULFUS, sive de Danorum Rebus Gestis Secul. III. et IV. Poema Danicum dialecto Anglo-Saxonicå et Bibl. Cott. edidit, Vers. Lat. et Indicibus auxit G. J. Thorkelin, 4to. sewed, 7s 6d Hauniæ, 1815 the same, 4to. with numerous MS. Notes and sundry corrections, bds. 15s ib. 1815

the same, 4to. printed on LARGE THICK PAPER, very neat in russia, gilt edges, presentation copy to Mr. Rob. Jamieson, with Autograph of the Author, £1. 16s ib. 1815

[ocr errors]

the same, LARGE PAPER. (A MS. note inside says, "One copy taken off for me on writing paper,") hf. bd. calf, £1. 11s 6d ib. 1815

"This singular production, independently of its value as ranking among the most perfect specimens of the language and versification of our ancestors, offers an interest exclusively its own. It is unquestionably the earliest composition of the heroic kind extant in any language of modern, or rather of barbarous Europe. This is the first and only edition of the entire work; it contains, together with a Latin translation, a preface and two indices by G. J. Thorkelin." CONY BEARE.

[blocks in formation]

the same, 8vo. hf. bd. russia, uncut, 16s Anglo-Saxon Version of Boethius de Consolatione Philosophiæ; with a Translation and Notes, by J. S. Cardale, 8vo. (pub. at £1. 5s) bds. £1. 1829 BOSWORTH'S Dictionary of the Anglo-Saxon Language, containing the Accentuation-the Grammatical Inflections-the Irregular Words referred to their Themes-the parallel Terms from the other Gothic Languages-the Meaning of the Anglo-Saxon in English and Latinand copious English and Latin Indexes, serving as a Dictionary of English and AngloSaxon, as well as of Latin and Anglo-Saxon, with a Philological Preface on the Origin and Connexion of the Germanic Tongues, royal 8vo. bds. £2. 2s 1838

the same, without the Philological Preface, royal 8vo. bds. £1. 10s

Elements of Anglo-Saxon Grammar, with copious Notes, illustrating the Structure of the Saxon and the Formation of the English Language, 8vo. hf. bd. calf, 18s 1823

Essentials of Anglo-Saxon Grammar, 8vo.

1841

bds. 4s CEDMON on the Scriptures, with Translation by Thorpe, royal 8vo. bds. £1. 1s - plates to, 4to. 7s CASAUBONI de Lingua Anglica Vetere sive Anglo-Saxonica, et de Lingua Hebraica, thick 12mo. calf gilt, 9s Lond. 1650 CHRONICON Saxonicum, cum nominum locorum explicatione, edidit Gibson, Anglo-Saxonice et Latine, 4to. old calf, £1. Is Oxon. 1692 CHRONICLE, Saxon, with an English Translation and Notes by J. Ingram, 4to. maps and plates, with the Autograph of R. Southey, (pub. at £3. 13s 6d) bds. £2. 12s 6d

1823

Anglo-Saxon-continued.

LANGUAGES.

CHRONICLE, Saxon, a literal Translation, by Miss Gurney, 12mo. (privately printed), bds. Norwich, 1819 scarce, £1. 5s Ancient History, English and French, exemplified in a regular Dissection of the Saxon 1830 Chronicle, small 8vo. bds. 8s CONYBEARE'S Illustrations of Anglo-Saxon Poetry, edited, together with additional Notes, by W. D. Conybeare, 8vo. calf extra, £1. 1s

8vo.

