 | Ferdinand Walter - 1824 - 416 pagina’s
...similiter vadant isti novi denarii, et accipiantur ab omnibus. Si autem nominis nostri nomisma babent, et mero sunt argento, pleniter pensantes, si quis contradicit eos in ullo loco, in aliquo negotio emptionis vel venditionis , si ingenuus est homo, quindecim solidos componat ad opus Regis; si servilis... | |
 | Marie Charlotte Pauline Robert de Lézardière - 1844 - 548 pagina’s
...adm,t isti novi denarii , et accipiantur ab omnibus. Siautem nominis nostri nomisma habent, etmero sunt argento, pleniter pensantes , si quis contradicit eos in ullo loco , in aliquo negotio emptionis vel veuditionis,... quindeils défendent de battre monnaie ailleurs que dans le palais, à... | |
 | 1875 - 972 pagina’s
...isti novi denarii et accipinntur ab omnibus. Si autem nonn'nis nostri nomisma babent et mero suiít argento , pleniter pensantes, si quis contradicit eos in ullo loco, in aliquo negotio emptionis vel venditionis, si ingemius est Lomo, quindecim solidos componat ad opus régis*; si servilis... | |
 | Josef Kaizl - 1880 - 1180 pagina’s
...denariis autem etrtissime sciatis nostrum edictum, quod in omni loco, in omni civitate , et in oinni empturio similiter vadant isti novi denarii, et accipiantur...pensantes, si quis contradicit eos in ullo loco, in aliquo nrgotio emptionis vel venditionis, si ingenuus est bomo, 15 solidos componat ad opus regis etc. *)... | |
 | Georg Waitz - 1885 - 384 pagina’s
...in omni loco, in omni civitate et iu omni empturio similiter vadant isti uovi denarii et accipiautur ab omnibus. Si autem nominis nostri nomisma habent...quis contradicit eos in ullo loco in aliquo negotio emptionis vel venditionis, si ingenuus est homo etc. — Vgl. Alcuin epist. 53 , S. 281 : de nova moneta... | |
 | Georg Waitz - 1885 - 768 pagina’s
...empturio similiter vadant isti novi denarii et accipiantur ab omnibus. Si autem non1inis nostri nomisnia habent et mero sunt argento pleniter pensantes, si...quis contradicit eos in ullo loco in aliquo negotio emptionis vel venditionis, si ingenuns est homo ete. — Vgl. Alcuin epist. 53, S. 281: de uora moneta... | |
 | Georg Waitz - 1885 - 770 pagina’s
...omni empturio similiter vadant isti uovi denarii et accipiantur ab omnibus. Si autem nominis uostri nomisma habent et mero sunt argento pleniter pensantes, si quis contradicit eos in •nllo loco in aliquti uegotio emptionis vel venditionis, si ingenuns est homo ete. — Vgl. Alcuin... | |
 | Karl Theodor Ferdinand Michael von Inama-Sternegg - 1909 - 804 pagina’s
...die Denare, quos modo habere visi sumus. Vgl. S. 635 f. * c. 5 l, 72. De denariis autem certissime sciatis nostrum edictum. quod in omni loco, in omni...quis contradicit eos in ullo loco, in aliquo negotio emptionis vel venditionis, si ingenus est homo 15 sol. componat . . . 3 Cap. 803 (I, 114) c. 9: omnia... | |
 | Karl Theodor Ferdinand Michael von Inama-Sternegg - 1909 - 812 pagina’s
...certissime sdatis nostrum edictum, quod in omni loco. in omni civitate et in omni empturio simuiter vadant isti novi denarii, et accipiantur ab omnibus....quis contradicit eos in ullo loco, in aliquo negotio emptionis vel venditionis, si ingenus est bomo 15 sol. componat . . . 3 Cap. 803 (I, 114) c. 9: omnia... | |
| |
... et accipiantur ab omnibus. Si autem nominis nostri nomisma habent et mero sunt argento, pleniter pensantes, si quis contradicit eos in ullo loco, in aliquo negotio emptionis vel venditionis: si ingenuus est... 