 | Louis XIV (King of France) - 1806 - 574 pagina’s
...qu'il pût pratiquer , je ne fus pas long -temps sans reconnoître sa mauvaise foi. Car il ne pouvoit s'empêcher de continuer ses dépenses excessives...nom de ses amis des charges importantes qu'il leur achetoit à mes dépens , dans l'espoir de se rendre bientôt l'arbitre souverain de l'Etat (i). Quoique... | |
 | Louis Désiré Véron - 1836 - 666 pagina’s
...quelque artifice qu'il pût pratiquer, je ne fus pas long-temps sans reconnaître sa mauvaise foi : c..r il ne pouvait s'empêcher de continuer ses dépenses...d'orner des palais, de former des cabales, et de mettre >ous le nom d« ses am s des charges importantes qu'il leur achetait à nu s dépens, dans l'espoir... | |
 | 1836 - 300 pagina’s
...quelque artifice qu'il pût pratiquer, je ne fus pas long-temps sans reconnaître sa mauvaise foi : car il ne pouvait s'empêcher de continuer ses dépenses excessives , de fortifier des places , d'ornerdes palais, de former des cabales, et de mettre sous le nom de ses amis des charges importantes... | |
 | Paul Lacroix - 1837 - 326 pagina’s
...quelque artifice qu'il pût pratiquer, je ne fus pas long-temps sans reconnaître sa mauvaise foi; car il ne pouvait s'empêcher de continuer ses dépenses...qu'il leur achetait à mes dépens, dans l'espoir cte se rendre bientôt l'arbitre souverain de l'État. » ( OEuvres de Louis XIV, t. 1, p. 101 et suiv.)... | |
 | Pierre Clément - 1846 - 574 pagina’s
...artifice qu'il pût pratiquer, je ne fus pas longtempssans reconnoître sa mauvaise foi. Car il ne pouvoit s'empêcher de continuer ses dépenses excessives,...nom de ses amis des charges importantes qu'il leur achetoit à mes dépens, dans l'espoir de se rendre bientôt l'arbitre souverain de l'État. « Quoique... | |
 | Eugène Forcade - 1853 - 458 pagina’s
...peu que Fouquet eût amendé sa conduite. Mais loin de là : «il ne put s'empêcher, dit Louis XIV, de continuer ses dépenses excessives , de fortifier...se rendre bientôt l'arbitre souverain de l'État. » Tandis que le roi ne différait sa perte que dans la crainte de compromettre des affaires urgentes,... | |
 | Hoefer (M., Jean Chrétien Ferdinand) - 1857 - 496 pagina’s
...qu'il pût pratiquer, je ne fus pas longtemps sans reconnaître sa mauvaise foi ; car il ne pouvoit s'empêcher de continuer ses dépenses excessives,...nom de ses amis des charges importantes qu'il leur achetoit à mes dépens , dans l'espoir de se rendre bientôt l'arbitre souverain de l'État. » Maisce... | |
 | Nouvelle biographie - 1857 - 640 pagina’s
...ne ponvoit s'empêcher de continuer ses dél»iise« excessives, dfe fortifier des places, d'orлт des palais , de former des cabales , .et de mettre...nom de ses amis des charges importantes qu'il leur achetoit à mes dépens , je l'ose dire, insatiable sur lecliapitre des dames. Il attaquoit hardiment... | |
 | Hoefer (M., Jean Chrétien Ferdinand) - 1857 - 510 pagina’s
...ne jiouvoit s'empêcher de continuer ses dépenses excessives, de fortifier des places, il'orn,T de* palais , de former des cabales , et de mettre sous...nom de ses amis des charges importantes qu'il leur achetoit à mes dépens , dans l'espoir de se rendre bientôt l'arbitre souverain de l'État, n Maisce... | |
 | Louis XIV (roi de France) - 1860 - 602 pagina’s
...quelque artiQce qu'il pût pratiquer, je ne fus pas longtemps sans reconnaître sa mauvaise foi. Car il ne pouvait s'empêcher de continuer ses dépenses...d'orner des palais, de former des cabales, et de mettre sons le nom de ses amis des charges importantes qu'il leur achetait a mes dépens , dans l'espoir de... | |
| |
... plus adroit. Mais quelque artifice qu'il pût pratiquer, je ne fus pas longtemps sans reconnaître sa mauvaise foi ; car il ne pouvait s'empêcher de continuer ses dépenses excessives, de fortifier des places, d'orner des palais, de former des cabales,... 