cum,

1826

1830

the same, 4to. LARGE PAPER, (pub. at £2.) 1836 bds. £1. 8s ELSTOB'S Rudiments of Grammar for the English-Saxon Tongue, sm. 4to. neat, 8s 1715 ETTMUELLER'S Angelsachsisches Lesebuch, Quedlinburg, 1847 EVANGELIA quatuor Gothica et Anglo-Saxonica, edidit Junius, acced Glossarium Gothi, 2 vols. in 1, 4to. old binding, £1. 8s Dordrechti, 1665 FOX, Menologium sive Calendarium poeticum ex Hickesiano Thesauro; or the Poetical Calendar of the Anglo-Saxons, 8vo. hds. 6s GWILT'S Rudiments of a Grammar of the Anglo-Saxon Tongue, 8vo. (pub. at 6s) cloth 1829 lettered, 3s 6d HELIAND, Poema Saxonicum seculi IX. accurate expressum ad exemplar Monacense, insertis e Cottoniano Lond. Supplementis, lectionum varietate, nunc primum ed. J. A. Schmeller, Stuttg. 1830 4to. bds. 8s HENSHALL'S (S.) The Saxon and English Languages reciprocally illustrative of each 1798 other. 4to. hf. bd. 7s 6d HEPTATEUCHUS, Liber Job, et Evangelium Nicodemi, Anglo-Saxonice- Historia Judith Fragmentum, Dano-Saxonice, ed. Thwaites, Oxon. 1698 royal 8vo. neat, 16s the same, 8vo. blue morocco, gilt edges, £1. ib. 1698 HICKESII Thesaurus Ling. Anglo. Sax.-See post.

· Institutiones Grammaticæ Anglo-Saxonicæ et Moso-Gothicæ: accessere Grammaticæ Islandica Rudimenta, per Jonæum ; cum Lex. Oxon. 1689 Islandico, 4to. neat, 16s HUNTER'S Anglo-Saxon Grammar and Deri1832 vatives, 8vo. bds. 5s JUNII Etymologicum Anglicanum, edidit Lye : præmittitur Grammatica Anglo-Saxonica, folio, portrait by Vertue, old calf, £1. 16s Oxon. 1743 ib. 1743 the same, very neat, £1. 18s

the same, with the Hebrew Originals of our English Words and MS. Notes written in by J. Parkhurst; from the Library of the Duke of ib. 1743 Sussex, neat in calf, £3. 3s

the same, LARGE PAPER, fine copy, in calf, ib. 1743 rure, £2. 16s "Á work of uncommon erudition and vast merit." BIBL. DICT.

bir M. Sykes's copy sold for £6. Glossarium Gothicum et Anglo-Sax.-See Gothic.

LAMBARDE'S (Wm.) Alphabetical Description of the chief Places in England and Wales (with the Anglo-Saxon Etymologies) including an Account of the most memorable Events which have distinguished them, 4to. portrait by Vertue, fine copy, calf, 15s

1730

Anglo-Saxon-continued.

LAMBARDI Αρχαιονομία, sive de priscis
Anglorum Legibus libri, Anglo-Saxonice et
Cantab. 1643
Latine, folio, neat, 18s
LANGLEY'S Introduction to Anglo-Saxon
Reading, 12mo. bds. 2s 6d

1844

LEGES Anglo-Saxonicæ, Anglo-Sax. et Germ.
von R. Schmid-See page 333.
und
LEO, Angel-Sächsische

Altsächsische
Sprachproben mit Verzeichniss der Angel-
Sächsischen Werke, 8vo. sewed, 7s Halle, 1838
LISLE'S Testimonie of Antiquitie, shewing the
auncient Fayth in the Church of England,
Anglo-Saxon and English, 12mo. original edit.
Lond. Day, N. d.
morocco, 14s
LYE, DICTIONARIUM SAXONICO- ET GOTHICO-
Versionis
LATINUM; accedunt Fragmenta
Ulphilanæ, necnon Opuscula quædam Anglo-
Saxonica. Edidit, nonnullis Vocabulis auxit,
Grammaticam utriusque Linguæ præmisit 0.
Manning, 2 vols. folio, bds. £4. 10s Lond. 1772

the same, 2 vols. folio, fine copy, russia, 1772 marbled edges, £5. 18s

the same, 2 vols. folio, very fine copy, russia, gilt edges, £6. 6s

1772

the same, 2 vols. folio, vellum, gilt edges,

1772

£5. 5s MICHEL, Bibliothèque Anglo-Saxonne, 8vo. Paris, 1837 sd. 7s

A bibliographical account of works relating to the Language, or in which any fragments of Anglo-Saxon are printed. PSALMORUM libri, Versio antiqua Latina, cum Paraphrasi Anglo-Saxonica, nunc primum ex Cod. Paris. edidit Thorpe, 8vo. bds. 18s Oxonii, 1835 PSALTERIUM Davidis Latino-Saxonicum vetus, a Johanne Spelmanno editum, 4to. neat, £1. 5s Lond. 1640 RASK'S Anglo-Saxon Grammar, with a Praxis; new edition, enlarged, translated by Thorpe, 8vo. bds. 12s Copenh. 1830 Angel-Saksisk Sproglære, Stockholm, 1817— Adelung über den Ursprung der Sprache, Leip. 1781-Adelung's Geschichte der Deutschen Sprache, 1781-Naesman's Historiola Linguæ Dalecarlicæ, Upsaliæ, 1733-in 1 vol. 8vo. bds. 14s

ROSENVINGE Leges R. Canuti-See Law, p. 329. SAMMES' Anglo-Sax. Laws, Mon. &c.-See English Books.

