 | Banier (M. l'abbé, Antoine) - 1742 - 518 pagina’s
...lui que parle le Poète Lucain dans fa Pharfale r traduite par M. de Brébeuf , lorfqu'il dit : C'eft de là que nous vient cet art ingénieux > De peindre la parole & de parler aux yeux r Et par ks traits divers de figures tracées , Donner de la couleur & du corps... | |
 | Charles Batteux - 1751 - 492 pagina’s
...famac ß creditor, attji Manjar am rudibus vocem ßgaare ßgurit. C'en de lui, que по usv ¡ ен r cet art ingénieux, De peindre la parole, et de parler aux yeux ; Et, par des traits divers de figures tracées, .,' Donnerde la couleur et du cor ft aux f en fées. *** SKan... | |
 | 1754 - 492 pagina’s
...volontiers donné , à ce qu'il dtfoit, deux de fes meilleures pièces pour les avoir faits: C'cft de là que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole & de parler aux yeux ; Et par des traîts divers de ligures tracées Donner de la couleur & du corps... | |
 | 1754 - 502 pagina’s
...volontiers donné , à ce qu'il difoit, deux de fes meilleures pièces pour les avoir faits: C'eft de là que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole & de parler aux yeux ; Et par des traits divers de ligures tracées Donner de la couleur & du corps... | |
 | Johan Thuresson Oxenstierna (greve) - 1774 - 554 pagina’s
...trouvates trois fui vantes. C'elt à ce propos qu'un bel efprit de France a fait les vers uiivans, C'eft de là que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole & de parler aux yeux , Et par les traits divers de figures tracées , . Donner de la couleur & du corps... | |
 | François-Joachim de Pierre de Bernis - 1797 - 574 pagina’s
...: Phœnices primi, famée si creditur, ausi Mansuram rudibus vocem signare figuris. C'est 1 de lui que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux, (i) 1l n'est peut-être pas aisé de citer quatre vers français où l'on ne puisse reprendre quelque... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1801 - 514 pagina’s
...ma fille me disoitil ya huit on neuf jours; car enfin, c'est elle qui me parle, etjejouis ainsi de cet art ingénieux de peindre la parole , et de parler aux yeux , etc. Vous savez bien que ce n'est pas les bois des Rochers qui me font penser à vous ; je n'en suis... | |
 | Gabriel Peignot - 1802 - 464 pagina’s
...avouons qu'ils n'en étaient peut-être pas tout-à-fait indigne» , car on peut dire ; Que c'est d'eux que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux. Les égyptiens comptaient trois Thoot ou Hermès , qu'ils considéraient comme les fondateurs de la... | |
 | Louis Domairon - 1802 - 458 pagina’s
...m«m«ire : ce sont c«s quatre vers ou Brébeuf embellit l'idée de Lucain sur l'écriture. C'est de lui que nous vient cet art ingénieux De peindre la -parole et de parler aux On a remarqué que les régies exactes de la langue ne sont point observées dans le dernier vers.... | |
 | Gabriel Peignot - 1802 - 452 pagina’s
...qu'ils n'en étaient peut-être pas tout-à-fait indignes, car on peut dire : Que c'est d'eux que noua vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux. Ils ont commencé par les symboles, qui sont la représentation des objets ; des symboles ils ont passé... | |
| |
C'est de lui (Cadmus) de qui nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux, Et, par des traits divers de figures tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées. 
