Chinese Characteristics. By ARTHUR H. SMITH. 8vo, 7s. 6d. Chinese Philology and Languages. See WORKS ON COM PARATIVE PHILOLOGY, THE SCIENCE OF LANGUAGE, etc., and likewise Catalogue of Chinese and Japanese Books, New and Secondhand, sent post free for 3d.

WORKS RELATING TO ISLAM.

Tentative Chronological Synopsis of the History of Arabia and its Neighbours, from B.C 500,000 (?) to A.D. 679. By J. W. REDHOUSE. 8vo, paper, Is.

History, System, and Varieties of Turkish Poetry, illustrated by Specimens in the Original English Paraphrase. By J. W. REDHOUSE. 8vo, 2s. 6d.

The Mesnevi (usually known as the Mesneviyi Sherif, or Holy Mesnevi) of Mevlānā (Our Lord), Jelālu'd-Din Muhammed Er-Rūmi. Illustrated by a Selection of Characteristic Anecdotes. Translated by J. W. REDHOUSE. Post 8vo, £1, IS.

[Trübner's Oriental Series. Selections from the Koran. By E. W. LANE. New Edition, with Introduction by STANLEY LANE POOLE. Post 8vo, 9s. [Trübner's Oriental Series. Comprehensive Commentary to the Quran. By E. M. WHERRY. With SALE'S Preliminary Discourse, and Additional Notes. Post 8vo. Vols. I. II. and III., 12s. 6d. each. Vol. IV., IOS. 6d. [Trübner's Oriental Series. Book of Kalilah and Dimnah. Translated from Arabic into Syriac, with Preface and Glossary in English, by W. Wright. 8vo, 215. Islam; or, True Christianity. By ERNEST DE BUNSEN. Crown 8vo, 5s.

The Future of Islam. By W. S. BLUNT. Crown 8vo, 6s. Languages of Islam, etc. See WORKS ON COMPARATIVE PHILOLOGY, THE SCIENCE OF LANGUAGE, etc.

PERSIAN LITERATURE, ETC.

The Gulistan; or, Rose Garden of Shekh Mushliu'd-Din Sadi of Shiraz. Translated from the Atish Kadah, by E. B. EASTSecond Edition. Post 8vo, 10s. 6d.

WICK.

[Trübner's Oriental Series.

The Vazir of Lankuran; A Persian Play, with a Grammatical Introduction, Translation, Notes, and Vocabulary, by W. H. HAGGARD and G. LE STRANGE. Crown 8vo, 10s. 6d.

Oriental Religions and their Relation to Universal Religion. By SAMUEL JOHNSON. PERSIA. 820, 18s.

Yusuf and Zulaika; A Poem by JAMI. Translated from the Persian into English Verse by R. T. H. GRIFFITH. Post 8vo, 8s. 6d. [Trübner's Oriental Series. Persian Language. See WORKS ON COMPARATIVE PHILOLOGY, THE SCIENCE OF LANGUAGE, etc.

WORKS RELATING TO JAPAN.

The Mikado's Empire. By W. E. GRIFFIS. Book I. History of Japan from B.C. 660 to A.D. 1872. Book II. Personal Experiences, Observations, and Studies in Japan, 1870-1874. Second Edition, Illustrated. 8vo, 20s.

By BASIL CHAMBERLAIN. [Trübner's Oriental Series.

Classical Poetry of the Japanese.
Post 8vo, 7s. 6d.
Japanese Fairy World; Stories from the Wonder-Lore of
Japan. By W. E. GRIFFIS. With Twelve Plates. Square 16mo, 3s. 6d.
Things Japanese. By BASIL CHAMBERLAIN. Cr. 8vo, 7s. 6d.
Japanese Language. See WORKS ON COMPARATIVE PHILO-
LOGY, THE SCIENCE OF LANGUAGE, etc., and likewise Catalogue of
Chinese and Japanese Books, New and Second-hand, sent post free
on receipt of 3d.

JEWISH HISTORY AND RELIGION.

SHON.

Talmudic Miscellany; or, One thousand and one Extracts
from the Talmud, the Midrashim, and the Kabbalah. By J. P. HER-
Post 8vo, 14s.
[Trübner's Oriental Series.
Book of Nabathæan Agriculture, Age and Antiquity of the.
By ERNEST RENAN. Crown 8vo, 3s. 6d.