SKINNERI Etymologicon Linguæ Anglicanæ, seu Explicatio Vocum Ang. ex propriis Fontibus Anglo-Sax. Runicis, Gothicis, etc. folio, Lond. 1671 old calf, £1. 1s

the same, folio, very neat in calf, £1. 7s the same, folio, new calf gilt, fine copy, £1. 11s 6d SOMNERI Dictionarium Saxonico-Latino-Anglicum; accesserunt Elfrici Abbatis Grammatica Latino-Saxonica, cum Glossario suo ejusdem generis, folio, the title and one leaf inOron. 1659 laid, neat, £2. 8s SPELMAN, Concilia, Decreta, Leges, Constitutiones in Re Ecclesiarum Orbis Britannici, ab initio Christianæ ibidem Religionis ad Edwardi Confessoris usque ætatum, Anglo-Saxonice et Lond. 1639 Latine, folio, hf. bd. 18s ib. 1639

the same, folio, calf, £1. Is
GLOSSARIUM-See Latin.

Anglo-Saxon-continued.

SUнм Symbolæ ad Litter. Teuton. (Contains some fragments of Saxon from the Cottonian Manuscripts by Nyerup-See Teutonic. THORPE'S Anglo-Saxon Version of the Story of Apollonius of Tyre, 8vo. bds. 6s

1

1834 Analecta Anglo-Saxonica; a Selection in Prose and Verse, from Anglo-Saxon Authors of various Ages, with a Glossary; designed chiefly as a Text book for Beginners, royal 8vo. bds. 12s 1834 Ancient Laws and Institutes of England; comprising Laws enacted under the AngloSaxon Kings from Ethelbert to Canute, with an English translation opposite the Anglo-Saxon; the Laws of Edward the Confessor, William the Conqueror, Henry I. &c.; also Monumenta Ecclesiastica Anglicana, &c. with a copious Glossary, 2 vols. royal 8vo. bds. £1. 10s 1840 Anglo-Saxon Version of the Four Gospels, post 8vo. bds. 12s

1842 Codex Exoniensis. A Collection of AngloSaxon Poetry, with an English translation, Notes, and Indexes, royal 8vo. bds. £1. 1842 VERNON'S Guide to the Anglo-Saxon Tongue, bds. 5s 6d

1846

[blocks in formation]

BAILLIE'S Five Books of Arabic Grammar, used in all the Seminaries of Asia, 2 vols. royal 8vo. calf, 16s Calcutta, 1802 BIBLE (Holy) containing the Old and New Testaments, in the Arabic Language, 4to. hf. bd. russia, £1. 4s Newcastle, 1811 CANES, Diccionario Español, Latino-Arabigo, 3 vols. folio, bds. leather back, £3. 3s Madrid, 1787 "Ouvrage estimé et dont l' impression est très soignée." Brunet. ERPENII Grammatica Arabica, cum Fabulis Locmanni, et selecta Arabum Adagia, Arabice et Latine, small 4to. old calf, 5s Amstel. 1636 Rudiments de la langue Arabe, traduit avec un Supplément, 8vo. sd. 6s Paris, 1844 EWALD, Grammatica critica Linguæ Arabicæ, cum brevi Metrorum doctrina, 2 vols. 8vo. bds. £1. Hanov. 1841-3 FREYTAGII LEXICON (Major) ArabicoLatinum, præsertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus desumtum, adhibitis Golii quoque et aliorum libris, confectum accedit Index Vocum Latinarum locupletissimus, 4 vols. 4to. sd. £4. 4s Hale, 1830-38

- Lexicon Arabico-Latinum in usum Tyronum, thick 4to. (pub. at £2.5s) cloth bds. leather backs, £1. 11s 6d ib. 1837 Darstellung der Arabischen Verskunst mit 6 Anhängen, enthaltend: Ein Arab. Lehrgedicht über die Metrik; über die Poesie der Araber, Arab. Dichter, &c. neuere Versarten, &c. 8vo. sd. 9s Bonn, 1830

Arabic-continued.

