 Vi claramente visto o lume vivo, Que a maritima gente tem por santo Em tempo de tormenta, e vento esquivo De tempestade escura, e triste pranto. Não menos foi a todos excessivo Milagre, e cousa certo de alto espanto, Ver as nuvens do mar com largo cano...  Camões e os Lusiadas - Pagina 104door Joaquim Nabuco - 1872 - 286 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
 | Luís de Camões - 1815 - 390 pagina’s
...escondidos, Julgam por falsos, ou mal entendidos. XvIII. Vi claramente visto o lume vivo, Que a maritima gente tem por santo Em tempo de tormenta, e vento esquivo, De tempestade escura, e triste pranto. Naõ menos foi a todos excessivo Milagre, e cousa certo de alto espanto, Ver as nuvêes do mar, com... | |
 | Luís de Camões - 1815
...falsos, ou mal entendidos. XvIII. Vi claramente visto o lume vivo, Que a maritima gente tem por*santo Em tempo de tormenta, e vento esquivo, De tempestade escura, e triste pranto. Naõ menos foi a todos excessivo Milagre, e cousa certo de alto espanto, Ver as nuvêes do mar, com... | |
 | Luís de Camões - 1818
...escondidos , Julgam por falsos , ou piai entendidos, Vi claramente visto o lume vivo , Que a maritima gente tem por santo Em tempo de tormenta , e vento esquivo > De tempestade escura , e triste pranto. Nao menos foi a todos excessivo Milagre , e cousa certo de alto espanto , Ver as nuvens do mar , com... | |
 | Luís de Camões - 1819 - 548 pagina’s
...Julgam por falsos, ou mal entendidos. xv. CANTO V. XVIII. Vi claramente visto o lume vivo Que a maritima gente tem por santo, Em tempo de tormenta, e vento esquivo, De tempestade escura, e triste pranto. Na"b menos foi a todos excessivo Milagre, e cousa certo de alto espanto, Ver as nuvens do mar, com... | |
 | Luís de Camões - 1823 - 377 pagina’s
...do umndo os segredos escondidos , 'ulgam por falsos , ou mal entendidos. xvI. XvIII. Vi elaramente visto o lume vivo Que a marítima gente tem por santo...tempo de tormenta , e vento esquivo, De tempestade eseura, e triste pranto. Não menos foi a todos excessivo Milagre, e cousa certo de alto espanto, Ver... | |
 | Luís de Camões - 1843 - 454 pagina’s
...Julgão por falsos, ou mal entendidos. XVIII. Vi, claramente visto, o lume vivo Que a maritima gente tée por santo, Em tempo de tormenta e vento esquivo, De...tempestade escura e triste pranto. Não menos foi a todos excessivo Milagre, e cousa certo de alto espanto. Ver as nuvens do anar, com largo cano. Sorver... | |
 | Luís de Camões - 1843 - 456 pagina’s
...Julgão por falsos. ou mal entendidos. xvm. Vi, claramente visto, o lume vivo O.ue a maritima gente tée por santo, Em tempo de tormenta e vento esquivo, De...tempestade escura e triste pranto. Não menos foi a todos excessivo Milagre, e cousa certo de alto espanto, Ver as nuvens do mar, com largo cano, Sorver... | |
 | Luís de Camões - 1846 - 634 pagina’s
...numeroso e digno da magestade épica. Emendei pois : « Aindaque eu tivesse a voz de ferro. ESI. XVIII. « Vi, claramente visto, o lume vivo, Que a marítima gente tem por santo. É o phenomeno Ígneo, que apparece aos marinheiros durando a tormenta, cognominado Sanct' Elmo ou... | |
 | José Maria da Costa e Silva - 1851 - 682 pagina’s
...os nossos marinheiros denominam fogo de Santehno. Vi, claramente visto, o lume vivo, Que a maritima gente tem por santo; Em tempo de tormenta, e vento esquivo, De tempestade escura, e triste pranto : Nem menos foi a todos excessivo Milagre, e cousa certo d'alto espanto, Ver as nuvens no mar, com... | |
 | José Silvestre Ribeiro - 1853 - 116 pagina’s
...personnificavão debaixo dos nomes de Castor e Pollux: Vi, claramente visto, o lume vivo Que a maritima gente têe por santo, Em tempo de tormenta e vento esquivo, De tempestade escura e triste pranto. CS°— E. 18. E a este proposito, seja-nos permittido apontar huns bellos trechos do suavissimo Fr.... | |
| |
