J'ai vu sur le sable les traces d'un animal, et j'ai jugé aisément que c'étaient celles d'un petit chien. Des sillons légers et longs, imprimés sur de petites éminences de sable entre les traces des pattes, m'ont fait connaître que c'était une... Oeuvres complètes de Voltaire: Romans - Pagina 16door Voltaire - 1821Volledige weergave - Over dit boek
| Voltaire - 1748 - 210 pagina’s
...connoître que c'étoit une chienne dont les mammelles étoient pendantes , & qu'ainfî elle avoit fait des petits il ya peu de jours. D'autres traces en un fens diffèrent qui paroifïbient toujours avoir rafé la furface du fable fable à côté des pattes... | |
| 1761 - 480 pagina’s
...fait connoître que c'étoit une Chienne dont les mammelles étoient pendantes, & qu'ainfî elle avoit fait des petits il ya peu de jours ; d'autres traces en un fens différent qui paroiflbient toujours avoir rafé la furface du fable à côté des pattes de devant,... | |
| Voltaire - 1757 - 368 pagina’s
...pattes, m'ont fait connaître que c'était une chienne dont les mammelles étaient pendantes , & qu'ainfi elle avait fait des petits il ya peu de jours. D'autres traces en un fens diiférent , qui parafaient toujours avoir rafé la furface du fable à côté des pattes de devant,... | |
| Voltaire - 1771 - 378 pagina’s
..., m'ont fait connaître que c'était une chienne dont les mammelles étaient pendantes , & qu'ainu* elle avait fait des petits il ya peu de jours. D'autres traces en un fens différent, qui paraiflaient toujours avoir rafé la furface du fable à côté des pattes de... | |
| Voltaire - 1785 - 414 pagina’s
...filions légers et longs , imprimés fur de petites éminences de fable entre les traces des pattes, m'ont fait connaître que c'était une chienne dont les mamelles étaient pendantes , et qu'ainfi elle avait fait des petits, il ya peu de jours. D'autres traces en un fens different , qui... | |
| Voltaire - 1789 - 338 pagina’s
...pattes., m'ont fait connaître que c'était une chienne dont les mamelles liaient pendantes , & qu'aintt elle avait fait des petits , il ya peu de jours. D'autres traces en un fens différent , qui parafaient toujours avoir rafé la furface du fable à côté des pattes de devant,... | |
| Voltaire - 1792 - 362 pagina’s
...filions légers et longs , imprimés fur de petites éminences de fable entre les traces des pattes , m'ont fait connaître que c'était une chienne dont les mamelles étaient pendantes , et qu'ainfi elle avait fait des petits il ya peu de jours. D'autres traces en un fens différent, qui... | |
| Voltaire - 1819 - 494 pagina’s
...longs , imprimés sur de petites éminonces de sable entre les traces ctes pates , m'ont fait connaitre que c'était une chienne dont les mamelles étaient...petits il ya peu de jours. D'autres traces en un sens different , qui paraissaient toujours avoir rasé la surface du sable à côté des pates de devant... | |
| Charles Nodier - 1828 - 494 pagina’s
...« c'était une chienne dont « les mamelles étaient pen« dantes , et qu'ainsi elle « avait fart des petits il ya « peu de jours ; d'autres « traces...rasé la surface du « sable à côté des pates de « de vai ' 1, m'ont appris qu'el le « avait les oreilles très lon« gues; et comme j'ai re« marqué... | |
| Charles Nodier - 1828 - 256 pagina’s
...« m'ont fait connaître que « c'était une chienne doïit « les mamelles étaient pen« dantes , et qu'ainsi elle « avait fait des petits il ya « peu de jours ; d'autres « trabes en un sens différent, « qui paraissaient toujours « avoir rasé la surface du « sable... | |
| |