Maimonides' Guide of the Perplexed, from the Original
Text, Annotated by H. FRIEDLÄNDER. 3 vols. post 8vo, 31s. 6d.
[Philosophical Library.
Religion. Second Edition, Revised.
Crown 8vo, Is. 6d.

Text Book of Jewish

By M. FRIEDLÄNDER.

The Jewish Religion.

Hebrew Language. See WORKS ON COMPARATIVE PHILO-
LOGY, THE SCIENCE OF Language, etc.

ARCHEOLOGY, ETC., OF EGYPT AND
ASSYRIA.

History of Esarhaddon (Son of Sennacherib), King of Assyria, B.C. 681-668. Translated from the Cuneiform Inscriptions in the British Museum, by E. A. BUDGE. Post 8vo, 10s. 6d.

[Trübner's Oriental Series.

Being Extracts from the

Small 4to, 7s. 6d.

Archaic Classics, Assyrian Texts.

Annals of Shalmaneser II., Sennacherib, and Assur-Bani-Pal, with
Philological Notes, by E. A. BUDGE.

Egyptian Religion, History of the.

TIELE. Translated by J. BALLINGAL.

By Professor C. P. Post 8vo, 7s. 6d.

[Trübner's Oriental Series.

WORKS ON COMPARATIVE PHILOLOGY, THE SCIENCE OF LANGUAGE, GRAMMARS, LEXICONS, ETC.

Study of Language, Introduction to the; The History and Methods of Comparative Philology of the Indo-European Languages. By B. DELBRUCK. 8vo, 5s.

Science of Language, Introduction to the. By A. H. SAYCE. New and Cheaper Edition. 2 vols. crown 8vo, 9s.

The Alphabet; An Account of the Origin and Development of Letters. By Canon ISAAC TAYLOR. 2 vols. 8vo, 36s. Comparative Grammar of the Indo-European, Sanskrit, Greek, and Latin Languages. By AUGUST SCHLEICHER. Translated from the Third German Edition by H. BENDALL. 8vo, 13s. 6d. Comparative Grammar of the Dravidian or South Indian Family of Languages. By BISHOP R. CALDWELL. Edition. 8vo, 28s.

Linguistic Essays. By CARL Abel.

Post 8vo, 9s.

Enlarged

[Trübner's Oriental Series.

Slavic and Latin: Lectures on Comparative Lexicography, by CARL ABEL. Post 8vo, 5s.

Fortunes of Words, The. By FEDERICO GARLANDA. Crown 8vo, 5s.

Philosophy of Words; A Popular Introduction to the
Science of Language. By FEDERICO GARLANDA. Crown 8vo, 5s.
Language, Life and Growth of. By Professor W. D.
WHITNEY. Fifth Edition. Crown 8vo, 5s.
[I. S. S.
Language and the Study of Language. By Professor W.
D. WHITNEY. Fourth Edition. Crown 8vo, 10s. 6d.

Language and its Study; with Especial Reference to the
Indo-European Family of Languages. By Professor W. D. WHITNEY.
Edited by R. MORRIS. Second Edition. Crown 8vo, 5s.

Cuneiform Inscriptions, Abridged

guages of the. By GEORGE BERTIN.

Grammar of the LanCrown 8vo, 5s.

Linguistic and Oriental Essays. By R. CUST. Post 8vo.
First Series, 10s. 6d. ; Second Series, with Six Maps, 215. Third
Series, 21s.
[Trübner's Oriental Series.
Indo-Germanic Languages, Comparative Grammar of the.
By KARL BRUGMANN. 2 vols. 8vo. Vol. I. 18s.; Vol. II. 16s.
Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages

of India; Hindi, Panjabi, Sindhi, Gujarati, Marathi, Oriya, and
Bengali. By JOHN BEAMES. 3 vols. 8vo, 16s. each.

Modern Languages of the East Indies. By R. CUST. With Two Language Maps. Post 8vo, 7s. 6d.

[Trübner's Oriental Series. Urdū.—Grammar of the Urdū or Hindūstānī Language. By JOHN DOWSON. Second Edition. Crown 8vo, IOS. 6d.

Hindustani Exercise Book: Passages and Extracts for translation into Hindūstānī. By JOHN DOWSON. Crown 8vo, 2s. 6d. English-Hindūstānī and Hindūstāni-English Dictionary. By T. CRAVEN. Second Edition Revised and Enlarged. 18mo, 4s. 6d. Pali Language, Simplified Grammar of the. By E. MÜLLER. Crown 8vo, 7s. 6d.

