Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

voce dabat remis,animorum hortator Epopeus.
Hoc omnes alii. prædæ tam cæca cupido eft.
Non tamen hanc facro violari pondere pinum
Perpetar,dixi; pars hic mihi maxima juris.
fque aditu obfifto, furit audacifs mus omni
De numero Lycabas: qui Tufca pulfus ab vrbe
Exfilium,dira poenam pro czde,luebát.
Is mihi,dum refto,iuuenili guttura pugne
Rupit: & excuffum mififfet in æquora,fi non
Hrfiffem,quamuis amens,in fune retentos.
Impia turba probat faftum, tum deniq Bacchus
(Bacchus enim fuerat)veluti clamore folutus
Sit fopor; áque mero redeant in pectore fenfus:
Quid facitis? quis clamor? ait, qua,dicite nautæ,
inc ope perueni? quò me deferre paratis?
Pone metum, Proreus, & quos contingere portus"
Ede veiis,dixit: terra hitêre petita.

I

Naxon,ait Liber,curfus aduertite veftros:
Illa mihi domus eft; vobis erit hofpita tellus.
per mare fallaces, pérque omnia numina iurant,
Sie fore: méque iubent pictæ dare vela caring.
DexteraNaxos erat:dextra mihi lintea danti, (tes?
Quid facis & demens? quis te furor inquit Ophel-
Fro fe quifque timet. læuam pete, maxima nutu
Pars mihi fignificat: pars quid velit,aure fufurrat.
Ooftupui: Capitque alius moderamina,dixi:
Méque minifterio fcelerisque,artisque remoui.
Increpor à cunétis,totúmque immurmurat agmen.
E quibus Ethalion, Te fcilicet omnis in vno
Heftra falus pofita eft,ait, & fubit ipfe: meúmque
Explet opus: Naxóque petit diuerfa relicta.

Tu Deus illudens,tamqua modò deniq.fraudem Senferit,è puppi pontum profpe&tat adunca. Et fenti fimilis, Non hæc mihi litora nautæ promififtis,ait: non hæc mihi terra rogata cft. Quo merui pœnam facto? que gloria veftra eft; si pucrum unenes,fi multi fallitis vnum? Landudum fiebam. lacrimas manus impia noftras Rider: & impellit properantibus æquora remis. per tibi nunc ipfum (neque enim præfentior illo E Deus)aliuro tam me tibi vera referre, Quàm veri maiora fide, fetit æquore puppis Haud aliter,quàm fi ficcum nauale teneret. fill admirantes remorum in verbere pergant:

vdáque

velaque deducunt,geminaque ope currere tentant.
Impediunt hederæ remos,nexuque recuruo
Serpunt; & grauidis diftinguunt vela corymbis,
Ipfe racemifers frontem.circumdatus vuis
Pampineis agitat velatam frondibus haftam.
Quem circa tigres,fimulacraque inania lyncum,
Pictarumque iacent fera corpora pantherarum.
Exfiliere viri: fiue hoc infania fecit,

Siue timor: primusque Medon nigrefcere pinnis,
Corporeque, & preflo fpine curuamine fedi
Incipit. huic Lycabas,in quæ miracula,dixit,
Verteris? & lati rictus,& panda loquenti
Naris erat,fquamamque cutis durata trahebat.
At Libys,obftantes dum vult obuertere remos;
In fpatium refilire manus breue vidit; & illas
Iam non effe manus; iam pinnas poffe vocari.
Alter ad intortos cupiens dare brachia funes,
Erachia non habuit; truncoque repandus in vndas
Corpore defiluit,falcata nouifsima cauda eft;"
Qualia dimidiæ finuantur cornua lung.
Vndique dant faltus: multaque adfpergine rorants
Emerguntq.iterum,redeúntque fub æquora rurfus
Inque chori ludunt fpeciem: lafciuaque iactant
Corpora; & acceptum patulis mare naribus effiant,
De modò viginti (tot enim ratis illa ferebat)
Reftabam folus,pauidus,gelidusque trementi
Corpore vixque animum firmat Deus, Excute,
dicens,

"

Corde metum, Chiamque tene, delatus in illam
Accefsi facris, Baccheaque facra frequento.

Præbuimus longis, Pentheus,ambagibus aures,
Inquit,vt ira mo.a vires abfumere poffet.
Præcipitem famuli rapite hunc: cruciataque duris
Corpora tormentis Stygiæ dimittite morti.
Protinus abftra&tus folidis Tyrrhenus Acetes
Clauditur in tectis: & dum crudelia iuffe
Inftrumenta necis, ferrumque,ignesque paranturs
Sponte fua patuiffe fores,lapfasque facertis
Sponte fua fama eft,nullo foluente,catenas.
Perftat Echionides,nec iam iubet ire,fed ipfe
vadit,vbi ele&us facienda ad facra Citharon
Cantibus,& clara bacchantum voce fonabat.
Vt fremit acer equus,cùm bellicus ære canoro
Signa dedi: tubicen; pugnæque affumit amorem;
DD S
Penthea