GERMANI (Dominici) Fabrica Linguæ Arabicæ, cum Interpretatione Lat. et Ital. thick folio, very neat in calf, 15s

Rome, Cong. de prop. Fide, 1639 GIGGEI Thesaurus Linguæ Arabicæ (sive Lexicon Arabico-Latinum), 4 vols. folio, calf, marbled edges, £3. 10s Mediolani, 1632

"Cet ouvrage renferme un assez grand nombre d'interprétations que jusqu'à ces derniers temps on eût vainement cherché ailleurs, vendu 130 fr. Langlès'." BRUNET. GOLII Lexicon Arabico-Latinum et LatinoArabicum, folio, neat, £5. 5s

L. Bat. Elzevirii, 1653 JAHN, Chrestomathia Arabica, et Lexicon Arabico-Latinum, Chrestomathiæ Arabicæ accommodatum, 2 vols. 8vo. hf. bd.cf. 15s Vind. 1802 KAMOOS or THE OCEAN-An Arabic Dictionary by Mujd-ood deen Moohummud-oobno Yakoob of Feerozabad, collated with many MS. copies, and corrected by Shykh Ahmudoobno Shirwanee, in the Arabic department of Fort William, 2 vols. small folio, bds. rare, £8. 8s Calcutta, 1817 LOCKETT, the Miut Amil, and Shurhoo Miut Amil; two Elementary Treatises on Arabic Syntax; the original texts accompanied by an English translation, and an elaborate Comib. 1814 mentary, 4to. oriental calf, £1. 16s MENINSKI'S LEXICON-See Polyglotts. NOVARIA (Thomæ à) Thesaurus Arabico Syro-Latinus, small 8vo. hf. bd. russia, 7s

[blocks in formation]

Roma, 1636

Vienna, 1822

Chrestomathia Arabica, cum Glossario Arabico-Latino, 2 vols. 8vo. (pub. at £1. 11s 6d) sd. 18s ib. 1823-24 RICHARDSON'S Grammar of the Arabic Language, 4to. bds. 18s

1811

See Persian (and Arabic) Dictionary. ROSEN MUELLER, Institutiones ad Fundamenta Linguæ Arabicæ, 4to. cloth bds. 14s

Lips. 1818

the same, 4to. calf, marbled edges, 18s

ib. 1818 ANAL. ARAB.-See Oriental Literature. SACY (S. de) Grammaire Arabe à l'usage des élèves de l'école spéciale des Langues Orientales; seconde édition corrigée et augmentée, avec un Traité de la Prosodie et de la Métrique des Arabes, 2 vols. 8vo. sewed, £2. 2s Paris, 1831

Chrestomathie Arabe, ou Extraits de divers Ecrivains Arabes, tant en Prose qu'en Vers, avec une Traduction Française et des Notes; seconde édition, augmentée, 3 vols. 8vo. slightly wormed, old russia, £1. 10s ib. 1806 the same, 3 vols. 8vo. second edition, cal gilt £2. 12s 6d ib. 1826-27 Anthologie Grammaticale Arabe, ou morceaux choisis de divers Grammairiens et Scholiastes Arabes, thick 8vo. cloth lettered, £1. 4s ib. 1829 SCHNURRER, BIBL. ARAB.-See Bibliography. SOORAH; an Arabic Dictionary in Persian, by Abool Fuzl Moohummud bin Ömr bin Khalid, 2 vols. in 1, thick royal 4to. slightly wormed, £2. 12s 6d Calcutta, 18

Arabic-continued.