Pali-English Dictionary, with Sanskrit Equivalents. By R. C. CHILDERS. Imperial 8vo, £3, 35.

Panjābī Language, Simplified Grammar and Reading Book of the. By W. ST. CLAIR TISDALL. Crown 8vo, 7s. 6d. Suahili Language, Dictionary of the. By L. KRAPF. 800, 30s.

Hindi and Braj Bhakha Grammar, Elements of. Compiled for the East India College at Haileybury. By J. R. BALLANTYNE. Second Edition. Crown 8vo, 5s.

Sanskrit Grammar, First Lessons in. By J. R. BALLANTYNE. Fourth Edition. 8vo, 3s. 6d.

Compendious Sanskrit Grammar, with a Brief Sketch of Scenic Prakrit. By H. EDGREN. Crown 8vo, IOS. 6d.

Sanskrit Language, Grammar of the, for the use of Early Students. By THEODOR BENFEY. Second Edition. Royal 8vo, IOS. 6d. Prakrita-Prakasa; or, The Prakrit Grammar of VARARUCHI, with the Commentary (Manorama) of BHAMAHA. By E. B. COWELL. 8vo, 14s.

Sanskrit Literature: Essays, Analytical, Critical, and Philological, on Subjects connected with Sanskrit Literature. By H. H. WILSON. Collected and Edited by Dr. REINHOLD ROST. 3 vols. £5, 55.

Sanskrit Grammar, including both the Classical_Language and the Older Dialects of Veda and Brahmana. By Professor W. D. WHITNEY. Second Edition. 8vo, 12s.

Chinese Language, Syllabic Dictionary of the. Arranged according to the Wu-Fang Yuen Yin. With the pronunciation of the characters as heard in Pekin, Canton, Amoy, and Shanghai. By S. WELLS WILLIAMS. 4to, £3, 15s.

Tibetan Grammar. By H. A. JÄSCHKE. Prepared by Dr. H.
WENZEL. Second Edition. Crown 8vo, 5s.
Japanese and English Dictionary.

By J. C. HEPBURN. Second Edition. Imperial 8vo, half-roan. Published at £8, reduced to 18s.

Japanese-English and English-Japanese Dictionary. By J.
C. HEPBURN. Fourth Edition, royal 8vo, half-morocco, cloth sides,
30s.
Third or Pocket Edition, square 16mo, 14s.

Chinese-Japanese Words in the Japanese Language, Dictionary of. By J. H. GUBBINS. Part I. (A to J), Part II. (K to R). Crown 8vo, 7s. 6d. each part.

Japanese Grammar, Simplified. By BASIL CHAMBERLAIN. Crown 8vo, 5s.

Japanese Reader, Romanised. Consisting of Japanese Anecdotes and Maxims. With English Translations and Notes. By BASIL CHAMBERLAIN.

12mo, 6s.

Handbook of Modern Arabic. By FRANCIS WILLIAM NEWMAN. Post 8vo, 6s.

Modern Arabic, Dictionary of (Anglo-Arabic and AraboEnglish). By F. W. NEWMAN. 2 vols. crown 8vo, £I, Is.

Arabic-English Dictionary. Comprising about 120,000 Arabic words, with English Index of about 50,000 words. By H. A. SALMONÉ. 2 vols. post 8vo, 36s.

Introduction to the Arabic of Morocco.

English-Arabic

Vocabulary, Grammar, Notes, etc. By J. E. BUDGETT MEAKIN.
Fcap. 8vo, 6s.

Ottoman Turkish, Simplified Grammar of the.

REDHOUSE. Crown 8vo, 10s. 6d.

By J. W.

Turkish Vade-Mecum of Ottoman Colloquial Language. English-Turkish and Turkish-English. The whole in English characters, the pronunciation being fully indicated. By J. W. REDHOUSE. Third Edition. 32mo, 6s.

Grammar of the Khassi Language.

Crown 8vo, IOS. 6d.

By H. ROBERTS.

A Simplified Grammar of the Gujarātī Language, together with a short Reading Book and Vocabulary. By the Rev. W. ST. CLAIR TISDALL.

Crown 8vo, 10s. 6d.