Penthea fic itus longis vlulatibus æther
Mouit; & audito clamore recanduit ira.
Monte ferè medio eft cingentibus vltima filuis
Purus ab arboribus fpectabilis vndique campus.
Hic oculis illum cernentem facra profanis
Prima videt, prima eft infano concita curfu,
Prima fuum miffo violauit Penthea thyrfo
Mater: &,6 geminæ, clamauit,adefte forores.
Ille aper,in noftris errat qui maximus agris,
Ille mihi feriendus aper. ruit omnis in vnum
Turba fuzens:cuntte coëunt;trepidumq.fequuntur,
Iam trepidu,iam verba minùs violenta loquentem,
Iam fe damnantem,iam fe peccaffe fatentem.
Saucius ille tamen, Fer opein matertera,dixit,
Autonoë; moueant animos A&tæonis vmbræ.
Illa,quis A&xon,nefcit: dextramque precantis
Abftulit: Inco lacerata eft altera raptu.
Non habet infelix quæ matri brachia tendat;
Tranca fed oftendens deiectis vulnera membris,
Adfpice mater,ait. vifis vlulauit Agaue:
Collaque iactauit: crinemque per aëra mouit:
Auulfumque caput digitis complex a cruentis
Clamat, lo comites,opus hoc victoria noftra eft.
Non citiùs frondes autumni frigore tatas,
Iamque malè hærentes alta rapit arbore ventus;
Quàm funt membra viri manibus direpta nefandis,
Talibus exemplis monitæ noua facra frequentant:
Taraque dant, fanctasque colunt Ifmenides aras.

PVB.

1

OVIDII

NASONIS

METAMORPHOSE ON

A

[blocks in formation]

T non Aleithoë Mineïas Orgia cenfer Accipienda Dei: fed adhuc temeraria (rores

Bacchum

Progeniem negat effe Iouis: fociasq. fo
Impietatis habet, feftum celebrare facerdos,
Immunésque operum famulas,dominásq. fuorum,
Pectora pelle tegi,crinales foluere vittas,
Serta comis,manibus frondentes fumere thyrfos
Iufferat: & fuam læfi fore numinis iram
Vaticinatus erat. parent matresque,nurusque,
Telasque,calathosque,infectaque penfa reponunt:
Turaque dant: Bacchumque vocant, Bromiumque,
Lyxumque,
Iguigenamque,farumq. iterum, folumą, bimatrem,
Additur his Nyfeusque, indetonfusque Thyoneus,
Et cum Lenzo genialis confitor vux,

Nycteliusque, Eleleusq.parens,& Iacchus, & Euan
Et quæ præterea per Graias plurima gentes
Nomina Liber habes, tibi enim inconfumpta iu
⚫uenta eft:

Tu puer æternus,tu formofifsimus alto

Confpiceris cælo: tibi,cùm fine cornibus adftas,
Virgineum caput eft: Oriens tibi vi&tus,adufque
Decolor extremo quà cingitur India Gange.
Penthea tu venerande, bipenniferumq. Lycurgum
Sacrilegos matas: Tyrrhenaque mittis in æquor
Corpora. tu biiugum pictis infignia frenis

Colla premis Lyncum:

quuntur,

Baccha Satyrique fe

Quique fenex ferulâ titubantes ebrius artus

Suftiners

Suftinet: & pando non fortiter hæret afelle.
Quacumque ingrederis,clamor iuuenilis,& vnå
Feminer voces,impulfaque tympana palmis,
Concauaque ara fonant, longoq. foramine buxus.
Placatus,mitisque,rogant Ifimenides,adfs:`
Iuffaque facra colunt. fole Mincïdes intus
Intempeftiua turbantes fefta Minerua,
Aut ducunt lanas; aut ftamina pollice verfant;
Aut hærent tele,famulasque laboribus vrgent.
E quibus vna leui deducens pollice filum,
Dum ceffant aliæ,commentaque facra frequentane,
Nos quoque, quas Pallas melior Dea detinet, in-
quit,

Ytile opus manuum vario fermone leuemus:
Perque vices aliquid,quod tempora longa videri
Non finat,in medium vacuas referamus ad aures.
Di&a probant, primamque iubent narrare forores.
alla,quid è multis referat (nam plurima norat)
Cogitat; & dubia eft de te Babylonia narret
Derceti,quam versâ fquamis velantibus artus
Stagna Palatini credunt coluiffe figurâ:
An magis vt fumptis illius filia pennis,
Extremos altis in turribus egerit annos:

Y

Nais an vt cantu, nimiumque potentibus here bis

[ocr errors]

Verterit in tacitos iuuenilia corpora pifces;
Donec idem paffa eft. an que poma alba ferebat,
Vt nunc nigra ferat conta&tu fanguinis arbor.
Hæc placet, hæc quoniam vulgaris fabula non eft.
Alibus erfa modis,lanâ fua fila fequente:
Pyramus & Thisbe,iuuenú pulcherrimus alter,
Altera,quas Oriens habuit,prælata puellis,
Contiguas habere domos: vbi dicitur altam.
Coftilibus muris cinxiffe Semiramis vrbem.
Notitiam,primosque gradus vicinia fecit.
Tempore creuit amor. tedæ quoque iure coïffent
Sed vetuere patres: quod non potuere vetare,
Ex quo captis ardebant mentibus ambo.
Confcius omnis abeft: nutu,fignisque loquuntur.
Quoque magis tegitur,teâus magis æftuat ignis.
Fiffus erat tenui rima,quam duxerat olim,
Cùm fieret,paries domui communis vtrique,
Id vitium nulli per fæcula longa notatum,
(Quid non fentic amor?)primă vidiftis amantes:

[ocr errors]
« VorigeDoorgaan »