SOUSA (Joao de) Vestigios da Lingua Arabica em Portugal, ou Lexicon Etymologico das Palavras e Nomes Portuguezes que tem origem Arabica, Lisboa, 1789-Documentos Arabicos para a Historia Portugueza, Lisboa, 1790-in 1 vol. 4to. calf gilt, £1. 5s VOLNEY, L'Alfabet Européen appliqué aux Langues Asiatiques, utile aux Voyageurs en Asie, 8vo. sd. 6s Paris, 1819

The author's system of a New Universal Alphabet applied to an Arabic Grammar. WAHL'S Elementarbuch für die Arabische Sprache und Litteratur, 8vo. hf. bd. 3s

Halle, 1789 WILLMETI Lexicon Linguæ Arabicæ in Coranum, Haririum et Vitam Timuri, 4to. neat, £1. 10s L. Bat. 1784

Aramæan-See Syriac.
ARMENIAN.

AGOP, Puritas Linguæ Armenica-Puritas
Haygica seu Grammatica Armenica-Gram-
matica Latina Armenicè explicata, 3 vols. in 1,
4to. bds. 16s
Roma, 1774-5

the same, 3 vols. 4to. hf. bd. russia extra,
uncut, (from the Duke of Sussex's Library)
£1.4s
ib. 1774-5
AUCHER and BRAND'S Armenian-English and
English Armenian Dictionary, 2 vols. royal
8vo. sd. £1. 11s 6d
Venice, 1821
Dictionnaire Français-Armenien-Turc, com-
plete in 1 vol. royal 8vo. sd. 18s ib. 1840
English and Armenian Grammar, 8vo.
sd. 98
ib. 1817
Armenian and English Grammar (for the
use of Englishmen), 8vo. sd. 10s 6d ib. 1819
the same, hf. bd. 11s

ib. 1819

Lord Byron is said to have contributed the English part in this Grammar.

POCKET DICTIONARY of the English and Armenian and Armenian English Languages, 2 vols. in 1, 18mo. hf. bd. calf gilt, 7s 6d Venice, 1835 VILLOTTE Dictionarium Novum Latino-Armenium, ex præcipuis Armeniæ Linguæ Scriptoribus concinnatum, folio, bds. leather back, £1.4s Roma, 1714 Armoric-See Breton.

[ocr errors]

-See LHUYD'S ARCHEOLOGIA BRITANNICA. Assam-See Bengalee. Austrasien-See Romance.

BALBI, ATLAS ETHNOGRAPHIQUE DU GLOBE-See Polyglotts.

BASQUE.

ASTARLOA, Apologia de la Lengua Bascongada ó Ensayo critico filosóphico de su perfeccion y antigüedad, 4to. neat, 18s Madrid, 1803 the same, 4to. calf super extra, gold borders, uncut, top edges gilt, £1. 4s ib. 1803 ERRO, LINGUA PRIMITIVO DE ESPANA See Spanish. HUMBOLDT (A. v.) Prüfung der Untersuchungen über d. Urbewohner Hispaniens, vermittelst der Baskeschen Sprache, 4to. sd. 12:

[ocr errors]

Berlin, 1821 LABASTIDE, Dissertations sur les Basques, les Gascons, et Wasconès ou Vasconès, 8vo. (intended as a sequel to his translation of Cæsar) sd. 5s Paris, (1740?)

Basque.-continued.

LARRAMENDI, Diccionario del Castellano, Bascuence, y Latin, 2 vols. in 1, small folio, neatly hf. bd. calf, very rare, £5. 5s

San Sebastian, 1745

To those engaged in tracing the History and affinities of European Languages, this will be found a most desirable work. It formerly sold for upwards of £20.

Arte de la Lengua Bascongada, 12mo. fine copy, limp vellum, 10s 6d Salamanca, 1729

This work used formerly to sell at sales for above £5. OIHENARTI Notitia utriusque Vasconiæ, tum Ibericæ tum Aquitanicæ (De Lingua Vasconum, pp. 35-57), 4to. very neat in calf, 9s

Parisiis, 1638 the same, 4to. LARGE PAPER, fine copy in old gilt calf, Episcopal Arms on the sides, 15s POCA (Andres de) De la Antiqua Lengua, Poblaciones, y Comarcas de las Españas, small 4to. veau fauve, Arms of Thuanus on sides, rare, £1. 11s 6d Bilboa, 1587

At folio 59 of this extremely rare book is found the Latin translation, of which Nich. Antonio says, certe ineditum. This bibliographer was likewise unacquainted with the existence of another tract by the same author that is bound up in this volume, entitled, De las Antiguas Poblaciones de Espana. This volume is the first that was published on the Basque language, as well as the first book printed at Bilboa. BASSANESE.

