II EDICIONES DE LA GALATEA 199.-Primera parte de la Galatea, etc. Impreffa en Alcalá por Iuan Gracian. Año de 1585. En 8.o, de 8 h. prel. y 375 folios, sign. A-Aa-AA. Los folios 144 y 346 están numerados por error 154 y 349. Contiene cada pág. 23 renglones. Al verso de la portada hay la «Tassa», firmada en Madrid á 13 de marzo de 1585, por Miguel Ondarza Zabala.-Después: la «Fee de Erratas», suscrita á pos trero de febrero del mismo año, por el licenciado Vares de Castro, corrector por S. M. en «esta Universidad de Alcalá».-Aprobación: «Por mandado de los feñores del Real Confejo, he visto este libro intitulado los feys libros de Galatea, y lo que me parece es, que fe puede y deue imprimir, atêto a fer tratado apazible y de mucho ingenio, fin perjuizio de nadie, afsi la profa como el verfo, antes por fer libro prouechofo, de muy casto estilo, buen romance y galana invencion..... fe le puede dar al Autor..... el priuilegio y licencia que pide. Fecha en Madrid a primero de Hebrero de M.D.LXXXIIII. Lucas Gracian de Antifco.»-Privilegio: «EL REY. Por quanto por parte de vos Miguel de Cerbantes etsante en nuestra corte, nos ha fido hecha relacion que vos auiades compuefto vn libro intitulado Galatea....... por lo qual vos damos licencia y facultad para que por tiempo de diez años....... podays imprimir y vender el dicho libro........ y por la prefente damos licencia y facultad a qualquier imprefor que vos nombraredes para que por esta vez fe pueda imprimir por el original que en nueftro Confejo se vió..... Fecha en Madrid á xxij del mes de febrero de mil y quinientos y ochenta y quatro años. Yo el Rey. Por mandado de fu Mageftad, Antonio de Eraffo.-Dedicatoria al Illustrísimo Señor Ascanio Colona.-Prólogo, «Curiofos lectores. S.»-Tres sonetos de Luis Gálvez de Montalvo, de D. Luis de Vargas Manrique y de López Maldonado. Y después de estos preliminares viene el texto. Letra de gran cuerpo y clara; buena impresión y excelente papel. Esta EDICIÓN PRÍNCIPE de La Galatea es bastante correcta y esmerada, superior en ambos conceptos á varias de las posteriores. Pocas erratas de imprenta se encuentran; pero abundan las faltas de puntuación, especialmente la de dividir con punto final miembros de un mismo período. El ejemplar incompleto de esta primera edición, que existe en la Biblioteca provincial de Barcelona, me ha servido para el cotejo con otras ediciones. Careciendo dicho ejemplar de portada, he sacado el facsímil haciendo grabar una |