...rond en eerlijk van inborst en redolí jk van hart als een Christen: want hij had eene goede raeening, om vrij en friesch te wezen en. het land in goeden staat te brengen en te houden. Hij toch was Jiever bij zijn ploeg gebleven, dan dat hij geoorloogd had. Maar dat men hem zijn land niet met vrede...

...was dapper en fel op de vijanden , maar toch redelijk van hart als een Christen , want hij had een goede meening om vrij en friesch te wezen en het land in goeden staat te brengen en te houden. Hij was veel liever bij zijn ploeg gebleven, dan dat hij geoorloogd had ; want dat men hem zijn land niet...

...menschen , die hem hoorden , tot lachen werden bewogen ; hij was dapper en fel op de vijanden , maar toch redelijk van hart als een christen , want hij had...het land in goeden staat te brengen, en te houden. Zijn ploeg zou hem liever zijn geweest dan de oorlog; maar dat men hem zijn land niet met -vrede had...