RIME Scelte d'alcuni Poeti Bassanesi che fiorirono nel Secolo XVI. nuovamente raccolte, e delle loro Vite arricchite da G. Verci, 8vo. old red morocco, richly gilt on the sides, 98

Venezia, 1769 BENGALEE. BIBLE (Holy) containing the Old Testament, translated into the Assam Language (a Patois dialect of the Bengalee), 4 vols. 8vo. bds. (poor condition), £1. 4s Serampore, 1814 New Testament, in Assam, 8vo. calf, 9s ib. 1820 New Testament, Psalms, etc. in Orissa, (a Bengalee Dialect), 2 vols. 8vo. bds. 18s Calcutta, 1810 CAREY'S Dictionary of the Bengalee Language, in which the words are traced to their Origin, and their various meanings given, 3 vols. in 2, thick 4to. neat, £3. 3s Serampore, 1818-25 Grammar of the Bengalee Language, 8vo. bds. 6s ib. 1818 FORSTER'S English-Bongalee and BongaleeEnglish Vocabulary, 2 vols. 4to. calf, 18s

Calcutta, 1799 HALHED'S Grammar of the Bengal Language, small 4to. bds. £1. 5s Hogly, 1778 HAUGHTON'S (Sir G. C.) Bengáli and Sanskrit Dictionary explained in English, and adapted for Students of either Language, with an Index serving as a reversed Dictionary, 4to. bds. £7. London, 1833 Glossary, Bengali and English, 4to. sd. £1. 10s

1825 Selections; with Translations, and a Vocabulary, 4to. bds. £1. 10s 1822 INDIAN Vocabulary; to which is prefixed the Forms of Impeachments, 12mo. bds. 2s 6d 1788 VIRGIL'S Æneid, the first Book, translated into the Bengalee Language, by H. Sargent, 8vo. hf. bd. morocco, mith the autograph of Langlès, 7s 6d Serampore, 1810

D

BOHEMIAN.

BIBLIA Bohemica, i. e. Biblj Swatá aneb wssecka Swatá Pisma Starého y Nowého Zákona wnowé wydána, thick 8vo. calf extra, 14s Berlin, 1813 BOWRING'S (Dr.) Cheskian Anthology; being a History of the Poetical Literature of Bohemia, with translated Specimens, sm. 8vo. bds. 7s 1832 DOBROWSKY'S Lehrbuch der Böhmischen Sprache, 8vo. sd. 4s Prag, 1819 Böhmisch-Deutsches Wörterbuch, 2 vols. 4to. sd. £l. 4s ib. 1821 NOVUM TESTAMENTUM BOHEMICE, i. e. Nowy Zakon: totizto wsseckna pisma Evangelickas, etc. 4to. with coloured plates and Initials, in the original stamped wood-binding, very rare, £1. 16s Prague, 1597 THAM und Adelung s ausführliches und vollständiges Böhmisch-Deutsches synonymischphraseologisches Wörterbuch, 4 vols. 8vo. bds. rare, £2.8s Prag, 1805-14 BOLOGNESE.

BERTOLDINO dalla Zena, L'Dsgrazi, miss. in rima da G. M. B. con Osservazioni, Spiegazione dei Vocabili, etc. 4to. plates, (with autograph letter) 9s Bologna, 1736 This is the origin of the celebrated Spanish Romance, "Vida de Lazarillo de Tormes."

[blocks in formation]

the same, 12mo. with music, neat, 7s 6d

ib. 1720 PRATEL, Principia Linguæ Burgundicæ, 12mo. calf, 10s 6d Lovanii, 1737 BURMAN.

CAREY'S Grammar of the Burman Language, 8vo. hds. £1. 1s Serampore, 1814 COMPARATIVE Vocabulary of the Burman, Malay, and Siamese Languages, 8vo. sewed, 10s 6d ib. 1810 DICTIONARY of the Burman Language, with Explanations in English; compiled from the MSS. of A. Judson, D.D., and of other Missionaries in Burmah, 8vo. bds. £1. 4s

Calcutta, 1826 HOUGH'S English and Burman Vocabulary, preceded by a Concise Grammar, in which the Burman definitions and words are accompanied with a pronunciation in the English character, oblong 8vo. hf. bd. calf, 15s Serampore, 1825 CALABRESE. TASSO, La Gerusalemme Liberata, transportata in Lingua Calabrese da Carlo Cusentino, 4to. sd. 18s Cosenza, 1737

FERRARI Vocabolario Bolognese, co' Sinonimi CALMUCK. Italiani e Franzesi, 8vo. sd. 12s BOUTAN.

ib. 1820

DICTIONARY of the Bhotanta, or Boutan Language; printed from a MS. copy made by the late Rev. F. C. G. Schroeter, edited by J. Marshman; to which is prefixed a Grammar of the Bbotanta Language, by F. C. G. Schroeter, edited by W. Carey, D. D., 4to. hds. £2. 8s Serampore, 1826 BRAZILIAN. FIGUEIRA, Arte da Grammatica da Lingua do Brasil, 8vo. hf. bd. 18s Lisboa, 1795 BRETON.

DICTIONNAIRE François-Breton ou FrançoisCeltique, par l' A. (Armerye) small 8vo. old calf, 15s La Haye, 1756 LEGONIDEC, Grammaire Celto-Bretonne, 8vo. hf. bd. scarce, 10s 6d Paris, 1807 the same, 8vo. neat in calf, 12s ib. 1807 PELLETIER, Dictionnaire de la Langue Bretonne, où l'on voit son Affinité avec les anciennes Langues, folio, very neat, scarce, £1. 11s 6d Paris, 1752 PRAYERS. Abrege eus an Aviel, gant Meditationou, autrou Clauda-Guillou, 18mo. neat, 7s 6d Quimper, 1761 QUIQUER, Dictionnaire et Colloques FrançoisBreton, 12mo. calf, 12s ib. 1692 ROSTRENEN, Grammaire Françoise-Celtique, Françoise-Bretonne, 12mo. calf gilt, 5s

BUNDA.

Rennes, 1738

CANNECATTIM, Diccionario da Lingua Bunda, ou Angolense, explicada na Portugueza e Latina. Cannecattim, Grammatica da Lingua Bunda, 2 vols. small 4to. sd. very rare, £3. 13s 6d Lisboa, 1804-5 Grammatica da Lingua Bunda, small 4to. ib. 1805

neat, 18s

EVANGELIUM S. Matthaei in Linguam Calmucco-Mongolicam, translatum ab J. J. Schmidt, 4to. neat in calf, 15s Petrop. 1815 The first book printed in the Calmuck language. CARABEE. DICTIONAIRE Caraibe-François, par Raymond Breton, Auxerre, 1665-Grammaire Caraibe, ib. 1667-Dictionaire Françoise-Caraibe, ib. 1666-Catechisme Caraibe, avec une Traduction Française, ib. 1664-4 vols. in 2, 12mo. Turkey morocco extra, by Clarke, remarkably fine copy, extremely rare, £4. 4s

Few copies contain all the four parts. VOCAB. Caraibe.-See Rochefort, in French Books.

CARNIOLANIAN.

BOHORIZH, Arcticæ Horulæ succisivæ de LatinoCarniolana Literatura, ad Latinæ Linguæ Analogiam accommodata; unde Moshovitica, Rutenicæ, Polonicæ, Boëmicæ et Lusaticæ Linguæ, cum Dalmatica et Croatica, cognatio, facilè deprehenditur: præmittuntur Tabellæ aliquot, Cyrilicam et Glagoliticam, et in his Rutenicam et Moschovit. Orthographiam continentes, 8vo. russia, excessively rare, £2. 5s Witeb. 1584 Carshun-See Syriac

CATALAN.

TORRÆ Dictionarium, seu Thesaurus CatalanoLatinus Verborum ac Phrasium, small 4to. limp vellum, rare, £1. ls Barcinone, 1653

A Dictionary of the Catalan dialect, explained in
Latin, and frequently in French. Valued by Mr.
Salva at £2.

Caucasian-See Armenian, Georgian, Ossetian.
CELTIC.

BACON-TACON, Recherches sur les Origines Celtiques, principalement sur celles du Bugey, considéré comme Berçeau du Delta Celtique, 2 vols. 8vo. plates, French cf. nt. 10s Pur. 1798 BETHAM'S Etruria-Celtica-See Irish.

« VorigeDoorgaan »